0 avis
Petite conversation familiale
Edité par Margo Films [etc.], [prod.] - Date du film : 1999
- Type de document
- Films
- Langue
- français ; anglais ; yiddish
- Descr. physique
- 1 DVD vidéo monoface toutes zones (1 h 07 min) ; coul. (NTSC), son.
- Sujets
- Note générale
- Suppléments : hommage à Hélène Lapiower avec François Margolin, Yolande Zauberman, Claire Denis, André Wilms et des extraits du dernier entretien de Hélène Lapiower (extrait de l'émission "Surpris par la nuit" de Adrien Walter sur France Culture);
- Note sur les versions
- Version originale en français, anglais et yiddish.
- 1er mention de responsabilité
- Hélène Lapiower, réal.
- Résumé
- Hélène Lapiower, actrice vivant à Paris, a filmé, sept années durant, sa famille éparpillée en Belgique et aux Etats-Unis. Une famille de "petits tailleurs juifs, Polonais émigrés, dont les enfants se sont tous mariés avec des Noirs, des Belges et des Arabes". Rupture totale d'identité pour cette génération, touchée dans son intimité par le poids de "l'Histoire". Le film est l'histoire de cette rupture mais aussi de l'exil, de la mémoire et de la transmission
-
_version_ :
1852155680555794432
-
any_integration :
Hélène Lapiower, actrice vivant à Paris, a filmé, sept années durant, sa famille éparpillée en Belgique et aux Etats-Unis. Une famille de "petits tailleurs juifs, Polonais émigrés, dont les enfants se sont tous mariés avec des Noirs, des Belges et des Arabes". Rupture totale d'identité pour cette génération, touchée dans son intimité par le poids de "l'Histoire". Le film est l'histoire de cette rupture mais aussi de l'exil, de la mémoire et de la transmission
3806971
-
Audience :
Adultes
-
Audience_exact :
Adultes
-
Audience_idx :
Adultes
-
Author :
Lapiower, Hélène (1956-2002)
Margolin, François. Metteur en scène ou réalisateur
-
Author_exact :
Lapiower, Hélène
Margolin, François
-
Author_id_exact :
277:112411
277:143285
-
Author_idx :
Lapiower, Hélène
Margolin, François
-
Author_sort :
Lapiower, Hélène
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 112411 </searchTerm>
- <queryLabel> Lapiower, Hélène (1956-2002) </queryLabel>
- <linkLabel> Lapiower, Hélène (1956-2002) </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 143285 </searchTerm>
- <queryLabel> Margolin, François. Metteur en scène ou réalisateur </queryLabel>
- <linkLabel> Margolin, François. Metteur en scène ou réalisateur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Lapiower, Hélène
Margolin, François
-
Authority_id_idx :
911:38402
911:5131
277:112411
277:143285
-
CallNumber :
306.8 PET (3806971)
-
CallNumber_exact :
306.8 PET (3806971)
-
CallNumber_idx :
306.8 PET (3806971)
-
CAMO_barre_code :
3806971
-
CAMO_barre_code_idx :
3806971
- chunks_xml :
-
ContentDescription :
Suppléments : hommage à Hélène Lapiower avec François Margolin, Yolande Zauberman, Claire Denis, André Wilms et des extraits du dernier entretien de Hélène Lapiower (extrait de l'émission "Surpris par la nuit" de Adrien Walter sur France Culture);<br/>Court métrage : "Elle et lui" / François Margolin, réal. avec Hélène Lapiower<br/>
Version originale en français, anglais et yiddish.<br/>
Choix des sous-titres : français, anglais<br/>
Autre producteur : Paradise Films<br/>
Hélène Lapiower, actrice vivant à Paris, a filmé, sept années durant, sa famille éparpillée en Belgique et aux Etats-Unis. Une famille de "petits tailleurs juifs, Polonais émigrés, dont les enfants se sont tous mariés avec des Noirs, des Belges et des Arabes". Rupture totale d'identité pour cette génération, touchée dans son intimité par le poids de "l'Histoire". Le film est l'histoire de cette rupture mais aussi de l'exil, de la mémoire et de la transmission<br/>
-
ContentDescription_idx :
Suppléments : hommage à Hélène Lapiower avec François Margolin, Yolande Zauberman, Claire Denis, André Wilms et des extraits du dernier entretien de Hélène Lapiower (extrait de l'émission "Surpris par la nuit" de Adrien Walter sur France Culture);<br/>Court métrage : "Elle et lui" / François Margolin, réal. avec Hélène Lapiower<br/>
Version originale en français, anglais et yiddish.<br/>
Choix des sous-titres : français, anglais<br/>
Autre producteur : Paradise Films<br/>
Hélène Lapiower, actrice vivant à Paris, a filmé, sept années durant, sa famille éparpillée en Belgique et aux Etats-Unis. Une famille de "petits tailleurs juifs, Polonais émigrés, dont les enfants se sont tous mariés avec des Noirs, des Belges et des Arabes". Rupture totale d'identité pour cette génération, touchée dans son intimité par le poids de "l'Histoire". Le film est l'histoire de cette rupture mais aussi de l'exil, de la mémoire et de la transmission<br/>
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_484426
-
date :
1999
-
DateOfIndexation_idx :
2025-12-21T22:41:41
-
DateOfInsertion :
19/07/2007
-
DateOfInsertion_idx :
20070719
-
DateOfInsertion_sort :
20070719
-
DateOfPublication :
Date du film : 1999
-
DateOfPublication_idx :
Date du film : 1999
-
DateOfPublication_sort :
Date du film : 1999
-
DateOfPublicationGroup_exact :
Date du film : 1999
-
Dewey676a :
306.843
306.87
-
Dewey676a_idx :
306.843
306.87
-
DocIdentificationNumber_idx :
90293 (ADAV)
-
Domaine_972_idx :
25
-
DomaineAcquisition972a :
25
-
DomaineAcquisition972a_idx :
25
-
DsiFilter_iso_date :
19/07/2007 23:23:59
-
Fournisseur :
341726101VI
-
Fournisseur_exact :
341726101VI
-
Fournisseur_idx :
341726101VI
-
Funds :
ADULTE
CINEMA
-
Funds_exact :
ADULTE
CINEMA
-
Funds_idx :
ADULTE
CINEMA
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Films/
2/Films/DVD Adulte Consultation//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_484426
-
Identifier :
484426
-
Identifier_idx :
484426
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAuthority :
0
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20251221220514
-
Language :
français
anglais
yiddish
-
Language_exact :
français
anglais
yiddish
-
Language_idx :
fre
français
eng
anglais
yid
yiddish
-
LangueComplement :
Version originale en français, anglais et yiddish.
Choix des sous-titres : français, anglais
-
LocationSite :
Emile Zola
-
LocationSite_exact :
Emile Zola
-
LocationSite_idx :
Emile Zola
EZ
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Films
-
natureOuvrage_exact :
Films
-
natureOuvrage_idx :
Films
-
natureOuvrageCode_idx :
DVDC
-
Note :
Suppléments : hommage à Hélène Lapiower avec François Margolin, Yolande Zauberman, Claire Denis, André Wilms et des extraits du dernier entretien de Hélène Lapiower (extrait de l'émission "Surpris par la nuit" de Adrien Walter sur France Culture);
Court métrage : "Elle et lui" / François Margolin, réal. avec Hélène Lapiower
-
NoteGenerale300a :
Suppléments : hommage à Hélène Lapiower avec François Margolin, Yolande Zauberman, Claire Denis, André Wilms et des extraits du dernier entretien de Hélène Lapiower (extrait de l'émission "Surpris par la nuit" de Adrien Walter sur France Culture);
-
NoteGenerale300a_idx :
Suppléments : hommage à Hélène Lapiower avec François Margolin, Yolande Zauberman, Claire Denis, André Wilms et des extraits du dernier entretien de Hélène Lapiower (extrait de l'émission "Surpris par la nuit" de Adrien Walter sur France Culture);
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Hélène Lapiower, actrice vivant à Paris, a filmé, sept années durant, sa famille éparpillée en Belgique et aux Etats-Unis. Une famille de "petits tailleurs juifs, Polonais émigrés, dont les enfants se sont tous mariés avec des Noirs, des Belges et des Arabes". Rupture totale d'identité pour cette génération, touchée dans son intimité par le poids de "l'Histoire". Le film est l'histoire de cette rupture mais aussi de l'exil, de la mémoire et de la transmission
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Hélène Lapiower, actrice vivant à Paris, a filmé, sept années durant, sa famille éparpillée en Belgique et aux Etats-Unis. Une famille de "petits tailleurs juifs, Polonais émigrés, dont les enfants se sont tous mariés avec des Noirs, des Belges et des Arabes". Rupture totale d'identité pour cette génération, touchée dans son intimité par le poids de "l'Histoire". Le film est l'histoire de cette rupture mais aussi de l'exil, de la mémoire et de la transmission
-
of_identifier :
title:Petite conversation familiale
- openfind_xml :
-
OtherIdentificationNumber :
90293 (ADAV)
-
OtherIdentificationNumber_idx :
90293 (ADAV)
-
PhysicalDescription :
1 DVD vidéo monoface toutes zones (1 h 07 min) ; coul. (NTSC), son.
-
premierementionp200f :
Hélène Lapiower, réal.
-
premierementionp200f_idx :
Hélène Lapiower, réal.
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Margo Films [etc.], [prod.]
-
Publisher_exact :
Margo Films [etc.], [prod.]
-
Publisher_idx :
Margo Films [etc.], [prod.]
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 02155ngm 2200397 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/484426 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20210224115159.0 </controlfield>
-
<datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb412022616 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 0000884460 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> (OCoLC)743072723 </subfield>
-
<datafield tag="071" ind1="3" ind2="1">
- <subfield code="a"> 90293 </subfield>
- <subfield code="b"> ADAV </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20070719d1999 m y0frey01 ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="2" ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
- <subfield code="a"> eng </subfield>
- <subfield code="a"> yid </subfield>
- <subfield code="j"> fre </subfield>
- <subfield code="j"> eng </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="115" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> c bg </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
- <subfield code="a"> Petite conversation familiale </subfield>
- <subfield code="b"> [Images animées] </subfield>
- <subfield code="f"> Hélène Lapiower, réal. </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="c"> Margo Films [etc.], [prod.] </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 DVD vidéo monoface toutes zones (1 h 07 min) </subfield>
- <subfield code="c"> coul. (NTSC), son. </subfield>
-
<datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Suppléments : hommage à Hélène Lapiower avec François Margolin, Yolande Zauberman, Claire Denis, André Wilms et des extraits du dernier entretien de Hélène Lapiower (extrait de l'émission "Surpris par la nuit" de Adrien Walter sur France Culture); </subfield>
- <subfield code="a"> Court métrage : "Elle et lui" / François Margolin, réal. avec Hélène Lapiower </subfield>
-
<datafield tag="302" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Version originale en français, anglais et yiddish. </subfield>
-
<datafield tag="302" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Choix des sous-titres : français, anglais </subfield>
-
<datafield tag="305" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Date du film : 1999 </subfield>
-
<datafield tag="322" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Autre producteur : Paradise Films </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Hélène Lapiower, actrice vivant à Paris, a filmé, sept années durant, sa famille éparpillée en Belgique et aux Etats-Unis. Une famille de "petits tailleurs juifs, Polonais émigrés, dont les enfants se sont tous mariés avec des Noirs, des Belges et des Arabes". Rupture totale d'identité pour cette génération, touchée dans son intimité par le poids de "l'Histoire". Le film est l'histoire de cette rupture mais aussi de l'exil, de la mémoire et de la transmission </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:38402 </subfield>
- <subfield code="a"> Juifs </subfield>
- <subfield code="x"> Identité </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:5131 </subfield>
- <subfield code="a"> Familles juives </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 306.843 </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 306.87 </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:112411 </subfield>
- <subfield code="a"> Lapiower </subfield>
- <subfield code="b"> Hélène </subfield>
- <subfield code="f"> 1956-2002 </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:143285 </subfield>
- <subfield code="a"> Margolin </subfield>
- <subfield code="b"> François </subfield>
- <subfield code="4"> 300 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> 341726101VI </subfield>
- <subfield code="c"> [20070922] </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 25 </subfield>
-
<datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="994" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 49,73 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> VI </subfield>
- <subfield code="d"> 03/04/2012 </subfield>
- <subfield code="h"> 306.8 PET (3806971) </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 30,00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3806971 </subfield>
- <subfield code="t"> DVDC </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> EZ </subfield>
- <subfield code="j"> exemplaire BPI. pas de bonus </subfield>
- <subfield code="E"> 0~/0 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="I"> 1GG60 </subfield>
- <subfield code="J"> 0 </subfield>
- <subfield code="M"> DVDC </subfield>
- <subfield code="N"> DVDC </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Hélène Lapiower, actrice vivant à Paris, a filmé, sept années durant, sa famille éparpillée en Belgique et aux Etats-Unis. Une famille de "petits tailleurs juifs, Polonais émigrés, dont les enfants se sont tous mariés avec des Noirs, des Belges et des Arabes". Rupture totale d'identité pour cette génération, touchée dans son intimité par le poids de "l'Histoire". Le film est l'histoire de cette rupture mais aussi de l'exil, de la mémoire et de la transmission
-
resume_camo_idx :
Hélène Lapiower, actrice vivant à Paris, a filmé, sept années durant, sa famille éparpillée en Belgique et aux Etats-Unis. Une famille de "petits tailleurs juifs, Polonais émigrés, dont les enfants se sont tous mariés avec des Noirs, des Belges et des Arabes". Rupture totale d'identité pour cette génération, touchée dans son intimité par le poids de "l'Histoire". Le film est l'histoire de cette rupture mais aussi de l'exil, de la mémoire et de la transmission
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Hélène Lapiower
-
sara_author_reverse :
Lapiower Hélène
-
sara_format :
marc:gm
-
sara_title :
Petite conversation familiale
-
Subject_exact :
Juifs -- Identité
Familles juives
-
Subject_idx :
Juifs -- Identité
Familles juives
-
SubjectSuggest_exact :
Juifs
-
SubjectTopic :
Juifs -- Identité
Familles juives
-
SubjectTopic_exact :
Juifs -- Identité
Familles juives
-
SubjectTopic_idx :
Juifs -- Identité
Familles juives
-
SubjectTopic_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Juifs -- Identité" </searchTerm>
- <queryLabel> Juifs -- Identité </queryLabel>
- <linkLabel> Juifs -- Identité </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Juifs -- Identité"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Juifs -- Identité" </searchTerm>
- <queryLabel> Juifs -- Identité </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Juifs -- Identité"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Familles juives" </searchTerm>
- <queryLabel> Familles juives </queryLabel>
- <linkLabel> Familles juives </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Familles juives"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Familles juives" </searchTerm>
- <queryLabel> Familles juives </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Familles juives"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
SubjectTopicSuggest_exact :
Juifs
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
AUVI
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://mediatheques.montpellier3m.fr/ui/skins/CAMO/portal/front/images/General/DocType/AUVI_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://mediatheques.montpellier3m.fr/ui/skins/CAMO/portal/front/images/General/DocType/AUVI_MEDIUM.png
- ThumbnailIdentifier :
-
ThumbSmall :
https://mediatheques.montpellier3m.fr/ui/skins/CAMO/portal/front/images/General/DocType/AUVI_SMALL.png
-
timestamp :
21/12/2025 22:41:42
-
Title :
Petite conversation familiale
-
Title_idx :
Petite conversation familiale
-
Title_sort :
Petite conversation familiale
-
titrementionderespp200a :
Petite conversation familiale
-
titrementionderespp200a_idx :
Petite conversation familiale
-
TypeOfDocument :
Films
-
TypeOfDocument_exact :
Films
-
TypeOfDocument_idx :
AUVI
-
typePublic :
m
-
YearOfPublication :
1999
-
YearOfPublication_exact :
1999
-
YearOfPublication_idx :
1999
-
YearOfPublication_int :
1999
-
YearOfPublication_int_exact :
1999
-
YearOfPublication_int_sort :
1999
-
YearOfPublication_sort :
1999
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0020
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur
Paris, la visite : la vie privée de la ville ...
Margolin, François. Metteur en scène ou réalisateur | Films | Réunion des Musées Nationaux, Montparnasse Productions [prod.]. Paris
Il est 5 heures, Paris s'éveille... Au pied du Sacré-Coeur, un homme écrit une lettre à sa bien aimée qui n'a pu se rendre : "Je vous avais promis Paris pour vous seule, une journée au fil de la mémoire. Nous aurions commencé à l'...
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.