Le journal de Ma Yan : la vie quotidienne d'une écolière chinoise

0 avis

Le journal de Ma Yan : la vie quotidienne d'une écolière chinoise

Edité par Ramsay. Paris - 2002

Ma Yan. Auteur

Description
Demande d'adaptation

Type de document: Documentaires Adultes
Langue: français
Descr. physique: 210 p. ; 23 x 14 cm

Sujets

1er mention de responsabilité

préf. Pierre Haski

Autres mentions de responsabilité

trad. du mandarin par He Yanping

Résumé

Journal intime de Ma Yan, fille de paysans pauvres de la province du Ningxia, au nord-ouest de la Chine. Elle y raconte, avec des mots simples, la misère de sa famille, les sacrifices de sa mère pour que ses trois enfants puissent connaître un avenir différent, sa foi dans l'éducation pour sortir de la pauvreté, ses angoisses et ses espoirs dans un avenir meilleur.

Lieux

Chine -- Enfants -- témoignage

_version_ :
1832491132680929281
any_integration :
Journal intime de Ma Yan, fille de paysans pauvres de la province du Ningxia, au nord-ouest de la Chine. Elle y raconte, avec des mots simples, la misère de sa famille, les sacrifices de sa mère pour que ses trois enfants puissent connaître un avenir différent, sa foi dans l'éducation pour sortir de la pauvreté, ses angoisses et ses espoirs dans un avenir meilleur.

2932809
Audience :
Adultes
Audience_exact :
Adultes
Audience_idx :
Adultes
Author :
Ma Yan. Auteur
Author_exact :
Ma Yan
Author_id_exact :
277:100399
Author_idx :
Ma Yan
Author_sort :
Ma Yan
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:100399</searchTerm> </query> <queryLabel>Ma Yan. Auteur</queryLabel> <linkLabel>Ma Yan. Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:100399 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Ma Yan. Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Ma Yan. Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Ma Yan
Authority_id_idx :
911:99874

907:52338

277:100399
autresmentionsp200g :
trad. du mandarin par He Yanping
autresmentionsp200g_idx :
trad. du mandarin par He Yanping
CallNumber :
951 MAY
CallNumber_exact :
951 MAY
CallNumber_idx :
951 MAY
CAMO_barre_code :
2932809
CAMO_barre_code_idx :
2932809
ContentDescription :
Journal intime de Ma Yan, fille de paysans pauvres de la province du Ningxia, au nord-ouest de la Chine. Elle y raconte, avec des mots simples, la misère de sa famille, les sacrifices de sa mère pour que ses trois enfants puissent connaître un avenir différent, sa foi dans l'éducation pour sortir de la pauvreté, ses angoisses et ses espoirs dans un avenir meilleur.<br/>
ContentDescription_idx :
Journal intime de Ma Yan, fille de paysans pauvres de la province du Ningxia, au nord-ouest de la Chine. Elle y raconte, avec des mots simples, la misère de sa famille, les sacrifices de sa mère pour que ses trois enfants puissent connaître un avenir différent, sa foi dans l'éducation pour sortir de la pauvreté, ses angoisses et ses espoirs dans un avenir meilleur.<br/>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_498621
date :
2002
DateOfIndexation_idx :
2025-05-18T22:22:08
DateOfInsertion :
16/05/2002
DateOfInsertion_idx :
20020516
DateOfInsertion_sort :
20020516
DateOfPublication :
2002
DateOfPublication_idx :
2002
DateOfPublication_sort :
2002
DateOfPublicationGroup_exact :
2002
Dewey676a :
951
Dewey676a_idx :
951
DocIdentificationNumber_idx :
2-84114-620-0

9782841146208

9782841146208
Domaine_972_idx :
4
DomaineAcquisition972a :
4
DomaineAcquisition972a_idx :
4
Ean :
9782841146208
Ean_idx :
9782841146208
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
2-84114-620-0
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Documentaires Adultes/

2/Documentaires Adultes/Documentaire Adultes Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_498621
Identifier :
498621
Identifier_idx :
498621
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
2-84114-620-0
Isbn_idx :
2-84114-620-0
Isbn10 :
2841146200
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250518220444
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
William Shakespeare
LocationSite_exact :
William Shakespeare
LocationSite_idx :
William Shakespeare

SH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Documentaires Adultes
natureOuvrage_exact :
Documentaires Adultes
natureOuvrage_idx :
Documentaires Adultes
natureOuvrageCode_idx :
DA
NoteResumeOuExtrait330 :
Journal intime de Ma Yan, fille de paysans pauvres de la province du Ningxia, au nord-ouest de la Chine. Elle y raconte, avec des mots simples, la misère de sa famille, les sacrifices de sa mère pour que ses trois enfants puissent connaître un avenir différent, sa foi dans l'éducation pour sortir de la pauvreté, ses angoisses et ses espoirs dans un avenir meilleur.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Journal intime de Ma Yan, fille de paysans pauvres de la province du Ningxia, au nord-ouest de la Chine. Elle y raconte, avec des mots simples, la misère de sa famille, les sacrifices de sa mère pour que ses trois enfants puissent connaître un avenir différent, sa foi dans l'éducation pour sortir de la pauvreté, ses angoisses et ses espoirs dans un avenir meilleur.
of_identifier :
isbn:2-84114-620-0
OtherIdentificationNumber :
9782841146208
OtherIdentificationNumber_idx :
9782841146208
PhysicalDescription :
210 p. ; 23 x 14 cm
premierementionp200f :
préf. Pierre Haski
premierementionp200f_idx :
préf. Pierre Haski
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Ramsay. Paris
Publisher_exact :
Ramsay
Publisher_idx :
Ramsay. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01400nam1 22003251i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/498621</controlfield> <controlfield tag="005">20210224120512.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2-84114-620-0</subfield> <subfield code="b">Br.</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38910606z</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000589348</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)300723085</subfield> </datafield> <datafield tag="039" ind1="#" ind2="#"> <subfield code="a">SJV0493556778</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20020516d2002 m 0fre 01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 0 y </subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="3"> <subfield code="a">Le journal de Ma Yan</subfield> <subfield code="e">la vie quotidienne d'une écolière chinoise</subfield> <subfield code="f">préf. Pierre Haski</subfield> <subfield code="g">trad. du mandarin par He Yanping</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Ramsay</subfield> <subfield code="d">2002</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">210 p.</subfield> <subfield code="d">23 x 14 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Journal intime de Ma Yan, fille de paysans pauvres de la province du Ningxia, au nord-ouest de la Chine. Elle y raconte, avec des mots simples, la misère de sa famille, les sacrifices de sa mère pour que ses trois enfants puissent connaître un avenir différent, sa foi dans l'éducation pour sortir de la pauvreté, ses angoisses et ses espoirs dans un avenir meilleur.</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782841146208</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:99874</subfield> <subfield code="a">Élèves</subfield> <subfield code="y">Chine</subfield> <subfield code="x">Récits personnels</subfield> </datafield> <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">907:52338</subfield> <subfield code="a">Chine</subfield> <subfield code="x">Enfants</subfield> <subfield code="x">témoignage</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">951</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="=">277:100399</subfield> <subfield code="a">Ma Yan</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20021008</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">4</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">SH</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">20/11/2002</subfield> <subfield code="h">951 MAY</subfield> <subfield code="p">2932809</subfield> <subfield code="t">DA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="1">01</subfield> <subfield code="4">22/1/2003</subfield> <subfield code="A">10</subfield> <subfield code="B">20,50</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">16_0</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01400nam1 22003251i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/498621 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210224120512.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2-84114-620-0 </subfield>
      - <subfield code="b"> Br. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38910606z </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000589348 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)300723085 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="039" ind1="#" ind2="#">
      - <subfield code="a"> SJV0493556778 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20020516d2002 m 0fre 01 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0 y </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="3">
      - <subfield code="a"> Le journal de Ma Yan </subfield>
      - <subfield code="e"> la vie quotidienne d'une écolière chinoise </subfield>
      - <subfield code="f"> préf. Pierre Haski </subfield>
      - <subfield code="g"> trad. du mandarin par He Yanping </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Ramsay </subfield>
      - <subfield code="d"> 2002 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 210 p. </subfield>
      - <subfield code="d"> 23 x 14 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Journal intime de Ma Yan, fille de paysans pauvres de la province du Ningxia, au nord-ouest de la Chine. Elle y raconte, avec des mots simples, la misère de sa famille, les sacrifices de sa mère pour que ses trois enfants puissent connaître un avenir différent, sa foi dans l'éducation pour sortir de la pauvreté, ses angoisses et ses espoirs dans un avenir meilleur. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782841146208 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 911:99874 </subfield>
      - <subfield code="a"> Élèves </subfield>
      - <subfield code="y"> Chine </subfield>
      - <subfield code="x"> Récits personnels </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 907:52338 </subfield>
      - <subfield code="a"> Chine </subfield>
      - <subfield code="x"> Enfants </subfield>
      - <subfield code="x"> témoignage </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 951 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="="> 277:100399 </subfield>
      - <subfield code="a"> Ma Yan </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20021008 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 4 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> SH </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 20/11/2002 </subfield>
      - <subfield code="h"> 951 MAY </subfield>
      - <subfield code="p"> 2932809 </subfield>
      - <subfield code="t"> DA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="1"> 01 </subfield>
      - <subfield code="4"> 22/1/2003 </subfield>
      - <subfield code="A"> 10 </subfield>
      - <subfield code="B"> 20,50 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 0 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 16_0 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Journal intime de Ma Yan, fille de paysans pauvres de la province du Ningxia, au nord-ouest de la Chine. Elle y raconte, avec des mots simples, la misère de sa famille, les sacrifices de sa mère pour que ses trois enfants puissent connaître un avenir différent, sa foi dans l'éducation pour sortir de la pauvreté, ses angoisses et ses espoirs dans un avenir meilleur.
resume_camo_idx :
Journal intime de Ma Yan, fille de paysans pauvres de la province du Ningxia, au nord-ouest de la Chine. Elle y raconte, avec des mots simples, la misère de sa famille, les sacrifices de sa mère pour que ses trois enfants puissent connaître un avenir différent, sa foi dans l'éducation pour sortir de la pauvreté, ses angoisses et ses espoirs dans un avenir meilleur.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Ma Yan
sara_author_reverse :
Ma Yan
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
2-84114-620-0
sara_title :
Le journal de Ma Yan
Subject_exact :
Élèves -- Chine -- Récits personnels

Chine -- Enfants -- témoignage
Subject_idx :
Élèves -- Chine -- Récits personnels

Chine -- Enfants -- témoignage
SubjectLocation :
Chine -- Enfants -- témoignage
SubjectLocation_exact :
Chine -- Enfants -- témoignage
SubjectLocation_idx :
Chine -- Enfants -- témoignage
SubjectLocation_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectLocation_idx</index> <searchTerm>"Chine -- Enfants -- témoignage"</searchTerm> </query> <queryLabel>Chine -- Enfants -- témoignage</queryLabel> <linkLabel>Chine -- Enfants -- témoignage</linkLabel> <linkTitleResource p0="Chine -- Enfants -- témoignage">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectLocation_idx</index> <searchTerm>"Chine -- Enfants -- témoignage"</searchTerm> </query> <queryLabel>Chine -- Enfants -- témoignage</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Chine -- Enfants -- témoignage">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectLocation_idx </index>
      - <searchTerm> "Chine -- Enfants -- témoignage" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Chine -- Enfants -- témoignage </queryLabel>
    - <linkLabel> Chine -- Enfants -- témoignage </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Chine -- Enfants -- témoignage"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectLocation_idx </index>
      - <searchTerm> "Chine -- Enfants -- témoignage" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Chine -- Enfants -- témoignage </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Chine -- Enfants -- témoignage"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectSuggest_exact :
Élèves

Chine
SubjectTopic :
Élèves -- Chine -- Récits personnels

Chine -- Enfants -- témoignage
SubjectTopic_exact :
Élèves -- Chine -- Récits personnels

Chine -- Enfants -- témoignage
SubjectTopic_idx :
Élèves -- Chine -- Récits personnels

Chine -- Enfants -- témoignage
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Élèves -- Chine -- Récits personnels"</searchTerm> </query> <queryLabel>Élèves -- Chine -- Récits personnels</queryLabel> <linkLabel>Élèves -- Chine -- Récits personnels</linkLabel> <linkTitleResource p0="Élèves -- Chine -- Récits personnels">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Élèves -- Chine -- Récits personnels"</searchTerm> </query> <queryLabel>Élèves -- Chine -- Récits personnels</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Élèves -- Chine -- Récits personnels">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Élèves -- Chine -- Récits personnels" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Élèves -- Chine -- Récits personnels </queryLabel>
    - <linkLabel> Élèves -- Chine -- Récits personnels </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Élèves -- Chine -- Récits personnels"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Élèves -- Chine -- Récits personnels" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Élèves -- Chine -- Récits personnels </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Élèves -- Chine -- Récits personnels"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Chine -- Enfants -- témoignage"</searchTerm> </query> <queryLabel>Chine -- Enfants -- témoignage</queryLabel> <linkLabel>Chine -- Enfants -- témoignage</linkLabel> <linkTitleResource p0="Chine -- Enfants -- témoignage">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Chine -- Enfants -- témoignage"</searchTerm> </query> <queryLabel>Chine -- Enfants -- témoignage</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Chine -- Enfants -- témoignage">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Chine -- Enfants -- témoignage" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Chine -- Enfants -- témoignage </queryLabel>
    - <linkLabel> Chine -- Enfants -- témoignage </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Chine -- Enfants -- témoignage"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Chine -- Enfants -- témoignage" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Chine -- Enfants -- témoignage </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Chine -- Enfants -- témoignage"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Élèves

Chine
sys_base :
CAMO
sys_support :
MONO
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/7t0R-9djbxzaHBp1cQvQSA2/2841146200/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/7t0R-9djbxzaHBp1cQvQSA2/2841146200/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
2841146200
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/7t0R-9djbxzaHBp1cQvQSA2/2841146200/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
18/05/2025 22:22:08
Title :
Le journal de Ma Yan : la vie quotidienne d'une écolière chinoise
Title_idx :
Le journal de Ma Yan, la vie quotidienne d'une écolière chinoise
Title_sort :
journal de Ma Yan : la vie quotidienne d'une écolière chinoise
titrementionderespp200a :
Le journal de Ma Yan
titrementionderespp200a_idx :
Le journal de Ma Yan
TwinNoteKey_idx :
9782841146208
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>498621</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782841146208</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Documentaires Adultes</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 498621 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782841146208 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Documentaires Adultes </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Documentaires Adultes
TypeOfDocument_exact :
Documentaires Adultes
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
m
YearOfPublication :
2002
YearOfPublication_exact :
2002
YearOfPublication_idx :
2002
YearOfPublication_int :
2002
YearOfPublication_int_exact :
2002
YearOfPublication_int_sort :
2002
YearOfPublication_sort :
2002
YearOfPublicationGroup_exact :
0010

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

Le journal de Ma Yan : la vie quotidienne d'u...

Ma Yan. Auteur | Romans et contes jeunesse | Hachette Jeunesse. Paris | 2003

Journal intime de Ma Yan, fille de paysans pauvres de la province du Ningxia, au nord-ouest de la Chine. Elle y raconte, avec des mots simples, la misère de sa famille, les sacrifices de sa mère pour que ses trois enfants puissent...

Le journal de Ma Yan : la vie quotidienne d'une écolière chinoise

Se procurer le document

Autre format

Issus de la même oeuvre

Suggestions

Du même auteur

Le journal de Ma Yan : la vie quotidienne d'u...