Revenge = Vengeance et autres nouvelles

0 avis

Revenge = Vengeance et autres nouvelles

Edité par Le Livre de poche. Paris - 1989

Sillitoe, Alan. Auteur

Chuto, Jacques. Éditeur scientifique

Collection : Les langues modernes ; . Bilingue

Type de document: Livres en langue étrangère
Langue: français
Descr. physique: 255 p. ; 17 cm

Note générale

Texte bilingue anglais-français

1er mention de responsabilité

Alan Sillitoe

Autres mentions de responsabilité

and other short stories

Autre titre

Vengeance et autres nouvelles (Titre parallèle)

_version_ :
1850887518354931712
any_integration :
2737081
Audience :
Adultes
Audience_exact :
Adultes
Audience_idx :
Adultes
Author :
Sillitoe, Alan. Auteur
Author_exact :
Sillitoe, Alan
Author_id_exact :
277:50020
Author_idx :
Sillitoe, Alan

Chuto, Jacques
Author_sort :
Sillitoe, Alan
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>50020</searchTerm> </query> <queryLabel>Sillitoe, Alan. Auteur</queryLabel> <linkLabel>Sillitoe, Alan. Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 50020 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Sillitoe, Alan. Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Sillitoe, Alan. Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Sillitoe, Alan

Chuto, Jacques
Authority_id_idx :
277:50020

277:293161
autresmentionsp200g :
and other short stories
autresmentionsp200g_idx :
and other short stories
CallNumber :
428 SIL
CallNumber_exact :
428 SIL
CallNumber_idx :
428 SIL
CAMO_barre_code :
2737081
CAMO_barre_code_idx :
2737081
chunks_xml :
ContentDescription :
Texte bilingue anglais-français<br/>
ContentDescription_idx :
Texte bilingue anglais-français<br/>
Contributor :
Chuto, Jacques. Éditeur scientifique
Contributor_exact :
Chuto, Jacques
Contributor_idx :
Chuto, Jacques
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Chuto, Jacques</searchTerm> </query> <queryLabel>Chuto, Jacques. Éditeur scientifique</queryLabel> <linkLabel>Chuto, Jacques. Éditeur scientifique</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Chuto, Jacques </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Chuto, Jacques. Éditeur scientifique </queryLabel>
    - <linkLabel> Chuto, Jacques. Éditeur scientifique </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_524645
date :
1989
DateOfIndexation_idx :
2025-12-07T22:44:48
DateOfInsertion :
13/10/1992
DateOfInsertion_idx :
19921013
DateOfInsertion_sort :
19921013
DateOfPublication :
1989
DateOfPublication_idx :
1989
DateOfPublication_sort :
1989
DateOfPublicationGroup_exact :
1989
Dewey676a :
823
Dewey676a_idx :
823
DocIdentificationNumber_idx :
2-253-04844-5
Domaine_972_idx :
25
DomaineAcquisition972a :
25
DomaineAcquisition972a_idx :
25
DsiFilter_iso_date :
13/10/1992 23:23:59
Fournisseur :
341726101
Fournisseur_exact :
341726101
Fournisseur_idx :
341726101
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
2-253-04844-5
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Livres en langue étrangère/

2/Livres en langue étrangère/Livre en langue étrangère Adultes//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_524645
Identifier :
524645
Identifier_idx :
524645
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
2-253-04844-5
Isbn_idx :
2-253-04844-5
Isbn10 :
2253048445
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20251207220533
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Emile Zola
LocationSite_exact :
Emile Zola
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Livres en langue étrangère
natureOuvrage_exact :
Livres en langue étrangère
natureOuvrage_idx :
Livres en langue étrangère
natureOuvrageCode_idx :
LEA
Note :
Texte bilingue anglais-français
NoteGenerale300a :
Texte bilingue anglais-français
NoteGenerale300a_idx :
Texte bilingue anglais-français
of_identifier :
isbn:2-253-04844-5
openfind_xml :
OtherTitle :
Vengeance et autres nouvelles (Titre parallèle)
PhysicalDescription :
255 p. ; 17 cm
premierementionp200f :
Alan Sillitoe
premierementionp200f_idx :
Alan Sillitoe
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Le Livre de poche. Paris
Publisher_exact :
Le Livre de poche
Publisher_idx :
Le Livre de poche. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01285nam0 2200349 4500</leader> <controlfield tag="001">1/524645</controlfield> <controlfield tag="005">20210323102127.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="d">F34</subfield> <subfield code="a">2-253-04844-5</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38301431m</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000253995</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)27319068</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">19921013d1989 m y0frey01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">y 000ay</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0"> <subfield code="a">Revenge</subfield> <subfield code="d">Vengeance et autres nouvelles</subfield> <subfield code="f">Alan Sillitoe</subfield> <subfield code="g">and other short stories</subfield> <subfield code="g">préf., trad. et notes de Jacques Chuto</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Le Livre de poche</subfield> <subfield code="d">1989</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">255 p.</subfield> <subfield code="d">17 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2="4"> <subfield code="a">Les langues modernes</subfield> <subfield code="i">Bilingue</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Texte bilingue anglais-français</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">Les Langues modernes. Bilingue</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">Bilingue</subfield> </datafield> <datafield tag="510" ind1="1" ind2="0"> <subfield code="a">Vengeance et autres nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">823</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:50020</subfield> <subfield code="a">Sillitoe</subfield> <subfield code="b">Alan</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:293161</subfield> <subfield code="a">Chuto</subfield> <subfield code="b">Jacques</subfield> <subfield code="4">340</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">341726101</subfield> <subfield code="c">19921013</subfield> </datafield> <datafield tag="926" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">25</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">25</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AH</subfield> <subfield code="d">01/07/2000</subfield> <subfield code="h">428 SIL</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">5,49</subfield> <subfield code="p">2737081</subfield> <subfield code="t">LEA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="1">01</subfield> <subfield code="4">20/7/2000</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">62_0_2010~1/2010-/2011-2/2012-1/2013-1/2014-1/2015-3/2016-3/2017-1/2018-2/2019-/2020-/2021-1/2022-2/2023-1/2024</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">62_0_2010~1--2-1-1-1-3-3-1-2---1-2-1</subfield> <subfield code="M">LEA</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01285nam0 2200349 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/524645 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210323102127.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="d"> F34 </subfield>
      - <subfield code="a"> 2-253-04844-5 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38301431m </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000253995 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)27319068 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 19921013d1989 m y0frey01 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> y 000ay </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
      - <subfield code="a"> Revenge </subfield>
      - <subfield code="d"> Vengeance et autres nouvelles </subfield>
      - <subfield code="f"> Alan Sillitoe </subfield>
      - <subfield code="g"> and other short stories </subfield>
      - <subfield code="g"> préf., trad. et notes de Jacques Chuto </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Le Livre de poche </subfield>
      - <subfield code="d"> 1989 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 255 p. </subfield>
      - <subfield code="d"> 17 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2="4">
      - <subfield code="a"> Les langues modernes </subfield>
      - <subfield code="i"> Bilingue </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Texte bilingue anglais-français </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> Les Langues modernes. Bilingue </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> Bilingue </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="510" ind1="1" ind2="0">
      - <subfield code="a"> Vengeance et autres nouvelles </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 823 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:50020 </subfield>
      - <subfield code="a"> Sillitoe </subfield>
      - <subfield code="b"> Alan </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:293161 </subfield>
      - <subfield code="a"> Chuto </subfield>
      - <subfield code="b"> Jacques </subfield>
      - <subfield code="4"> 340 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> 341726101 </subfield>
      - <subfield code="c"> 19921013 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="926" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 25 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 25 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> AH </subfield>
      - <subfield code="d"> 01/07/2000 </subfield>
      - <subfield code="h"> 428 SIL </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 5,49 </subfield>
      - <subfield code="p"> 2737081 </subfield>
      - <subfield code="t"> LEA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="1"> 01 </subfield>
      - <subfield code="4"> 20/7/2000 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 62_0_2010~1/2010-/2011-2/2012-1/2013-1/2014-1/2015-3/2016-3/2017-1/2018-2/2019-/2020-/2021-1/2022-2/2023-1/2024 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 62_0_2010~1--2-1-1-1-3-3-1-2---1-2-1 </subfield>
      - <subfield code="M"> LEA </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Alan Sillitoe
sara_author_reverse :
Sillitoe Alan
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
2-253-04844-5
sara_title :
Revenge
SeriesTitle_exact :
Les langues modernes
SeriesTitle_idx :
Les langues modernes, Bilingue
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Les langues modernes</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Les langues modernes</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="text">. Bilingue</item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Les langues modernes </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Les langues modernes </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="text"> . Bilingue </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
MONO
target_exact :
CAMO
theme :
25
theme_exact :
25
theme_idx :
25
themeDecode :
Bilingue
themeDecode_exact :
Bilingue
themeDecode_idx :
Bilingue
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/1rhgRK92e1uYWtVJKxOXpg2/2253048445/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/1rhgRK92e1uYWtVJKxOXpg2/2253048445/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
2253048445
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/1rhgRK92e1uYWtVJKxOXpg2/2253048445/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
07/12/2025 22:44:48
Title :
Revenge = Vengeance et autres nouvelles
Title_idx :
Revenge, Vengeance et autres nouvelles

Vengeance et autres nouvelles
Title_sort :
Revenge = Vengeance et autres nouvelles
titrementionderespp200a :
Revenge
titrementionderespp200a_idx :
Revenge
TwinNoteKey_idx :
9782253048442
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>524645</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782253048442</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Livres en langue étrangère</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 524645 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782253048442 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Livres en langue étrangère </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Livres en langue étrangère
TypeOfDocument_exact :
Livres en langue étrangère
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
m
YearOfPublication :
1989
YearOfPublication_exact :
1989
YearOfPublication_idx :
1989
YearOfPublication_int :
1989
YearOfPublication_int_exact :
1989
YearOfPublication_int_sort :
1989
YearOfPublication_sort :
1989
YearOfPublicationGroup_exact :
0030

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

La Solitude du coureur de fond

Richardson, Tony. Metteur en scène ou réalisateur | Films | Doriane Films, [éd.]. Paris | cop. 2009 Royaume-Uni, 1962

Seul dans le froid vif du petit matin, Colin Smith, pensionnaire d'un centre d'éducation surveillée à Borstal, s'entraîne pour un "cross-country " qui doit opposer son école à celle des jeunes gens riches de Ranleigh. Le directeur...

Samedi soir, dimanche matin

Sillitoe, Alan (1928-2010). Auteur | Romans adultes | l'Echappée. Montreuil (Seine-Saint-Denis) | 2019

Arthur Seaton a 21 ans et sa vie à Nottingham semble déjà toute tracée dans l'Angleterre de l'après-guerre. Les cadences infernales de l'usine rythment sa semaine, ne lui laissant que le week-end pour exprimer sa rage de vivre. Le...

Chargement des enrichissements...