L'étrange histoire de Benjamin Button = The curious case of Benjamin Button

0 avis

L'étrange histoire de Benjamin Button = The curious case of Benjamin Button

Edité par Pocket. Paris - 2009

Fitzgerald, Francis Scott (1896-1940). Auteur

Lescanne, Dominique. Traducteur

Collection : Langues pour tous

Description
Demande d'adaptation

Type de document: Livres en langue étrangère
Langue: anglais ; français
Descr. physique: 93 p. ; 19 cm

Note générale

Edition bilingue français-anglais

1er mention de responsabilité

Francis-Scott Fitzgerald

Autres mentions de responsabilité

traduit par Dominique Lescanne

Résumé

Benjamin Button ressemble dès sa naissance à un vieillard barbu et chenu. Il rajeunit un peu chaque jour, pour devenir peu à peu un homme mûr, un jeune homme, un enfant... Une nouvelle extraite du recueil Les enfants du jazz ©Electre 2021

_version_ :
1834393855369150464
any_integration :
Benjamin Button ressemble dès sa naissance à un vieillard barbu et chenu. Il rajeunit un peu chaque jour, pour devenir peu à peu un homme mûr, un jeune homme, un enfant... Une nouvelle extraite du recueil Les enfants du jazz ©Electre 2021

3474345
Audience :
Adultes
Audience_exact :
Adultes
Audience_idx :
Adultes
Author :
Fitzgerald, Francis Scott (1896-1940). Auteur
Author_exact :
Fitzgerald, Francis Scott
Author_id_exact :
277:96876
Author_idx :
Fitzgerald, Francis Scott

Lescanne, Dominique
Author_sort :
Fitzgerald, Francis Scott
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:96876</searchTerm> </query> <queryLabel>Fitzgerald, Francis Scott (1896-1940). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Fitzgerald, Francis Scott (1896-1940). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:96876 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Fitzgerald, Francis Scott (1896-1940). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Fitzgerald, Francis Scott (1896-1940). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Fitzgerald, Francis Scott

Lescanne, Dominique
Authority_id_idx :
277:96876

277:61385
autresmentionsp200g :
traduit par Dominique Lescanne
autresmentionsp200g_idx :
traduit par Dominique Lescanne
CallNumber :
428 FIT
CallNumber_exact :
428 FIT
CallNumber_idx :
428 FIT
CAMO_barre_code :
3474345
CAMO_barre_code_idx :
3474345
ContentDescription :
Edition bilingue français-anglais<br/>

Benjamin Button ressemble dès sa naissance à un vieillard barbu et chenu. Il rajeunit un peu chaque jour, pour devenir peu à peu un homme mûr, un jeune homme, un enfant... Une nouvelle extraite du recueil Les enfants du jazz ©Electre 2021<br/>
ContentDescription_idx :
Edition bilingue français-anglais<br/>

Benjamin Button ressemble dès sa naissance à un vieillard barbu et chenu. Il rajeunit un peu chaque jour, pour devenir peu à peu un homme mûr, un jeune homme, un enfant... Une nouvelle extraite du recueil Les enfants du jazz ©Electre 2021<br/>
Contributor :
Lescanne, Dominique. Traducteur
Contributor_exact :
Lescanne, Dominique
Contributor_idx :
Lescanne, Dominique
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Lescanne, Dominique</searchTerm> </query> <queryLabel>Lescanne, Dominique. Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Lescanne, Dominique. Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Lescanne, Dominique </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Lescanne, Dominique. Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Lescanne, Dominique. Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_567718
date :
2009
DateOfIndexation_idx :
2025-06-08T22:25:05
DateOfInsertion :
01/09/2009
DateOfInsertion_idx :
20090901
DateOfInsertion_sort :
20090901
DateOfPublication :
2009
DateOfPublication_idx :
2009
DateOfPublication_sort :
2009
DateOfPublicationGroup_exact :
2009
Dewey676a :
428
Dewey676a_idx :
428
DocIdentificationNumber_idx :
978-2266188838
Domaine_972_idx :
16
DomaineAcquisition972a :
16
DomaineAcquisition972a_idx :
16
Fournisseur :
341726101
Fournisseur_exact :
341726101
Fournisseur_idx :
341726101
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
978-2266188838
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Livres en langue étrangère/

2/Livres en langue étrangère/Livre en langue étrangère Adultes//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_567718
Identifier :
567718
Identifier_idx :
567718
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2266188838
Isbn_idx :
978-2266188838
Isbn10 :
2266188836
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250608220450
Language :
anglais

français
Language_exact :
anglais

français
Language_idx :
eng

anglais

fre

français
LocationSite :
Albert Camus

Emile Zola

Federico Garcia Lorca

Jean Giono

Victor Hugo
LocationSite_exact :
Albert Camus

Emile Zola

Federico Garcia Lorca

Jean Giono

Victor Hugo
LocationSite_idx :
Albert Camus

AC

Emile Zola

EZ

Federico Garcia Lorca

GL

Jean Giono

JG

Victor Hugo

VH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Livres en langue étrangère
natureOuvrage_exact :
Livres en langue étrangère
natureOuvrage_idx :
Livres en langue étrangère
natureOuvrageCode_idx :
LEA
Note :
Edition bilingue français-anglais
NoteGenerale300a :
Edition bilingue français-anglais
NoteGenerale300a_idx :
Edition bilingue français-anglais
NoteResumeOuExtrait330 :
Benjamin Button ressemble dès sa naissance à un vieillard barbu et chenu. Il rajeunit un peu chaque jour, pour devenir peu à peu un homme mûr, un jeune homme, un enfant... Une nouvelle extraite du recueil Les enfants du jazz ©Electre 2021
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Benjamin Button ressemble dès sa naissance à un vieillard barbu et chenu. Il rajeunit un peu chaque jour, pour devenir peu à peu un homme mûr, un jeune homme, un enfant... Une nouvelle extraite du recueil Les enfants du jazz ©Electre 2021
of_identifier :
isbn:978-2266188838
PhysicalDescription :
93 p. ; 19 cm
Popularity :
49
Popularity_idx :
49
Popularity_int_exact :
49
Popularity_sort :
49
PopularityGroup_exact :
49 emprunts.
premierementionp200f :
Francis-Scott Fitzgerald
premierementionp200f_idx :
Francis-Scott Fitzgerald
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Pocket. Paris
Publisher_exact :
Pocket
Publisher_idx :
Pocket. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01917cam0 2200397 4500</leader> <controlfield tag="001">1/567718</controlfield> <controlfield tag="005">20210413122301.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2266188838</subfield> <subfield code="d">4,40</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41408289c</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000965755</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)716826401</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20090901d2009 m y0frey01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">eng</subfield> <subfield code="a">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">y t 000ay</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="2"> <subfield code="a">L'étrange histoire de Benjamin Button</subfield> <subfield code="d">The curious case of Benjamin Button</subfield> <subfield code="f">Francis-Scott Fitzgerald</subfield> <subfield code="g">traduit par Dominique Lescanne</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Pocket</subfield> <subfield code="d">2009</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">93 p.</subfield> <subfield code="d">19 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2="0"> <subfield code="a">Langues pour tous</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Edition bilingue français-anglais</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Benjamin Button ressemble dès sa naissance à un vieillard barbu et chenu. Il rajeunit un peu chaque jour, pour devenir peu à peu un homme mûr, un jeune homme, un enfant... Une nouvelle extraite du recueil Les enfants du jazz ©Electre 2021</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">Langues pour tous</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">428</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="4">070</subfield> <subfield code="=">277:96876</subfield> <subfield code="a">Fitzgerald</subfield> <subfield code="b">Francis Scott</subfield> <subfield code="f">1896-1940</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:61385</subfield> <subfield code="a">Lescanne</subfield> <subfield code="b">Dominique</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">341726101</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">16</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">AC</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">03/07/2009</subfield> <subfield code="h">428 FIT</subfield> <subfield code="p">3474345</subfield> <subfield code="t">LEA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="x">03/09/2019</subfield> <subfield code="y">CO</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="4">1/9/2009</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">4,00</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">16</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">58_0_2010~3-7-5-6-6-3-7-6-4-6</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">AC</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">29/04/2021</subfield> <subfield code="h">428 FIT</subfield> <subfield code="p">4618394</subfield> <subfield code="t">LEA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">4,40</subfield> <subfield code="E">6</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">10_1_2021~2-2-1-4-1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AH</subfield> <subfield code="d">29/04/2021</subfield> <subfield code="h">428 FIT</subfield> <subfield code="p">4618388</subfield> <subfield code="t">LEA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">4,40</subfield> <subfield code="E">12</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">18_1_2021~2-4-4-7-1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GL</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">29/04/2021</subfield> <subfield code="h">428 FIT</subfield> <subfield code="p">4618392</subfield> <subfield code="t">LEA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">4,40</subfield> <subfield code="E">4</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">5_1_2021~1--1-2-1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JG</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">03/07/2009</subfield> <subfield code="h">428 FIT</subfield> <subfield code="p">3474344</subfield> <subfield code="t">LEA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="4">1/9/2009</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">4,40</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">4</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">33_0_2012~2-3-7-3-2-3-4-3-1-1-1--3</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">VH</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">29/04/2021</subfield> <subfield code="h">428 FIT</subfield> <subfield code="p">4618390</subfield> <subfield code="t">LEA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="x">02/11/2022</subfield> <subfield code="y">CO</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">4,40</subfield> <subfield code="E">7</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">7_0_2021~3-4</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01917cam0 2200397 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/567718 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210413122301.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2266188838 </subfield>
      - <subfield code="d"> 4,40 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41408289c </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000965755 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)716826401 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20090901d2009 m y0frey01 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> eng </subfield>
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> y t 000ay </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="2">
      - <subfield code="a"> L'étrange histoire de Benjamin Button </subfield>
      - <subfield code="d"> The curious case of Benjamin Button </subfield>
      - <subfield code="f"> Francis-Scott Fitzgerald </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit par Dominique Lescanne </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Pocket </subfield>
      - <subfield code="d"> 2009 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 93 p. </subfield>
      - <subfield code="d"> 19 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2="0">
      - <subfield code="a"> Langues pour tous </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Edition bilingue français-anglais </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Benjamin Button ressemble dès sa naissance à un vieillard barbu et chenu. Il rajeunit un peu chaque jour, pour devenir peu à peu un homme mûr, un jeune homme, un enfant... Une nouvelle extraite du recueil Les enfants du jazz ©Electre 2021 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="t"> Langues pour tous </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 428 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:96876 </subfield>
      - <subfield code="a"> Fitzgerald </subfield>
      - <subfield code="b"> Francis Scott </subfield>
      - <subfield code="f"> 1896-1940 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:61385 </subfield>
      - <subfield code="a"> Lescanne </subfield>
      - <subfield code="b"> Dominique </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> 341726101 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 16 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> AC </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 03/07/2009 </subfield>
      - <subfield code="h"> 428 FIT </subfield>
      - <subfield code="p"> 3474345 </subfield>
      - <subfield code="t"> LEA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="x"> 03/09/2019 </subfield>
      - <subfield code="y"> CO </subfield>
      - <subfield code="1"> LI </subfield>
      - <subfield code="4"> 1/9/2009 </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 4,00 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 16 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 58_0_2010~3-7-5-6-6-3-7-6-4-6 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> AC </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 29/04/2021 </subfield>
      - <subfield code="h"> 428 FIT </subfield>
      - <subfield code="p"> 4618394 </subfield>
      - <subfield code="t"> LEA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 4,40 </subfield>
      - <subfield code="E"> 6 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 10_1_2021~2-2-1-4-1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> AH </subfield>
      - <subfield code="d"> 29/04/2021 </subfield>
      - <subfield code="h"> 428 FIT </subfield>
      - <subfield code="p"> 4618388 </subfield>
      - <subfield code="t"> LEA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 4,40 </subfield>
      - <subfield code="E"> 12 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 18_1_2021~2-4-4-7-1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GL </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 29/04/2021 </subfield>
      - <subfield code="h"> 428 FIT </subfield>
      - <subfield code="p"> 4618392 </subfield>
      - <subfield code="t"> LEA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 4,40 </subfield>
      - <subfield code="E"> 4 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 5_1_2021~1--1-2-1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JG </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 03/07/2009 </subfield>
      - <subfield code="h"> 428 FIT </subfield>
      - <subfield code="p"> 3474344 </subfield>
      - <subfield code="t"> LEA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="1"> LI </subfield>
      - <subfield code="4"> 1/9/2009 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 4,40 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 4 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 33_0_2012~2-3-7-3-2-3-4-3-1-1-1--3 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> VH </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 29/04/2021 </subfield>
      - <subfield code="h"> 428 FIT </subfield>
      - <subfield code="p"> 4618390 </subfield>
      - <subfield code="t"> LEA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="x"> 02/11/2022 </subfield>
      - <subfield code="y"> CO </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 4,40 </subfield>
      - <subfield code="E"> 7 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 7_0_2021~3-4 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Benjamin Button ressemble dès sa naissance à un vieillard barbu et chenu. Il rajeunit un peu chaque jour, pour devenir peu à peu un homme mûr, un jeune homme, un enfant... Une nouvelle extraite du recueil Les enfants du jazz ©Electre 2021
resume_camo_idx :
Benjamin Button ressemble dès sa naissance à un vieillard barbu et chenu. Il rajeunit un peu chaque jour, pour devenir peu à peu un homme mûr, un jeune homme, un enfant... Une nouvelle extraite du recueil Les enfants du jazz ©Electre 2021
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Francis Scott Fitzgerald
sara_author_reverse :
Fitzgerald Francis Scott
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2266188838
sara_title :
L'étrange histoire de Benjamin Button
SeriesTitle_exact :
Langues pour tous
SeriesTitle_idx :
Langues pour tous
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Langues pour tous</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Langues pour tous</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Langues pour tous </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Langues pour tous </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
MONO
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/Ke2n9YCYK8BvUSvR8j29UA2/9782266188838/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/Ke2n9YCYK8BvUSvR8j29UA2/9782266188838/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782266188838
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/Ke2n9YCYK8BvUSvR8j29UA2/9782266188838/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
08/06/2025 22:25:05
Title :
L'étrange histoire de Benjamin Button = The curious case of Benjamin Button
Title_idx :
L'étrange histoire de Benjamin Button, The curious case of Benjamin Button
Title_sort :
étrange histoire de Benjamin Button = The curious case of Benjamin Button
titrementionderespp200a :
L'étrange histoire de Benjamin Button
titrementionderespp200a_idx :
L'étrange histoire de Benjamin Button
TwinNoteKey_idx :
9782266188838
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>567718</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782266188838</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Livres en langue étrangère</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 567718 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782266188838 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Livres en langue étrangère </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Livres en langue étrangère
TypeOfDocument_exact :
Livres en langue étrangère
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
m
YearOfPublication :
2009
YearOfPublication_exact :
2009
YearOfPublication_idx :
2009
YearOfPublication_int :
2009
YearOfPublication_int_exact :
2009
YearOfPublication_int_sort :
2009
YearOfPublication_sort :
2009
YearOfPublicationGroup_exact :
0010

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

Gatsby le magnifique

Luhrmann, Baz (1962-.... ). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste | Films | Warner Home Vidéo, [éd.] | 2013 Date du film : 2013

Dans les années 1930, un jeune homme, Nick Carraway, s’installe dans la banlieue de New-York. Son voisin n’est autre que Jay Gatsby, dont l’immense maison surplombe celle de Nick. Gatsby donne fréquemment de somptueuses et importa...

Beaux et maudits : roman

Fitzgerald, Francis Scott (1896-1940). Auteur | Romans adultes | POL. Paris | 2021

Parue en 1921, cette histoire relate la déchéance d'un couple new-yorkais dans les années 1910, au début de la prohibition où aucune échappatoire n'est possible. Anthony Patch, 25 ans, est un orphelin mélancolique et désabusé qui ...

L'Etrange histoire de Benjamin Button

Fincher, David (1962-....). Metteur en scène ou réalisateur | Films | Warner Home Vidéo France | Date du film : 2008, Etats-Unis

"Curieux destin que le mien..." Ainsi commence l'étrange histoire de Benjamin Button, cet homme qui naquit à 80 ans et vécut sa vie à l'envers, sans pouvoir arrêter le cours du temps. Situé à La Nouvelle-Orléans et adapté d'une no...

En savoir plus

Quatrième de couverture

L'étrange histoire de Benjamin Button

The Curious Case of Benjamin Button

Né vieillard, pour la honte de ses parents et au grand scandale de l'hôpital, Benjamin Button parcourt en sens inverse le cycle de la vie humaine pour s'éteindre, bébé, au terme de soixante-dix années riches en événements... au cours desquelles il aura eu brièvement le même âge que son petit-fils.

Scott Fitzgerald s'en donne à coeur joie en déroulant le fil de cette existence régressive.

La série Bilingue propose :

une traduction fidèle et précise, accompagnée de nombreuses notes,
une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers