Aya de Yopougon. 2, , 2

1 avis

Aya de Yopougon. 2, , 2

Edité par Gallimard-Jeunesse. Paris - 2006

Série :

Aya de Yopougon , Tome 2

Collection : Bayou

Type de document: Bandes dessinées
Langue: français
Descr. physique: 128 p. ; ill. en coul. ; 24 x 17 cm

Sujets

Note générale

[Prix du premier album Festival d'Angoulême 2006]

1er mention de responsabilité

dessins Clément Oubrerie

Autres mentions de responsabilité

scénario Marguerite Abouet

Résumé

De nouveaux problèmes surviennent dans le quartier de Yopougon, Côte d'Ivoire. Les Sissoko refusent de croire que leur fils est le père du bébé d'Adjoua. Bintou, amoureuse d'un Parisien, oublie ses amies. Les Ivoiriens délaissent la bière et la société du père d'Aya s'en ressent. Mais aussi le concours de Miss Yopougon se prépare...

_version_ :
1857227151545204736
any_integration :
De nouveaux problèmes surviennent dans le quartier de Yopougon, Côte d'Ivoire. Les Sissoko refusent de croire que leur fils est le père du bébé d'Adjoua. Bintou, amoureuse d'un Parisien, oublie ses amies. Les Ivoiriens délaissent la bière et la société du père d'Aya s'en ressent. Mais aussi le concours de Miss Yopougon se prépare...

3345154
Audience :
Jeunesse
Audience_exact :
Jeunesse
Audience_idx :
Jeunesse
Author :
Oubrerie, Clément (1966-....). Illustrateur

Abouet, Marguerite (1971-....). Auteur
Author_exact :
Oubrerie, Clément

Abouet, Marguerite
Author_id_exact :
277:67763

277:429849
Author_idx :
Oubrerie, Clément

Abouet, Marguerite
Author_sort :
Oubrerie, Clément
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>67763</searchTerm> </query> <queryLabel>Oubrerie, Clément (1966-....). Illustrateur</queryLabel> <linkLabel>Oubrerie, Clément (1966-....). Illustrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 67763 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Oubrerie, Clément (1966-....). Illustrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Oubrerie, Clément (1966-....). Illustrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>429849</searchTerm> </query> <queryLabel>Abouet, Marguerite (1971-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Abouet, Marguerite (1971-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 429849 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Abouet, Marguerite (1971-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Abouet, Marguerite (1971-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Oubrerie, Clément

Abouet, Marguerite
Authority_id_idx :
911:32294

277:67763

277:429849
autresmentionsp200g :
scénario Marguerite Abouet
autresmentionsp200g_idx :
scénario Marguerite Abouet
CallNumber :
BD OUB A

JBD OUB A

RG OUB A
CallNumber_exact :
BD OUB A

JBD OUB A

RG OUB A
CallNumber_idx :
BD OUB A

JBD OUB A

RG OUB A
CAMO_barre_code :
3345154
CAMO_barre_code_idx :
3345154
chunks_xml :
ContentDescription :
[Prix du premier album Festival d'Angoulême 2006]<br/>

De nouveaux problèmes surviennent dans le quartier de Yopougon, Côte d'Ivoire. Les Sissoko refusent de croire que leur fils est le père du bébé d'Adjoua. Bintou, amoureuse d'un Parisien, oublie ses amies. Les Ivoiriens délaissent la bière et la société du père d'Aya s'en ressent. Mais aussi le concours de Miss Yopougon se prépare...<br/>
ContentDescription_idx :
[Prix du premier album Festival d'Angoulême 2006]<br/>

De nouveaux problèmes surviennent dans le quartier de Yopougon, Côte d'Ivoire. Les Sissoko refusent de croire que leur fils est le père du bébé d'Adjoua. Bintou, amoureuse d'un Parisien, oublie ses amies. Les Ivoiriens délaissent la bière et la société du père d'Aya s'en ressent. Mais aussi le concours de Miss Yopougon se prépare...<br/>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_66400
date :
2006
DateOfIndexation_idx :
2026-02-15T22:10:33
DateOfInsertion :
02/06/2006
DateOfInsertion_idx :
20060602
DateOfInsertion_sort :
20060602
DateOfPublication :
2006
DateOfPublication_idx :
2006
DateOfPublication_sort :
2006
DateOfPublicationGroup_exact :
2006
Dewey676a :
741.5
Dewey676a_idx :
741.5
DocIdentificationNumber_idx :
2-07-057588-8

9782070575886

9782070575886
Domaine_972_idx :
8
DomaineAcquisition972a :
8
DomaineAcquisition972a_idx :
8
DsiFilter_iso_date :
02/06/2006 23:23:59
Ean :
9782070575886
Ean_idx :
9782070575886
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE

JEUNESSE
Funds_exact :
ADULTE

JEUNESSE
Funds_idx :
ADULTE

JEUNESSE
GroupingField :
2-07-057588-8
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Bandes dessinées/

2/Bandes dessinées/Bande dessinée Adultes Prêt//

2/Bandes dessinées/Bandes dessinées Jeunesse Prêt//

2/Bandes dessinées/Documentaire Jeunesse Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_66400
Identifier :
66400
Identifier_idx :
66400
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
2-07-057588-8
Isbn_idx :
2-07-057588-8
Isbn10 :
2070575888
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20260215220533
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Albert Camus

Cité des Arts

Aimé Césaire

Emile Zola

Françoise Giroud

Federico Garcia Lorca

Jules Verne

Paul Langevin

William Shakespeare
LocationSite_exact :
Albert Camus

Cité des Arts

Aimé Césaire

Emile Zola

Françoise Giroud

Federico Garcia Lorca

Jules Verne

Paul Langevin

William Shakespeare
LocationSite_idx :
Albert Camus

AC

Cité des Arts

CA

Aimé Césaire

CZ

Emile Zola

EZ

Françoise Giroud

FG

Federico Garcia Lorca

GL

Jules Verne

JV

Paul Langevin

PL

William Shakespeare

SH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Bandes dessinées

Documentaires Jeunesse
natureOuvrage_exact :
Bandes dessinées

Documentaires Jeunesse
natureOuvrage_idx :
Bandes dessinées

Documentaires Jeunesse
natureOuvrageCode_idx :
BD

BJ

DJ
Note :
[Prix du premier album Festival d'Angoulême 2006]
NoteGenerale300a :
[Prix du premier album Festival d'Angoulême 2006]
NoteGenerale300a_idx :
[Prix du premier album Festival d'Angoulême 2006]
NoteResumeOuExtrait330 :
De nouveaux problèmes surviennent dans le quartier de Yopougon, Côte d'Ivoire. Les Sissoko refusent de croire que leur fils est le père du bébé d'Adjoua. Bintou, amoureuse d'un Parisien, oublie ses amies. Les Ivoiriens délaissent la bière et la société du père d'Aya s'en ressent. Mais aussi le concours de Miss Yopougon se prépare...
NoteResumeOuExtrait330_idx :
De nouveaux problèmes surviennent dans le quartier de Yopougon, Côte d'Ivoire. Les Sissoko refusent de croire que leur fils est le père du bébé d'Adjoua. Bintou, amoureuse d'un Parisien, oublie ses amies. Les Ivoiriens délaissent la bière et la société du père d'Aya s'en ressent. Mais aussi le concours de Miss Yopougon se prépare...
of_identifier :
isbn:2-07-057588-8
openfind_xml :
- <result name="openfind_xml" numFound="1" start="0"> <doc> <str name="id">openfind-2890_s3_c1036</str> <str name="openfind_docId">CAMO_66400</str> <str name="openfind_docUid">2890</str> <str name="sys_base" /> <arr name="target_exact"> <str /> </arr> <str name="sys_support" /> <int name="openfind_culture">1036</int> <int name="openfind_site">3</int> <int name="openfind_notesAverage">3</int> <int name="openfind_commentsCount">1</int> <int name="openfind_commentsProfessionalCount">0</int> <int name="openfind_commentsPromotedCount">0</int> <int name="openfind_commentsUserCount">1</int> <arr name="openfind_commentUid"> <str>4017</str> </arr> <long name="_version_">1857434107116519426</long> <date name="timestamp">2026-02-18T04:00:02.370Z</date> <str name="Fulltext_idx" /> <str name="any" /> <str name="any_suggest" /> <str name="spellingShingle" /> <str name="textSpelling" /> </doc> </result>
- <result name="openfind_xml" numFound="1" start="0">
  - <doc>
    - <str name="id"> openfind-2890_s3_c1036 </str>
    - <str name="openfind_docId"> CAMO_66400 </str>
    - <str name="openfind_docUid"> 2890 </str>
    - <str name="sys_base"> </str>
    - <arr name="target_exact">
      - <str> </str>
      </arr>
    - <str name="sys_support"> </str>
    - <int name="openfind_culture"> 1036 </int>
    - <int name="openfind_site"> 3 </int>
    - <int name="openfind_notesAverage"> 3 </int>
    - <int name="openfind_commentsCount"> 1 </int>
    - <int name="openfind_commentsProfessionalCount"> 0 </int>
    - <int name="openfind_commentsPromotedCount"> 0 </int>
    - <int name="openfind_commentsUserCount"> 1 </int>
    - <arr name="openfind_commentUid">
      - <str> 4017 </str>
      </arr>
    - <long name="_version_"> 1857434107116519426 </long>
    - <date name="timestamp"> 2026-02-18T04:00:02.370Z </date>
    - <str name="Fulltext_idx"> </str>
    - <str name="any"> </str>
    - <str name="any_suggest"> </str>
    - <str name="spellingShingle"> </str>
    - <str name="textSpelling"> </str>
    </doc>
  </result>
OtherIdentificationNumber :
9782070575886
OtherIdentificationNumber_idx :
9782070575886
PhysicalDescription :
128 p. ; ill. en coul. ; 24 x 17 cm
premierementionp200f :
dessins Clément Oubrerie
premierementionp200f_idx :
dessins Clément Oubrerie
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Gallimard-Jeunesse. Paris
Publisher_exact :
Gallimard-Jeunesse
Publisher_idx :
Gallimard-Jeunesse. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>04211nam2 22005051i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/66400</controlfield> <controlfield tag="005">20210219075857.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2-07-057588-8</subfield> <subfield code="b">Cart.</subfield> <subfield code="d">15.5 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb402416565</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000843950</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)743152443</subfield> </datafield> <datafield tag="039" ind1="#" ind2="#"> <subfield code="a">SJV0040241656</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20060602d2006 a y0frea01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">a t 000ay</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Aya de Yopougon</subfield> <subfield code="f">dessins Clément Oubrerie</subfield> <subfield code="h">2</subfield> <subfield code="g">scénario Marguerite Abouet</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Gallimard-Jeunesse</subfield> <subfield code="d">2006</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">128 p.</subfield> <subfield code="c">ill. en coul.</subfield> <subfield code="d">24 x 17 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="a">Bayou</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">[Prix du premier album Festival d'Angoulême 2006]</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">De nouveaux problèmes surviennent dans le quartier de Yopougon, Côte d'Ivoire. Les Sissoko refusent de croire que leur fils est le père du bébé d'Adjoua. Bintou, amoureuse d'un Parisien, oublie ses amies. Les Ivoiriens délaissent la bière et la société du père d'Aya s'en ressent. Mais aussi le concours de Miss Yopougon se prépare...</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782070575886</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">Bayou</subfield> </datafield> <datafield tag="461" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">Aya de Yopougon</subfield> <subfield code="v">2</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:32294</subfield> <subfield code="a">Adaptations cinématographiques</subfield> <subfield code="x">Bandes dessinées</subfield> </datafield> <datafield tag="610" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">Roman graphique</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">741.5</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:67763</subfield> <subfield code="a">Oubrerie</subfield> <subfield code="b">Clément</subfield> <subfield code="f">1966-....</subfield> <subfield code="4">440</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:429849</subfield> <subfield code="7"> 0a 0a</subfield> <subfield code="a">Abouet</subfield> <subfield code="b">Marguerite</subfield> <subfield code="f">1971-....</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20060907</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">8</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">AC</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">24/11/2006</subfield> <subfield code="h">BD OUB A</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">15,50</subfield> <subfield code="p">3345154</subfield> <subfield code="t">BD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">AC</subfield> <subfield code="1">BD</subfield> <subfield code="4">31/1/2007</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">134_0_2010~3/2010-9/2011-9/2012-10/2013-4/2014-4/2015-12/2016-5/2017-8/2018-9/2019-5/2020-6/2021-11/2022-12/2023-9/2024-10_67446,67479,67569/2025</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="J">134_0_2010~3-9-9-10-4-4-12-5-8-9-5-6-11-12-9-10_67446,67479,67569</subfield> <subfield code="M">BD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CA</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">27/04/2013</subfield> <subfield code="h">JBD OUB A</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="p">00426000700184</subfield> <subfield code="q">4588334</subfield> <subfield code="t">BJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CA</subfield> <subfield code="y">CP</subfield> <subfield code="4">01/01/2021</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">66_0_2018~1/2018-4/2019-3/2020-6/2021-12/2022-10/2023</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">66_0_2018~1-4-3-6-12-10</subfield> <subfield code="M">BJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CZ</subfield> <subfield code="c">FIC</subfield> <subfield code="d">06/04/2009</subfield> <subfield code="h">BD OUB A</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">0,00</subfield> <subfield code="p">3557484</subfield> <subfield code="t">BD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CZ</subfield> <subfield code="1">BD</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">67_0_2010~2/2010-1/2011-4/2012-3/2013-7/2014-1/2015-/2016-/2017-4/2018-5/2019-5/2020-3/2021-5/2022-10/2023-5/2024-5_67443/2025</subfield> <subfield code="F">3</subfield> <subfield code="J">67_0_2010~2-1-4-3-7-1---4-5-5-3-5-10-5-5_67443</subfield> <subfield code="M">BD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AL</subfield> <subfield code="d">24/11/2006</subfield> <subfield code="h">BD OUB A</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">15,50</subfield> <subfield code="p">3345150</subfield> <subfield code="t">BD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="x">24/02/2019</subfield> <subfield code="y">CO</subfield> <subfield code="1">BD</subfield> <subfield code="4">31/1/2007</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">128_0_2010~6/2010-7/2011-10/2012-11/2013-13/2014-11/2015-13/2016-11/2017-9/2018-1/2019</subfield> <subfield code="F">26</subfield> <subfield code="J">128_0_2010~6-7-10-11-13-11-13-11-9-1</subfield> <subfield code="M">BD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AL</subfield> <subfield code="d">24/11/2006</subfield> <subfield code="h">BD OUB A</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">15,50</subfield> <subfield code="p">3345151</subfield> <subfield code="t">BD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="x">22/02/2026</subfield> <subfield code="1">BD</subfield> <subfield code="4">31/1/2007</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">55_1_2020~1/2020-7/2021-6/2022-15/2023-12/2024-12/2025-1_67489,67500,67522,67566,67602/2026</subfield> <subfield code="F">11</subfield> <subfield code="J">55_1_2020~1-7-6-15-12-12-1_67489,67500,67522,67566,67602</subfield> <subfield code="M">BD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AL</subfield> <subfield code="d">06/02/2011</subfield> <subfield code="h">BD OUB A</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="p">0516973475</subfield> <subfield code="q">3701853</subfield> <subfield code="t">BD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="x">05/02/2026</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">52_1_2011~2/2011-/2012-4/2013-2/2014-1/2015-2/2016-2/2017-3/2018-2/2019-1/2020-4/2021-5/2022-10/2023-8/2024-5/2025-1_67515,67585/2026</subfield> <subfield code="F">11</subfield> <subfield code="J">52_1_2011~2--4-2-1-2-2-3-2-1-4-5-10-8-5-1_67515,67585</subfield> <subfield code="M">BD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">FG</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">24/11/2006</subfield> <subfield code="h">BD OUB A</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">15,50</subfield> <subfield code="p">3345153</subfield> <subfield code="t">BD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">FG</subfield> <subfield code="1">BD</subfield> <subfield code="4">31/1/2007</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">71_1_2010~2/2010-7/2011-6/2012-6/2013-5/2014-4/2015-2/2016-1/2017-6/2018-2/2019-/2020-1/2021-/2022-3/2023-1/2024-1/2025-1_67593/2026</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">71_1_2010~2-7-6-6-5-4-2-1-6-2--1--3-1-1-1_67593</subfield> <subfield code="M">BD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GL</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">23/08/2019</subfield> <subfield code="h">BD OUB A</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">15.5 EUR</subfield> <subfield code="p">4199964</subfield> <subfield code="t">BD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">GL</subfield> <subfield code="E">23_0_2020~2/2020-4/2021-2/2022-7/2023-4/2024-4_67451/2025</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">23_0_2020~2-4-2-7-4-4_67451</subfield> <subfield code="M">BD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JV</subfield> <subfield code="c">BD</subfield> <subfield code="d">15/09/2021</subfield> <subfield code="h">RG OUB A</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">15.5 EUR</subfield> <subfield code="p">4558023</subfield> <subfield code="t">BD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JV</subfield> <subfield code="E">18_0_2021~2/2021-5/2022-6/2023-1/2024-4_67472,67541/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">18_0_2021~2-5-6-1-4_67472,67541</subfield> <subfield code="K">84</subfield> <subfield code="M">BD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">PL</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">24/11/2006</subfield> <subfield code="h">BD OUB A</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">15,50</subfield> <subfield code="p">3345157</subfield> <subfield code="t">BJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">PL</subfield> <subfield code="x">18/02/2026</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="4">31/1/2007</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">64_1_2011~4/2011-1/2012-5/2013-3/2014-6/2015-5/2016-2/2017-2/2018-2/2019-2/2020-1/2021-1/2022-3/2023-1/2024-2/2025-1_67465,67535,67598/2026</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="J">64_1_2011~4-1-5-3-6-5-2-2-2-2-1-1-3-1-2-1_67465,67535,67598</subfield> <subfield code="M">BJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">SH</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">13/01/2016</subfield> <subfield code="h">JBD OUB A</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">15.5 EUR</subfield> <subfield code="p">3345156</subfield> <subfield code="t">DJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">SH</subfield> <subfield code="y">CO</subfield> <subfield code="E">16_0_2016~4/2016-6/2017-6/2018</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">16_0_2016~4-6-6</subfield> <subfield code="M">DJ</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 04211nam2 22005051i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/66400 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210219075857.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2-07-057588-8 </subfield>
      - <subfield code="b"> Cart. </subfield>
      - <subfield code="d"> 15.5 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb402416565 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000843950 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)743152443 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="039" ind1="#" ind2="#">
      - <subfield code="a"> SJV0040241656 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20060602d2006 a y0frea01 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> a t 000ay </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Aya de Yopougon </subfield>
      - <subfield code="f"> dessins Clément Oubrerie </subfield>
      - <subfield code="h"> 2 </subfield>
      - <subfield code="g"> scénario Marguerite Abouet </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Gallimard-Jeunesse </subfield>
      - <subfield code="d"> 2006 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 128 p. </subfield>
      - <subfield code="c"> ill. en coul. </subfield>
      - <subfield code="d"> 24 x 17 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Bayou </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> [Prix du premier album Festival d'Angoulême 2006] </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> De nouveaux problèmes surviennent dans le quartier de Yopougon, Côte d'Ivoire. Les Sissoko refusent de croire que leur fils est le père du bébé d'Adjoua. Bintou, amoureuse d'un Parisien, oublie ses amies. Les Ivoiriens délaissent la bière et la société du père d'Aya s'en ressent. Mais aussi le concours de Miss Yopougon se prépare... </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782070575886 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="t"> Bayou </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="461" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="t"> Aya de Yopougon </subfield>
      - <subfield code="v"> 2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 911:32294 </subfield>
      - <subfield code="a"> Adaptations cinématographiques </subfield>
      - <subfield code="x"> Bandes dessinées </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="610" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Roman graphique </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 741.5 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:67763 </subfield>
      - <subfield code="a"> Oubrerie </subfield>
      - <subfield code="b"> Clément </subfield>
      - <subfield code="f"> 1966-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 440 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:429849 </subfield>
      - <subfield code="7"> 0a 0a </subfield>
      - <subfield code="a"> Abouet </subfield>
      - <subfield code="b"> Marguerite </subfield>
      - <subfield code="f"> 1971-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20060907 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 8 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> AC </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 24/11/2006 </subfield>
      - <subfield code="h"> BD OUB A </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 15,50 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3345154 </subfield>
      - <subfield code="t"> BD </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> AC </subfield>
      - <subfield code="1"> BD </subfield>
      - <subfield code="4"> 31/1/2007 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 134_0_2010~3/2010-9/2011-9/2012-10/2013-4/2014-4/2015-12/2016-5/2017-8/2018-9/2019-5/2020-6/2021-11/2022-12/2023-9/2024-10_67446,67479,67569/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 134_0_2010~3-9-9-10-4-4-12-5-8-9-5-6-11-12-9-10_67446,67479,67569 </subfield>
      - <subfield code="M"> BD </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CA </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 27/04/2013 </subfield>
      - <subfield code="h"> JBD OUB A </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="p"> 00426000700184 </subfield>
      - <subfield code="q"> 4588334 </subfield>
      - <subfield code="t"> BJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> CA </subfield>
      - <subfield code="y"> CP </subfield>
      - <subfield code="4"> 01/01/2021 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 66_0_2018~1/2018-4/2019-3/2020-6/2021-12/2022-10/2023 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 66_0_2018~1-4-3-6-12-10 </subfield>
      - <subfield code="M"> BJ </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CZ </subfield>
      - <subfield code="c"> FIC </subfield>
      - <subfield code="d"> 06/04/2009 </subfield>
      - <subfield code="h"> BD OUB A </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 0,00 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3557484 </subfield>
      - <subfield code="t"> BD </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> CZ </subfield>
      - <subfield code="1"> BD </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 67_0_2010~2/2010-1/2011-4/2012-3/2013-7/2014-1/2015-/2016-/2017-4/2018-5/2019-5/2020-3/2021-5/2022-10/2023-5/2024-5_67443/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 3 </subfield>
      - <subfield code="J"> 67_0_2010~2-1-4-3-7-1---4-5-5-3-5-10-5-5_67443 </subfield>
      - <subfield code="M"> BD </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> AL </subfield>
      - <subfield code="d"> 24/11/2006 </subfield>
      - <subfield code="h"> BD OUB A </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 15,50 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3345150 </subfield>
      - <subfield code="t"> BD </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="x"> 24/02/2019 </subfield>
      - <subfield code="y"> CO </subfield>
      - <subfield code="1"> BD </subfield>
      - <subfield code="4"> 31/1/2007 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 128_0_2010~6/2010-7/2011-10/2012-11/2013-13/2014-11/2015-13/2016-11/2017-9/2018-1/2019 </subfield>
      - <subfield code="F"> 26 </subfield>
      - <subfield code="J"> 128_0_2010~6-7-10-11-13-11-13-11-9-1 </subfield>
      - <subfield code="M"> BD </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> AL </subfield>
      - <subfield code="d"> 24/11/2006 </subfield>
      - <subfield code="h"> BD OUB A </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 15,50 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3345151 </subfield>
      - <subfield code="t"> BD </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="x"> 22/02/2026 </subfield>
      - <subfield code="1"> BD </subfield>
      - <subfield code="4"> 31/1/2007 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 55_1_2020~1/2020-7/2021-6/2022-15/2023-12/2024-12/2025-1_67489,67500,67522,67566,67602/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 11 </subfield>
      - <subfield code="J"> 55_1_2020~1-7-6-15-12-12-1_67489,67500,67522,67566,67602 </subfield>
      - <subfield code="M"> BD </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> AL </subfield>
      - <subfield code="d"> 06/02/2011 </subfield>
      - <subfield code="h"> BD OUB A </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="p"> 0516973475 </subfield>
      - <subfield code="q"> 3701853 </subfield>
      - <subfield code="t"> BD </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="x"> 05/02/2026 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 52_1_2011~2/2011-/2012-4/2013-2/2014-1/2015-2/2016-2/2017-3/2018-2/2019-1/2020-4/2021-5/2022-10/2023-8/2024-5/2025-1_67515,67585/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 11 </subfield>
      - <subfield code="J"> 52_1_2011~2--4-2-1-2-2-3-2-1-4-5-10-8-5-1_67515,67585 </subfield>
      - <subfield code="M"> BD </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> FG </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 24/11/2006 </subfield>
      - <subfield code="h"> BD OUB A </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 15,50 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3345153 </subfield>
      - <subfield code="t"> BD </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> FG </subfield>
      - <subfield code="1"> BD </subfield>
      - <subfield code="4"> 31/1/2007 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 71_1_2010~2/2010-7/2011-6/2012-6/2013-5/2014-4/2015-2/2016-1/2017-6/2018-2/2019-/2020-1/2021-/2022-3/2023-1/2024-1/2025-1_67593/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 71_1_2010~2-7-6-6-5-4-2-1-6-2--1--3-1-1-1_67593 </subfield>
      - <subfield code="M"> BD </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GL </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 23/08/2019 </subfield>
      - <subfield code="h"> BD OUB A </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 15.5 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4199964 </subfield>
      - <subfield code="t"> BD </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> GL </subfield>
      - <subfield code="E"> 23_0_2020~2/2020-4/2021-2/2022-7/2023-4/2024-4_67451/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 23_0_2020~2-4-2-7-4-4_67451 </subfield>
      - <subfield code="M"> BD </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JV </subfield>
      - <subfield code="c"> BD </subfield>
      - <subfield code="d"> 15/09/2021 </subfield>
      - <subfield code="h"> RG OUB A </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 15.5 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4558023 </subfield>
      - <subfield code="t"> BD </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> JV </subfield>
      - <subfield code="E"> 18_0_2021~2/2021-5/2022-6/2023-1/2024-4_67472,67541/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 18_0_2021~2-5-6-1-4_67472,67541 </subfield>
      - <subfield code="K"> 84 </subfield>
      - <subfield code="M"> BD </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> PL </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 24/11/2006 </subfield>
      - <subfield code="h"> BD OUB A </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 15,50 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3345157 </subfield>
      - <subfield code="t"> BJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> PL </subfield>
      - <subfield code="x"> 18/02/2026 </subfield>
      - <subfield code="1"> LI </subfield>
      - <subfield code="4"> 31/1/2007 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 64_1_2011~4/2011-1/2012-5/2013-3/2014-6/2015-5/2016-2/2017-2/2018-2/2019-2/2020-1/2021-1/2022-3/2023-1/2024-2/2025-1_67465,67535,67598/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 64_1_2011~4-1-5-3-6-5-2-2-2-2-1-1-3-1-2-1_67465,67535,67598 </subfield>
      - <subfield code="M"> BJ </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> SH </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 13/01/2016 </subfield>
      - <subfield code="h"> JBD OUB A </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 15.5 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 3345156 </subfield>
      - <subfield code="t"> DJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> SH </subfield>
      - <subfield code="y"> CO </subfield>
      - <subfield code="E"> 16_0_2016~4/2016-6/2017-6/2018 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 16_0_2016~4-6-6 </subfield>
      - <subfield code="M"> DJ </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
De nouveaux problèmes surviennent dans le quartier de Yopougon, Côte d'Ivoire. Les Sissoko refusent de croire que leur fils est le père du bébé d'Adjoua. Bintou, amoureuse d'un Parisien, oublie ses amies. Les Ivoiriens délaissent la bière et la société du père d'Aya s'en ressent. Mais aussi le concours de Miss Yopougon se prépare...
resume_camo_idx :
De nouveaux problèmes surviennent dans le quartier de Yopougon, Côte d'Ivoire. Les Sissoko refusent de croire que leur fils est le père du bébé d'Adjoua. Bintou, amoureuse d'un Parisien, oublie ses amies. Les Ivoiriens délaissent la bière et la société du père d'Aya s'en ressent. Mais aussi le concours de Miss Yopougon se prépare...
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Clément Oubrerie
sara_author_reverse :
Oubrerie Clément
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
2-07-057588-8
sara_title :
Aya de Yopougon
SeriesTitle_exact :
Bayou
SeriesTitle_idx :
Bayou
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Bayou</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Bayou</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Bayou </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Bayou </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
Source_idx :
Aya de Yopougon
Source_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Source_idx</index> <searchTerm>Aya de Yopougon</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Aya de Yopougon</queryLabelResource> <linkLabel>Aya de Yopougon</linkLabel> <linkClass>btn btn-info tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Source_idx </index>
      - <searchTerm> Aya de Yopougon </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Aya de Yopougon </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Aya de Yopougon </linkLabel>
    - <linkClass> btn btn-info tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
Subject_exact :
Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées

Roman graphique
Subject_idx :
Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées

Roman graphique
SubjectSuggest_exact :
Adaptations cinématographiques

Roman graphique
SubjectTopic :
Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées

Roman graphique
SubjectTopic_exact :
Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées

Roman graphique
SubjectTopic_idx :
Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées

Roman graphique
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées"</searchTerm> </query> <queryLabel>Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées</queryLabel> <linkLabel>Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées</linkLabel> <linkTitleResource p0="Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées"</searchTerm> </query> <queryLabel>Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées </queryLabel>
    - <linkLabel> Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Roman graphique"</searchTerm> </query> <queryLabel>Roman graphique</queryLabel> <linkLabel>Roman graphique</linkLabel> <linkTitleResource p0="Roman graphique">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Roman graphique"</searchTerm> </query> <queryLabel>Roman graphique</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Roman graphique">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Roman graphique" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Roman graphique </queryLabel>
    - <linkLabel> Roman graphique </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Roman graphique"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Roman graphique" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Roman graphique </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Roman graphique"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Adaptations cinématographiques

Roman graphique
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELBD
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/6owQraMJVxyKp9fZ3VdlJg2/2070575888/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/6owQraMJVxyKp9fZ3VdlJg2/2070575888/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
2070575888
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/6owQraMJVxyKp9fZ3VdlJg2/2070575888/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
15/02/2026 22:10:34
Title :
Aya de Yopougon. 2, , 2
Title_idx :
Aya de Yopougon, 2
Title_sort :
Aya de Yopougon. 2, , 2
titrementionderespp200a :
Aya de Yopougon
titrementionderespp200a_idx :
Aya de Yopougon
TwinNoteKey_idx :
9782070575886
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>66400</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782070575886</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Bandes dessinées</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 66400 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782070575886 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Bandes dessinées </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Bandes dessinées
TypeOfDocument_exact :
Bandes dessinées
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
a
Volume :
2
VolumeNumber_sort :
00020000
YearOfPublication :
2006
YearOfPublication_exact :
2006
YearOfPublication_idx :
2006
YearOfPublication_int :
2006
YearOfPublication_int_exact :
2006
YearOfPublication_int_sort :
2006
YearOfPublication_sort :
2006
YearOfPublicationGroup_exact :
0010

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Faux départ. 7, , 7

Sapin, Mathieu (1974-....). Illustrateur | Bandes dessinées | Gallimard. Paris | 2016

, 7

Redoutant un probable déménagement suite à la décision de ses parents de divorcer, Pélagie est prête à tout pour éviter leur séparation. Akissi, quant à elle, est aussi menacée de quitter son quartier : un oncle venu de France com...

Akissi , Tome 7

Aya de Yopougon. 1, , 1

Oubrerie, Clément (1966-....). Illustrateur | Bandes dessinées | Gallimard. Paris | 2005

, 1

En Côte d'Ivoire, dans les années 1970, l'époque est insouciante. L'auteure raconte à travers l'adolescence d'Aya l'école obligatoire, le travail facile, les hôpitaux bien équipés, l'absence totale de définition ethnique, dans une...

Aya de Yopougon , Tome 1

Aya de Yopougon. 3, , 3

Oubrerie, Clément (1966-....). Illustrateur | Bandes dessinées | Gallimard-Jeunesse. Paris | 2007

, 3

Comment Ignace expliquera-t-il à sa femme son deuxième bureau et ses nouveaux enfants ? Qui est cette mystérieuse inconnue qu'Albert voit toutes les nuits à l'Hôtel aux mille étoiles ? Qui sera élue Miss Yopougon ? Ce troisième vo...

Aya de Yopougon , Tome 3

Chargement des enrichissements...

Avis

Avis des lecteurs

AYA DE YOPOUGON 3/5
très sympa, agréable et originale :)
DEBAERE, CAROLE - Le 21 février 2017 à 19:58