0 avis
Yuki et les mille porteurs
Edité par Sorbier. Paris - 2008
Collection : Les ethniques
- Type de document
- Albums jeunesse
- Langue
- français
- Descr. physique
- 36 p. ; illustrations en couleur ; 31 x 24 cm
- Sujets
- 1er mention de responsabilité
- Gloria Whelan
- Autres mentions de responsabilité
- illustrations de Yan Nascimbene
- Résumé
- Dans le Japon du XVIIIe siècle, chaque année, les gouverneurs de province se doivent de rejoindre le palais du shogun à Edo. Pour le père de Yuki, cela représente un voyage de 500 kilomètres. Cette année, la petite fille est forcée de le suivre. D'abord nostalgique de sa maison et de son professeur, elle se laisse peu à peu émerveiller par ce qu'elle découvre de son pays et de ses habitants.
- Public destinataire
- Lecteurs débutants (à partir de 6 ans)
La demande d'adaptation est soumise à une inscription préalable sous conditions au service "Accès distant aux éditions adaptées". Pour faire une demande, identifiez-vous ou faites une demande d'inscription.
-
_version_ :
1850888268239863808
-
any_integration :
Dans le Japon du XVIIIe siècle, chaque année, les gouverneurs de province se doivent de rejoindre le palais du shogun à Edo. Pour le père de Yuki, cela représente un voyage de 500 kilomètres. Cette année, la petite fille est forcée de le suivre. D'abord nostalgique de sa maison et de son professeur, elle se laisse peu à peu émerveiller par ce qu'elle découvre de son pays et de ses habitants.
3532873
ELECTRE2008 com5 20081016
-
Audience :
Jeunesse
-
Audience_exact :
Jeunesse
-
Audience_idx :
Jeunesse
-
Author :
Whelan, Gloria . Auteur
Nascimbene, Yan. Illustrateur
-
Author_exact :
Whelan, Gloria
Nascimbene, Yan
-
Author_id_exact :
277:297888
277:51708
-
Author_idx :
Whelan, Gloria
Nascimbene, Yan
Troller, Fenn
-
Author_sort :
Whelan, Gloria
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 297888 </searchTerm>
- <queryLabel> Whelan, Gloria . Auteur </queryLabel>
- <linkLabel> Whelan, Gloria . Auteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 51708 </searchTerm>
- <queryLabel> Nascimbene, Yan. Illustrateur </queryLabel>
- <linkLabel> Nascimbene, Yan. Illustrateur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Whelan, Gloria
Nascimbene, Yan
Troller, Fenn
-
Authority_id_idx :
911:147307
277:297888
277:51708
277:90647
-
autresmentionsp200g :
illustrations de Yan Nascimbene
-
autresmentionsp200g_idx :
illustrations de Yan Nascimbene
-
CallNumber :
JA WHE
JA WHE...C
-
CallNumber_exact :
JA WHE
JA WHE...C
-
CallNumber_idx :
JA WHE
JA WHE...C
-
CAMO_barre_code :
3532873
-
CAMO_barre_code_idx :
3532873
- chunks_xml :
-
ContentDescription :
Dans le Japon du XVIIIe siècle, chaque année, les gouverneurs de province se doivent de rejoindre le palais du shogun à Edo. Pour le père de Yuki, cela représente un voyage de 500 kilomètres. Cette année, la petite fille est forcée de le suivre. D'abord nostalgique de sa maison et de son professeur, elle se laisse peu à peu émerveiller par ce qu'elle découvre de son pays et de ses habitants.<br/>
Lecteurs débutants (à partir de 6 ans)<br/>
-
ContentDescription_idx :
Dans le Japon du XVIIIe siècle, chaque année, les gouverneurs de province se doivent de rejoindre le palais du shogun à Edo. Pour le père de Yuki, cela représente un voyage de 500 kilomètres. Cette année, la petite fille est forcée de le suivre. D'abord nostalgique de sa maison et de son professeur, elle se laisse peu à peu émerveiller par ce qu'elle découvre de son pays et de ses habitants.<br/>
Lecteurs débutants (à partir de 6 ans)<br/>
-
Contributor :
Troller, Fenn. Traducteur
-
Contributor_exact :
Troller, Fenn
-
Contributor_idx :
Troller, Fenn
-
Contributor_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Troller, Fenn </searchTerm>
- <queryLabel> Troller, Fenn. Traducteur </queryLabel>
- <linkLabel> Troller, Fenn. Traducteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_681154
-
date :
2008
-
DateOfIndexation_idx :
2025-12-07T22:56:43
-
DateOfInsertion :
07/10/2008
-
DateOfInsertion_idx :
20081007
-
DateOfInsertion_sort :
20081007
-
DateOfPublication :
2008
-
DateOfPublication_idx :
2008
-
DateOfPublication_sort :
2008
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2008
-
Dewey676a :
741.6
804
-
Dewey676a_idx :
741.6
804
-
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-7320-3920-6
9782732039206
9782732039206
-
Domaine_972_idx :
7
-
DomaineAcquisition972a :
7
-
DomaineAcquisition972a_idx :
7
-
DsiFilter_iso_date :
07/10/2008 23:23:59
-
Ean :
9782732039206
-
Ean_idx :
9782732039206
-
Fournisseur :
Electre
-
Fournisseur_exact :
Electre
-
Fournisseur_idx :
Electre
-
Funds :
JEUNESSE
-
Funds_exact :
JEUNESSE
-
Funds_idx :
JEUNESSE
-
GroupingField :
978-2-7320-3920-6
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Albums jeunesse/
2/Albums jeunesse/Album Prêt//
2/Albums jeunesse/Conte//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_681154
-
Identifier :
681154
-
Identifier_idx :
681154
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAdaptationAskAuthorized :
true
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
978-2-7320-3920-6
-
Isbn_idx :
978-2-7320-3920-6
-
Isbn10 :
2732039209
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20251207220533
-
Language :
français
-
Language_exact :
français
-
Language_idx :
fre
français
-
LocationSite :
La Gare
Jean-Jacques Rousseau
-
LocationSite_exact :
La Gare
Jean-Jacques Rousseau
-
LocationSite_idx :
La Gare
GA
Jean-Jacques Rousseau
JR
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Albums jeunesse
Romans et contes jeunesse
-
natureOuvrage_exact :
Albums jeunesse
Romans et contes jeunesse
-
natureOuvrage_idx :
Albums jeunesse
Romans et contes jeunesse
-
natureOuvrageCode_idx :
AL
CO
-
NoteGenerale830a :
ELECTRE2008 com5 20081016
-
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRE2008 com5 20081016
-
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRE2008 com5 20081016
-
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRE2008 com5 20081016
-
NotePublicDestinataire333 :
Lecteurs débutants (à partir de 6 ans)
-
NotePublicDestinataire333_idx :
Lecteurs débutants (à partir de 6 ans)
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Dans le Japon du XVIIIe siècle, chaque année, les gouverneurs de province se doivent de rejoindre le palais du shogun à Edo. Pour le père de Yuki, cela représente un voyage de 500 kilomètres. Cette année, la petite fille est forcée de le suivre. D'abord nostalgique de sa maison et de son professeur, elle se laisse peu à peu émerveiller par ce qu'elle découvre de son pays et de ses habitants.
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Dans le Japon du XVIIIe siècle, chaque année, les gouverneurs de province se doivent de rejoindre le palais du shogun à Edo. Pour le père de Yuki, cela représente un voyage de 500 kilomètres. Cette année, la petite fille est forcée de le suivre. D'abord nostalgique de sa maison et de son professeur, elle se laisse peu à peu émerveiller par ce qu'elle découvre de son pays et de ses habitants.
-
of_identifier :
isbn:978-2-7320-3920-6
- openfind_xml :
-
OtherIdentificationNumber :
9782732039206
-
OtherIdentificationNumber_idx :
9782732039206
-
PhysicalDescription :
36 p. ; illustrations en couleur ; 31 x 24 cm
-
premierementionp200f :
Gloria Whelan
-
premierementionp200f_idx :
Gloria Whelan
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Sorbier. Paris
-
Publisher_exact :
Sorbier
-
Publisher_idx :
Sorbier. Paris
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 02058cam1 2200409 i 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/681154 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20210225090246.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 978-2-7320-3920-6 </subfield>
- <subfield code="b"> Cart. </subfield>
- <subfield code="d"> 13.00 EUR </subfield>
-
<datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41344658w </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 0000932658 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> (OCoLC)470931952 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20081007d2008 c 0fre 01 ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
- <subfield code="c"> eng </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> a 0 a </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
- <subfield code="a"> Yuki et les mille porteurs </subfield>
- <subfield code="f"> Gloria Whelan </subfield>
- <subfield code="g"> illustrations de Yan Nascimbene </subfield>
- <subfield code="g"> traduit de l'anglais par Fenn Troller </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Paris </subfield>
- <subfield code="c"> Sorbier </subfield>
- <subfield code="d"> 2008 </subfield>
-
<datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20080911 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 36 p. </subfield>
- <subfield code="c"> illustrations en couleur </subfield>
- <subfield code="d"> 31 x 24 cm </subfield>
-
<datafield tag="225" ind1="2" ind2="4">
- <subfield code="a"> Les ethniques </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Dans le Japon du XVIIIe siècle, chaque année, les gouverneurs de province se doivent de rejoindre le palais du shogun à Edo. Pour le père de Yuki, cela représente un voyage de 500 kilomètres. Cette année, la petite fille est forcée de le suivre. D'abord nostalgique de sa maison et de son professeur, elle se laisse peu à peu émerveiller par ce qu'elle découvre de son pays et de ses habitants. </subfield>
-
<datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Lecteurs débutants (à partir de 6 ans) </subfield>
-
<datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="b"> 9782732039206 </subfield>
-
<datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="t"> Les ethniques </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:147307 </subfield>
- <subfield code="a"> Haikus </subfield>
- <subfield code="j"> Ouvrages pour la jeunesse </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 741.6 </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 804 </subfield>
- <subfield code="v"> 99a </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:297888 </subfield>
- <subfield code="a"> Whelan </subfield>
- <subfield code="b"> Gloria </subfield>
- <subfield code="4"> 070 </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:51708 </subfield>
- <subfield code="a"> Nascimbene </subfield>
- <subfield code="b"> Yan </subfield>
- <subfield code="4"> 440 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:90647 </subfield>
- <subfield code="a"> Troller </subfield>
- <subfield code="b"> Fenn </subfield>
- <subfield code="4"> 730 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> Electre </subfield>
- <subfield code="c"> 20081007 </subfield>
- <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
-
<datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELECTRE2008 com5 20081016 </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 7 </subfield>
-
<datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> GA </subfield>
- <subfield code="c"> JE </subfield>
- <subfield code="d"> 05/11/2008 </subfield>
- <subfield code="h"> JA WHE </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 13,00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3532873 </subfield>
- <subfield code="t"> AL </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> GA </subfield>
- <subfield code="1"> AL </subfield>
- <subfield code="4"> 21/11/2008 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 18_0_2013~1/2013-/2014-/2015-1/2016-1/2017-2/2018-1/2019-/2020-2/2021-/2022-1/2023-2/2024 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 18_0_2013~1---1-1-2-1--2--1-2 </subfield>
- <subfield code="M"> AL </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> JR </subfield>
- <subfield code="c"> JE </subfield>
- <subfield code="d"> 05/11/2008 </subfield>
- <subfield code="h"> JA WHE...C </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 13,00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3532874 </subfield>
- <subfield code="t"> CO </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> JR </subfield>
- <subfield code="y"> MQ </subfield>
- <subfield code="1"> AL </subfield>
- <subfield code="4"> 21/11/2008 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 29_0_2010~1/2010-3/2011-4/2012-3/2013-2/2014-1/2015-1/2016-/2017-/2018-1/2019-3/2020-2/2021 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 29_0_2010~1-3-4-3-2-1-1---1-3-2 </subfield>
- <subfield code="M"> CO </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Dans le Japon du XVIIIe siècle, chaque année, les gouverneurs de province se doivent de rejoindre le palais du shogun à Edo. Pour le père de Yuki, cela représente un voyage de 500 kilomètres. Cette année, la petite fille est forcée de le suivre. D'abord nostalgique de sa maison et de son professeur, elle se laisse peu à peu émerveiller par ce qu'elle découvre de son pays et de ses habitants.
-
resume_camo_idx :
Dans le Japon du XVIIIe siècle, chaque année, les gouverneurs de province se doivent de rejoindre le palais du shogun à Edo. Pour le père de Yuki, cela représente un voyage de 500 kilomètres. Cette année, la petite fille est forcée de le suivre. D'abord nostalgique de sa maison et de son professeur, elle se laisse peu à peu émerveiller par ce qu'elle découvre de son pays et de ses habitants.
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Gloria Whelan
-
sara_author_reverse :
Whelan Gloria
-
sara_format :
marc:am
-
sara_isbn :
978-2-7320-3920-6
-
sara_title :
Yuki et les mille porteurs
-
SeriesTitle_exact :
Les ethniques
-
SeriesTitle_idx :
Les ethniques
-
SeriesTitle_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SeriesTitle_idx </index>
- <searchTerm> Les ethniques </searchTerm>
- <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
- <linkLabel> Les ethniques </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
Subject_exact :
Haikus -- Ouvrages pour la jeunesse
-
Subject_idx :
Haikus -- Ouvrages pour la jeunesse
-
SubjectSuggest_exact :
Haikus
-
SubjectTopic :
Haikus -- Ouvrages pour la jeunesse
-
SubjectTopic_exact :
Haikus -- Ouvrages pour la jeunesse
-
SubjectTopic_idx :
Haikus -- Ouvrages pour la jeunesse
-
SubjectTopic_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Haikus -- Ouvrages pour la jeunesse" </searchTerm>
- <queryLabel> Haikus -- Ouvrages pour la jeunesse </queryLabel>
- <linkLabel> Haikus -- Ouvrages pour la jeunesse </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Haikus -- Ouvrages pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Haikus -- Ouvrages pour la jeunesse" </searchTerm>
- <queryLabel> Haikus -- Ouvrages pour la jeunesse </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Haikus -- Ouvrages pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
SubjectTopicSuggest_exact :
Haikus
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
NOELAL
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/e4_1PFU0R0JRCL9kcH-YIg2/9782732039206/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/e4_1PFU0R0JRCL9kcH-YIg2/9782732039206/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
-
ThumbnailIdentifier :
9782732039206
-
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/e4_1PFU0R0JRCL9kcH-YIg2/9782732039206/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
-
timestamp :
07/12/2025 22:56:43
-
Title :
Yuki et les mille porteurs
-
Title_idx :
Yuki et les mille porteurs
-
Title_sort :
Yuki et les mille porteurs
-
titrementionderespp200a :
Yuki et les mille porteurs
-
titrementionderespp200a_idx :
Yuki et les mille porteurs
-
TwinNoteKey_idx :
9782732039206
-
TwinNoteKeyFull_xml :
-
<item>
- <identifier> 681154 </identifier>
- <sysbase> CAMO </sysbase>
- <twinkey> 9782732039206 </twinkey>
- <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
- <typedoclabel> Albums jeunesse </typedoclabel>
-
TypeOfDocument :
Albums jeunesse
-
TypeOfDocument_exact :
Albums jeunesse
-
TypeOfDocument_idx :
MONO
-
typePublic :
c
-
YearOfPublication :
2008
-
YearOfPublication_exact :
2008
-
YearOfPublication_idx :
2008
-
YearOfPublication_int :
2008
-
YearOfPublication_int_exact :
2008
-
YearOfPublication_int_sort :
2008
-
YearOfPublication_sort :
2008
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0010
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur
Hachiko, l'incroyable histoire d'un chien fid...
Turner, Pamela S.. Auteur | Albums jeunesse | Nobi Nobi. Vanves (Hauts-de-Seine) | 2017
Inspirée de faits réels, cette histoire relate la loyauté indéfectible de Hachiko, un chien qui a attendu pendant des années le retour de son maître à la gare de Shibuya, au Japon. La vie du jeune Kentaro est bouleversée grâce à s...
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.