Beatriz et les corps célestes

0 avis

Beatriz et les corps célestes

Edité par Le grand livre du mois - 2001

Etxebarria, Lucia (1966-....)

Carrasco, Alexandra (1963-....). Traducteur

Description
Contient

Type de document: Livre
Langue: français
Descr. physique: 316 p.

Note générale

ref: 1204735

1er mention de responsabilité

Etxebarria Lucia

Autres mentions de responsabilité

Carrasco Alexandra

Résumé

Cat est un pilier du milieu gay et des bars branchés d'Edimbourg. Monica est une mangeuse d'hommes, écumant les nuits madrilènes. Béatriz, une fille de bonne famille, cicatrise ses blessures et cherche désespérément l'amour, où il se trouve. Trois femmes, trois corps perdus dans le cosmos noir et froid de la solitude amoureuse. Béatriz vit à Edimbourg, cité sommbre et verticale où la hante la nostalgie de Madrid, sa ville natale. En fuyant sa passion pour Monica elle a voulu échapper à la spirale de la drogue et de la violence. A Edimbourg, Béatriz rencontre l'amour de Ralph, mais aussi la tendresse de Cat. Et pose un regard neuf sur cette brûlante éducation sentimentale. Un roman d'une grande liberté de ton sur l'amour compliqué qu'on porte aux amis, à la famille et aux amants des deux sexes.

_version_ :
1852790970701053952
any_integration :
Cat est un pilier du milieu gay et des bars branchés d'Edimbourg. Monica est une mangeuse d'hommes, écumant les nuits madrilènes. Béatriz, une fille de bonne famille, cicatrise ses blessures et cherche désespérément l'amour, où il se trouve. Trois femmes, trois corps perdus dans le cosmos noir et froid de la solitude amoureuse. Béatriz vit à Edimbourg, cité sommbre et verticale où la hante la nostalgie de Madrid, sa ville natale. En fuyant sa passion pour Monica elle a voulu échapper à la spirale de la drogue et de la violence. A Edimbourg, Béatriz rencontre l'amour de Ralph, mais aussi la tendresse de Cat. Et pose un regard neuf sur cette brûlante éducation sentimentale. Un roman d'une grande liberté de ton sur l'amour compliqué qu'on porte aux amis, à la famille et aux amants des deux sexes.
Author :
Etxebarria, Lucia (1966-....)
Author_exact :
Etxebarria, Lucia
Author_id_exact :
277:448651
Author_idx :
Etxebarria, Lucia

Carrasco, Alexandra
Author_sort :
Etxebarria, Lucia
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>448651</searchTerm> </query> <queryLabel>Etxebarria, Lucia (1966-....)</queryLabel> <linkLabel>Etxebarria, Lucia (1966-....)</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 448651 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Etxebarria, Lucia (1966-....) </queryLabel>
    - <linkLabel> Etxebarria, Lucia (1966-....) </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Etxebarria, Lucia

Carrasco, Alexandra
Authority_id_idx :
277:448651

277:108065
autresmentionsp200g :
Carrasco Alexandra
autresmentionsp200g_idx :
Carrasco Alexandra
chunks_xml :
ContentDescription :
ref: 1204735<br/>

Cat est un pilier du milieu gay et des bars branchés d'Edimbourg. Monica est une mangeuse d'hommes, écumant les nuits madrilènes. Béatriz, une fille de bonne famille, cicatrise ses blessures et cherche désespérément l'amour, où il se trouve. Trois femmes, trois corps perdus dans le cosmos noir et froid de la solitude amoureuse. Béatriz vit à Edimbourg, cité sommbre et verticale où la hante la nostalgie de Madrid, sa ville natale. En fuyant sa passion pour Monica elle a voulu échapper à la spirale de la drogue et de la violence. A Edimbourg, Béatriz rencontre l'amour de Ralph, mais aussi la tendresse de Cat. Et pose un regard neuf sur cette brûlante éducation sentimentale. Un roman d'une grande liberté de ton sur l'amour compliqué qu'on porte aux amis, à la famille et aux amants des deux sexes.<br/>
ContentDescription_idx :
ref: 1204735<br/>

Cat est un pilier du milieu gay et des bars branchés d'Edimbourg. Monica est une mangeuse d'hommes, écumant les nuits madrilènes. Béatriz, une fille de bonne famille, cicatrise ses blessures et cherche désespérément l'amour, où il se trouve. Trois femmes, trois corps perdus dans le cosmos noir et froid de la solitude amoureuse. Béatriz vit à Edimbourg, cité sommbre et verticale où la hante la nostalgie de Madrid, sa ville natale. En fuyant sa passion pour Monica elle a voulu échapper à la spirale de la drogue et de la violence. A Edimbourg, Béatriz rencontre l'amour de Ralph, mais aussi la tendresse de Cat. Et pose un regard neuf sur cette brûlante éducation sentimentale. Un roman d'une grande liberté de ton sur l'amour compliqué qu'on porte aux amis, à la famille et aux amants des deux sexes.<br/>
Contributor :
Carrasco, Alexandra (1963-....). Traducteur
Contributor_exact :
Carrasco, Alexandra
Contributor_idx :
Carrasco, Alexandra
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Carrasco, Alexandra</searchTerm> </query> <queryLabel>Carrasco, Alexandra (1963-....). Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Carrasco, Alexandra (1963-....). Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Carrasco, Alexandra </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Carrasco, Alexandra (1963-....). Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Carrasco, Alexandra (1963-....). Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_846347
date :
2001
DateOfIndexation_idx :
2025-12-28T22:59:21
DateOfInsertion :
11/05/2001
DateOfInsertion_idx :
20010511
DateOfInsertion_sort :
20010511
DateOfPublication :
2001
DateOfPublication_idx :
2001
DateOfPublication_sort :
2001
DateOfPublicationGroup_exact :
2001
DocIdentificationNumber_idx :
2-7028-6336-1
Domaine_972_idx :
60
DomaineAcquisition972a :
60
DomaineAcquisition972a_idx :
60
DsiFilter_iso_date :
11/05/2001 23:23:59
Fournisseur :
libermedia.v4.10.11.330
Fournisseur_exact :
libermedia.v4.10.11.330
Fournisseur_idx :
libermedia.v4.10.11.330
Funds :
PATRIMOINE
Funds_exact :
PATRIMOINE
Funds_idx :
PATRIMOINE
GroupingField :
2-7028-6336-1
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Livre/
holding :
Non
holding_exact :
Non
holding_idx :
0
id :
CAMO_846347
Identifier :
846347
Identifier_idx :
846347
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
2-7028-6336-1
Isbn_idx :
2-7028-6336-1
Isbn10 :
2702863361
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20251228220514
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
George Sand
LocationSite_exact :
George Sand
LocationSite_idx :
George Sand

GS
NativeDataSourceId :
1
Note :
ref: 1204735
NoteGenerale300a :
ref: 1204735
NoteGenerale300a_idx :
ref: 1204735
NoteResumeOuExtrait330 :
Cat est un pilier du milieu gay et des bars branchés d'Edimbourg. Monica est une mangeuse d'hommes, écumant les nuits madrilènes. Béatriz, une fille de bonne famille, cicatrise ses blessures et cherche désespérément l'amour, où il se trouve. Trois femmes, trois corps perdus dans le cosmos noir et froid de la solitude amoureuse. Béatriz vit à Edimbourg, cité sommbre et verticale où la hante la nostalgie de Madrid, sa ville natale. En fuyant sa passion pour Monica elle a voulu échapper à la spirale de la drogue et de la violence. A Edimbourg, Béatriz rencontre l'amour de Ralph, mais aussi la tendresse de Cat. Et pose un regard neuf sur cette brûlante éducation sentimentale. Un roman d'une grande liberté de ton sur l'amour compliqué qu'on porte aux amis, à la famille et aux amants des deux sexes.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Cat est un pilier du milieu gay et des bars branchés d'Edimbourg. Monica est une mangeuse d'hommes, écumant les nuits madrilènes. Béatriz, une fille de bonne famille, cicatrise ses blessures et cherche désespérément l'amour, où il se trouve. Trois femmes, trois corps perdus dans le cosmos noir et froid de la solitude amoureuse. Béatriz vit à Edimbourg, cité sommbre et verticale où la hante la nostalgie de Madrid, sa ville natale. En fuyant sa passion pour Monica elle a voulu échapper à la spirale de la drogue et de la violence. A Edimbourg, Béatriz rencontre l'amour de Ralph, mais aussi la tendresse de Cat. Et pose un regard neuf sur cette brûlante éducation sentimentale. Un roman d'une grande liberté de ton sur l'amour compliqué qu'on porte aux amis, à la famille et aux amants des deux sexes.
of_identifier :
isbn:2-7028-6336-1
openfind_xml :
PhysicalDescription :
316 p.
premierementionp200f :
Etxebarria Lucia
premierementionp200f_idx :
Etxebarria Lucia
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Le grand livre du mois
Publisher_exact :
Le grand livre du mois
Publisher_idx :
Le grand livre du mois
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01621nam 2200265 4500</leader> <controlfield tag="001">1/846347</controlfield> <controlfield tag="005">20210225093643.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2-7028-6336-1</subfield> <subfield code="d">F 130.00</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb372188888</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">GS0071727</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)801724009</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20010511 y0frey0103 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">spa</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Beatriz et les corps célestes</subfield> <subfield code="f">Etxebarria Lucia</subfield> <subfield code="g">Carrasco Alexandra</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="c">Le grand livre du mois</subfield> <subfield code="d">2001</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">316 p.</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ref: 1204735</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Cat est un pilier du milieu gay et des bars branchés d'Edimbourg. Monica est une mangeuse d'hommes, écumant les nuits madrilènes. Béatriz, une fille de bonne famille, cicatrise ses blessures et cherche désespérément l'amour, où il se trouve. Trois femmes, trois corps perdus dans le cosmos noir et froid de la solitude amoureuse. Béatriz vit à Edimbourg, cité sommbre et verticale où la hante la nostalgie de Madrid, sa ville natale. En fuyant sa passion pour Monica elle a voulu échapper à la spirale de la drogue et de la violence. A Edimbourg, Béatriz rencontre l'amour de Ralph, mais aussi la tendresse de Cat. Et pose un regard neuf sur cette brûlante éducation sentimentale. Un roman d'une grande liberté de ton sur l'amour compliqué qu'on porte aux amis, à la famille et aux amants des deux sexes.</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="=">277:448651</subfield> <subfield code="a">Etxebarria</subfield> <subfield code="b">Lucia</subfield> <subfield code="f">1966-....</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="=">277:108065</subfield> <subfield code="a">Carrasco</subfield> <subfield code="b">Alexandra</subfield> <subfield code="f">1963-....</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">fr</subfield> <subfield code="b">libermedia.v4.10.11.330</subfield> <subfield code="c">20010511</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">60</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GS</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="f">0326743475</subfield> <subfield code="k">R ETX</subfield> <subfield code="r">RA</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01621nam 2200265 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/846347 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210225093643.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2-7028-6336-1 </subfield>
      - <subfield code="d"> F 130.00 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb372188888 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> GS0071727 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)801724009 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20010511 y0frey0103 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> spa </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Beatriz et les corps célestes </subfield>
      - <subfield code="f"> Etxebarria Lucia </subfield>
      - <subfield code="g"> Carrasco Alexandra </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="c"> Le grand livre du mois </subfield>
      - <subfield code="d"> 2001 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 316 p. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ref: 1204735 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Cat est un pilier du milieu gay et des bars branchés d'Edimbourg. Monica est une mangeuse d'hommes, écumant les nuits madrilènes. Béatriz, une fille de bonne famille, cicatrise ses blessures et cherche désespérément l'amour, où il se trouve. Trois femmes, trois corps perdus dans le cosmos noir et froid de la solitude amoureuse. Béatriz vit à Edimbourg, cité sommbre et verticale où la hante la nostalgie de Madrid, sa ville natale. En fuyant sa passion pour Monica elle a voulu échapper à la spirale de la drogue et de la violence. A Edimbourg, Béatriz rencontre l'amour de Ralph, mais aussi la tendresse de Cat. Et pose un regard neuf sur cette brûlante éducation sentimentale. Un roman d'une grande liberté de ton sur l'amour compliqué qu'on porte aux amis, à la famille et aux amants des deux sexes. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="="> 277:448651 </subfield>
      - <subfield code="a"> Etxebarria </subfield>
      - <subfield code="b"> Lucia </subfield>
      - <subfield code="f"> 1966-.... </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="="> 277:108065 </subfield>
      - <subfield code="a"> Carrasco </subfield>
      - <subfield code="b"> Alexandra </subfield>
      - <subfield code="f"> 1963-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> fr </subfield>
      - <subfield code="b"> libermedia.v4.10.11.330 </subfield>
      - <subfield code="c"> 20010511 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 60 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GS </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="f"> 0326743475 </subfield>
      - <subfield code="k"> R ETX </subfield>
      - <subfield code="r"> RA </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Cat est un pilier du milieu gay et des bars branchés d'Edimbourg. Monica est une mangeuse d'hommes, écumant les nuits madrilènes. Béatriz, une fille de bonne famille, cicatrise ses blessures et cherche désespérément l'amour, où il se trouve. Trois femmes, trois corps perdus dans le cosmos noir et froid de la solitude amoureuse. Béatriz vit à Edimbourg, cité sommbre et verticale où la hante la nostalgie de Madrid, sa ville natale. En fuyant sa passion pour Monica elle a voulu échapper à la spirale de la drogue et de la violence. A Edimbourg, Béatriz rencontre l'amour de Ralph, mais aussi la tendresse de Cat. Et pose un regard neuf sur cette brûlante éducation sentimentale. Un roman d'une grande liberté de ton sur l'amour compliqué qu'on porte aux amis, à la famille et aux amants des deux sexes.
resume_camo_idx :
Cat est un pilier du milieu gay et des bars branchés d'Edimbourg. Monica est une mangeuse d'hommes, écumant les nuits madrilènes. Béatriz, une fille de bonne famille, cicatrise ses blessures et cherche désespérément l'amour, où il se trouve. Trois femmes, trois corps perdus dans le cosmos noir et froid de la solitude amoureuse. Béatriz vit à Edimbourg, cité sommbre et verticale où la hante la nostalgie de Madrid, sa ville natale. En fuyant sa passion pour Monica elle a voulu échapper à la spirale de la drogue et de la violence. A Edimbourg, Béatriz rencontre l'amour de Ralph, mais aussi la tendresse de Cat. Et pose un regard neuf sur cette brûlante éducation sentimentale. Un roman d'une grande liberté de ton sur l'amour compliqué qu'on porte aux amis, à la famille et aux amants des deux sexes.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Lucia Etxebarria
sara_author_reverse :
Etxebarria Lucia
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
2-7028-6336-1
sara_title :
Beatriz et les corps célestes
sys_base :
CAMO
sys_support :
LIVR
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/LIVR/eYEzrXI0eLeHj-f97ee5vw2/2702863361/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fLIVR_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/LIVR/eYEzrXI0eLeHj-f97ee5vw2/2702863361/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fLIVR_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
2702863361
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/LIVR/eYEzrXI0eLeHj-f97ee5vw2/2702863361/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fLIVR_SMALL.png
timestamp :
28/12/2025 22:59:22
Title :
Beatriz et les corps célestes
Title_idx :
Beatriz et les corps célestes
Title_sort :
Beatriz et les corps célestes
titrementionderespp200a :
Beatriz et les corps célestes
titrementionderespp200a_idx :
Beatriz et les corps célestes
TwinNoteKey_idx :
9782702863367
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>846347</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782702863367</twinkey> <typeofdocument>LIVR</typeofdocument> <typedoclabel>Livre</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 846347 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782702863367 </twinkey>
  - <typeofdocument> LIVR </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Livre </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Livre
TypeOfDocument_exact :
Livre
TypeOfDocument_idx :
LIVR
YearOfPublication :
2001
YearOfPublication_exact :
2001
YearOfPublication_idx :
2001
YearOfPublication_int :
2001
YearOfPublication_int_exact :
2001
YearOfPublication_int_sort :
2001
YearOfPublication_sort :
2001
YearOfPublicationGroup_exact :
0010

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Amour, Prozac et autres curiosités

Etxebarria, Lucia (1966-....). Auteur | Romans adultes | Denoël. Paris | 1999

Trois soeurs, une serveuse de bar, une executive woman et une épouse modèle, racontent leurs destins croisés et leurs déboires sexuels et sentimentaux. Un premier roman drôle et impudique qui croque la génération de la movida espa...

Amour, Prozac et autres curiosités

Etxebarria, Lucia (1966-....). Auteur | Editions adaptées - braille | C.T.E.B.. Toulouse | 2000

Aime-moi, por favor ! : histoires d'amour

Etxebarria, Lucia (1966-....). Auteur | Romans adultes | Ed. Héloïse d'Ormesson. Paris | 2005

Recueil de nouvelles sur les relations homme-femme et femme-femme dont les intrigues se déroulent en Espagne et qui défendent l'idée selon laquelle il vaut mieux vivre seul que mal accompagné.

Chargement des enrichissements...