Pourquoi être heureux quand on peut être normal ?

0 avis

Pourquoi être heureux quand on peut être normal ?

Edité par Ed. de l'Olivier. Paris - 2012

Winterson, Jeanette. Auteur

Leroy, Céline (1977-....) - angliciste. Traducteur

Description
Demande d'adaptation

Type de document: Romans adultes
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (271 p.) ; Couv.ill.en coul. ; 21 x 14 cm

1er mention de responsabilité

Jeannette Winterson

Autres mentions de responsabilité

traduit de l'anglais par Céline Leroy

Résumé

Récit de la quête d'identité de l'auteure et à travers elle celle des femmes engagées dans la bataille pour leur liberté. Mères, amantes, amies, écrivains, modèles, adorées ou honnies, J. Winterson leur rend hommage dans ces mémoires d'une jeune fille issue du prolétariat de Manchester.

_version_ :
1832491734539436032
any_integration :
Récit de la quête d'identité de l'auteure et à travers elle celle des femmes engagées dans la bataille pour leur liberté. Mères, amantes, amies, écrivains, modèles, adorées ou honnies, J. Winterson leur rend hommage dans ces mémoires d'une jeune fille issue du prolétariat de Manchester.

3844851

ELECTREcommande RE/SF3 20120511
Audience :
Adultes
Audience_exact :
Adultes
Audience_idx :
Adultes
Author :
Winterson, Jeanette. Auteur
Author_exact :
Winterson, Jeanette
Author_id_exact :
277:185481
Author_idx :
Winterson, Jeanette

Leroy, Céline, angliciste
Author_sort :
Winterson, Jeanette
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:185481</searchTerm> </query> <queryLabel>Winterson, Jeanette. Auteur</queryLabel> <linkLabel>Winterson, Jeanette. Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:185481 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Winterson, Jeanette. Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Winterson, Jeanette. Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Winterson, Jeanette

Leroy, Céline
Authority_id_idx :
277:185481

277:517815
autresmentionsp200g :
traduit de l'anglais par Céline Leroy
autresmentionsp200g_idx :
traduit de l'anglais par Céline Leroy
CallNumber :
R WIN

820 WIN

R WINT

WIN B
CallNumber_exact :
R WIN

820 WIN

R WINT

WIN B
CallNumber_idx :
R WIN

820 WIN

R WINT

WIN B
CAMO_barre_code :
3844851
CAMO_barre_code_idx :
3844851
ContentDescription :
Récit de la quête d'identité de l'auteure et à travers elle celle des femmes engagées dans la bataille pour leur liberté. Mères, amantes, amies, écrivains, modèles, adorées ou honnies, J. Winterson leur rend hommage dans ces mémoires d'une jeune fille issue du prolétariat de Manchester.<br/>
ContentDescription_idx :
Récit de la quête d'identité de l'auteure et à travers elle celle des femmes engagées dans la bataille pour leur liberté. Mères, amantes, amies, écrivains, modèles, adorées ou honnies, J. Winterson leur rend hommage dans ces mémoires d'une jeune fille issue du prolétariat de Manchester.<br/>
Contributor :
Leroy, Céline (1977-....) - angliciste. Traducteur
Contributor_exact :
Leroy, Céline
Contributor_idx :
Leroy, Céline, angliciste
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Leroy, Céline, angliciste</searchTerm> </query> <queryLabel>Leroy, Céline (1977-....) - angliciste. Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Leroy, Céline (1977-....) - angliciste. Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Leroy, Céline, angliciste </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Leroy, Céline (1977-....) - angliciste. Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Leroy, Céline (1977-....) - angliciste. Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_888720
date :
2012
DateOfIndexation_idx :
2025-05-18T22:31:42
DateOfInsertion :
03/05/2012
DateOfInsertion_idx :
20120503
DateOfInsertion_sort :
20120503
DateOfPublication :
2012
DateOfPublication_idx :
2012
DateOfPublication_sort :
2012
DateOfPublicationGroup_exact :
2012
Dewey676a :
823
Dewey676a_idx :
823
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-87929-870-2
Domaine_972_idx :
2
DomaineAcquisition972a :
2
DomaineAcquisition972a_idx :
2
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
978-2-87929-870-2
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/

2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//

2/Romans adultes/Documentaire Adultes Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_888720
Identifier :
888720
Identifier_idx :
888720
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-87929-870-2
Isbn_idx :
978-2-87929-870-2
Isbn10 :
2879298709
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250518220444
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Albert Camus

Aimé Césaire

Emile Zola

Jean-Jacques Rousseau

Jules Verne
LocationSite_exact :
Albert Camus

Aimé Césaire

Emile Zola

Jean-Jacques Rousseau

Jules Verne
LocationSite_idx :
Albert Camus

AC

Aimé Césaire

CZ

Emile Zola

EZ

Jean-Jacques Rousseau

JR

Jules Verne

JV
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Romans adultes

Documentaires Adultes
natureOuvrage_exact :
Romans adultes

Documentaires Adultes
natureOuvrage_idx :
Romans adultes

Documentaires Adultes
natureOuvrageCode_idx :
RA

DA
NoteGenerale830a :
ELECTREcommande RE/SF3 20120511
NoteGenerale830a_exact :
ELECTREcommande RE/SF3 20120511
NoteGenerale830a_idx :
ELECTREcommande RE/SF3 20120511
NoteGenerale830a_sort :
ELECTREcommande RE/SF3 20120511
NoteResumeOuExtrait330 :
Récit de la quête d'identité de l'auteure et à travers elle celle des femmes engagées dans la bataille pour leur liberté. Mères, amantes, amies, écrivains, modèles, adorées ou honnies, J. Winterson leur rend hommage dans ces mémoires d'une jeune fille issue du prolétariat de Manchester.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Récit de la quête d'identité de l'auteure et à travers elle celle des femmes engagées dans la bataille pour leur liberté. Mères, amantes, amies, écrivains, modèles, adorées ou honnies, J. Winterson leur rend hommage dans ces mémoires d'une jeune fille issue du prolétariat de Manchester.
of_identifier :
isbn:978-2-87929-870-2
PhysicalDescription :
1 vol. (271 p.) ; Couv.ill.en coul. ; 21 x 14 cm
Popularity :
33
Popularity_idx :
33
Popularity_int_exact :
33
Popularity_sort :
33
PopularityGroup_exact :
33 emprunts.
premierementionp200f :
Jeannette Winterson
premierementionp200f_idx :
Jeannette Winterson
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Ed. de l'Olivier. Paris
Publisher_exact :
Ed. de l'Olivier
Publisher_idx :
Ed. de l'Olivier. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02135cam0 22003971i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/888720</controlfield> <controlfield tag="005">20210225103010.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-87929-870-2</subfield> <subfield code="b">Br.</subfield> <subfield code="d">21.00 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42671383t</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC1348538</subfield> </datafield> <datafield tag="039" ind1="#" ind2="#"> <subfield code="a">SJV0042671383</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20120503d2012 m|||1frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">y|||||||000|a</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Pourquoi être heureux quand on peut être normal ?</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="f">Jeannette Winterson</subfield> <subfield code="g">traduit de l'anglais par Céline Leroy</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Ed. de l'Olivier</subfield> <subfield code="d">2012</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (271 p.)</subfield> <subfield code="c">Couv.ill.en coul.</subfield> <subfield code="d">21 x 14 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Récit de la quête d'identité de l'auteure et à travers elle celle des femmes engagées dans la bataille pour leur liberté. Mères, amantes, amies, écrivains, modèles, adorées ou honnies, J. Winterson leur rend hommage dans ces mémoires d'une jeune fille issue du prolétariat de Manchester.</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">823</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:185481</subfield> <subfield code="a">Winterson</subfield> <subfield code="b">Jeanette</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="4">730</subfield> <subfield code="=">277:517815</subfield> <subfield code="a">Leroy</subfield> <subfield code="b">Céline</subfield> <subfield code="f">1977-....</subfield> <subfield code="c">angliciste</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20120503</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTREcommande RE/SF3 20120511</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://www.electre.com//GetBlob.ashx?Ean=9782879298702,0-1348538&Size=Original</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">AC</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">06/11/2012</subfield> <subfield code="h">R WIN</subfield> <subfield code="p">3844851</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">21.00.EUR</subfield> <subfield code="E">6</subfield> <subfield code="F">2</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">46_0_2012~2-13-4-1-4-3-6-5-1-1-1-2-3</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CZ</subfield> <subfield code="c">FIC</subfield> <subfield code="d">06/11/2012</subfield> <subfield code="h">R WIN</subfield> <subfield code="p">3844847</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">21.00.EUR</subfield> <subfield code="E">2</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">26_0_2013~11-6-2---1-3--1--1-1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AL</subfield> <subfield code="d">24/07/2012</subfield> <subfield code="h">820 WIN</subfield> <subfield code="p">3822820</subfield> <subfield code="t">DA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">21.00.EUR</subfield> <subfield code="E">2</subfield> <subfield code="F">8</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">40_1_2012~6-7-4-2-3-5-4-5--1-1-1--1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AL</subfield> <subfield code="d">28/07/2022</subfield> <subfield code="h">R WINT</subfield> <subfield code="p">3844846</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">21.00 EUR</subfield> <subfield code="E">10</subfield> <subfield code="F">2</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">10_2_2023~3-5-2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">06/11/2012</subfield> <subfield code="h">R WIN</subfield> <subfield code="p">3844850</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">21.00.EUR</subfield> <subfield code="E">2</subfield> <subfield code="F">3</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">23_0_2013~10-6-2--2-1---1-1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JV</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">25/02/2022</subfield> <subfield code="h">R WIN</subfield> <subfield code="p">4639489</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">7.20 EUR</subfield> <subfield code="E">9</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">9_0_2022~7-1-1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JV</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">13/07/2012</subfield> <subfield code="h">WIN B</subfield> <subfield code="p">00426000672201</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">2</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">23_0_2018~1--1--1</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 02135cam0 22003971i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/888720 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210225103010.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-87929-870-2 </subfield>
      - <subfield code="b"> Br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 21.00 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42671383t </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC1348538 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="039" ind1="#" ind2="#">
      - <subfield code="a"> SJV0042671383 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20120503d2012 m|||1frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> y|||||||000|a </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Pourquoi être heureux quand on peut être normal ? </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="f"> Jeannette Winterson </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit de l'anglais par Céline Leroy </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Ed. de l'Olivier </subfield>
      - <subfield code="d"> 2012 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (271 p.) </subfield>
      - <subfield code="c"> Couv.ill.en coul. </subfield>
      - <subfield code="d"> 21 x 14 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Récit de la quête d'identité de l'auteure et à travers elle celle des femmes engagées dans la bataille pour leur liberté. Mères, amantes, amies, écrivains, modèles, adorées ou honnies, J. Winterson leur rend hommage dans ces mémoires d'une jeune fille issue du prolétariat de Manchester. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 823 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:185481 </subfield>
      - <subfield code="a"> Winterson </subfield>
      - <subfield code="b"> Jeanette </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:517815 </subfield>
      - <subfield code="a"> Leroy </subfield>
      - <subfield code="b"> Céline </subfield>
      - <subfield code="f"> 1977-.... </subfield>
      - <subfield code="c"> angliciste </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20120503 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTREcommande RE/SF3 20120511 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://www.electre.com//GetBlob.ashx?Ean=9782879298702,0-1348538&Size=Original </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> AC </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 06/11/2012 </subfield>
      - <subfield code="h"> R WIN </subfield>
      - <subfield code="p"> 3844851 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 21.00.EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 6 </subfield>
      - <subfield code="F"> 2 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 46_0_2012~2-13-4-1-4-3-6-5-1-1-1-2-3 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CZ </subfield>
      - <subfield code="c"> FIC </subfield>
      - <subfield code="d"> 06/11/2012 </subfield>
      - <subfield code="h"> R WIN </subfield>
      - <subfield code="p"> 3844847 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 21.00.EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 2 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 26_0_2013~11-6-2---1-3--1--1-1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> AL </subfield>
      - <subfield code="d"> 24/07/2012 </subfield>
      - <subfield code="h"> 820 WIN </subfield>
      - <subfield code="p"> 3822820 </subfield>
      - <subfield code="t"> DA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 21.00.EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 2 </subfield>
      - <subfield code="F"> 8 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 40_1_2012~6-7-4-2-3-5-4-5--1-1-1--1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> AL </subfield>
      - <subfield code="d"> 28/07/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R WINT </subfield>
      - <subfield code="p"> 3844846 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 21.00 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 10 </subfield>
      - <subfield code="F"> 2 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 10_2_2023~3-5-2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JR </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 06/11/2012 </subfield>
      - <subfield code="h"> R WIN </subfield>
      - <subfield code="p"> 3844850 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 21.00.EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 2 </subfield>
      - <subfield code="F"> 3 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 23_0_2013~10-6-2--2-1---1-1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JV </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 25/02/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R WIN </subfield>
      - <subfield code="p"> 4639489 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 7.20 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 9 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 9_0_2022~7-1-1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JV </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 13/07/2012 </subfield>
      - <subfield code="h"> WIN B </subfield>
      - <subfield code="p"> 00426000672201 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 2 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 23_0_2018~1--1--1 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Récit de la quête d'identité de l'auteure et à travers elle celle des femmes engagées dans la bataille pour leur liberté. Mères, amantes, amies, écrivains, modèles, adorées ou honnies, J. Winterson leur rend hommage dans ces mémoires d'une jeune fille issue du prolétariat de Manchester.
resume_camo_idx :
Récit de la quête d'identité de l'auteure et à travers elle celle des femmes engagées dans la bataille pour leur liberté. Mères, amantes, amies, écrivains, modèles, adorées ou honnies, J. Winterson leur rend hommage dans ces mémoires d'une jeune fille issue du prolétariat de Manchester.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Jeanette Winterson
sara_author_reverse :
Winterson Jeanette
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-87929-870-2
sara_title :
Pourquoi être heureux quand on peut être normal ?
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELROA
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/mtXqM_mRVA3j5F0sadiM0A2/9782879298702/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/mtXqM_mRVA3j5F0sadiM0A2/9782879298702/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782879298702
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/mtXqM_mRVA3j5F0sadiM0A2/9782879298702/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
18/05/2025 22:31:42
Title :
Pourquoi être heureux quand on peut être normal ?
Title_idx :
Pourquoi être heureux quand on peut être normal ?
Title_sort :
Pourquoi être heureux quand on peut être normal ?
titrementionderespp200a :
Pourquoi être heureux quand on peut être normal ?
titrementionderespp200a_idx :
Pourquoi être heureux quand on peut être normal ?
TwinNoteKey_idx :
9782879298702
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>888720</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782879298702</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Romans adultes</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 888720 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782879298702 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Romans adultes
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
m|
YearOfPublication :
2012
YearOfPublication_exact :
2012
YearOfPublication_idx :
2012
YearOfPublication_int :
2012
YearOfPublication_int_exact :
2012
YearOfPublication_int_sort :
2012
YearOfPublication_sort :
2012
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

Les Oranges ne sont pas le seul fruit

Kidron, Beeban (1961-....). Metteur en scène ou réalisateur | Films | Optimale, [éd.] | Date : 2011

Elle grandit isolée dans le nord de L’Angleterre durant les années 70. Sa mère ne veut pas qu’elle se mêle aux autres enfants et la destine à devenir missionnaire. Quand adolescente, elle rencontre Mélanie, une belle jeune fille d...

Les oranges ne sont pas les seuls fruits

Winterson, Jeanette (1959-....). Auteur | Romans adultes | Ed. de l'Olivier. Paris | 2012

"Comme la plupart des gens, j'ai longtemps vécu avec ma mère et mon père. Mon père aimait regarder les combats de catch, ma mère, elle, aimait catcher." Jeanette n'a pas le droit : d'aller à l'école, de lire, d'avoir des amis et d...

FranKISSstein : une histoire d'amour

Winterson, Jeanette (1959-....). Auteur | Romans adultes | Buchet Chastel. Paris | 2021

Au lendemain du Brexit, en Grande-Bretagne, Ry Shelley, un chirurgien transgenre, fournit des membres amputés à Victor Stein pour l'aider à réaliser un projet d'intelligence artificielle. Pendant ce temps, des milliers de corps hu...

En savoir plus

Quatrième de couverture

Pourquoi être heureux quand on peut être normal ?

Étrange question, à laquelle Jeanette Winterson répond en menant une existence en forme de combat. Dès l'enfance, il faut lutter : contre une mère adoptive sévère, qui s'aime peu et ne sait pas aimer. Contre les diktats religieux ou sociaux. Et pour trouver sa voie.

Ce livre est une autobiographie guidée par la fantaisie et la férocité, mais c'est surtout l'histoire d'une quête, celle du bonheur. «La vie est faite de couches, elle est fluide, mouvante, fragmentaire», dit Jeanette Winterson. Pour cette petite fille surdouée issue du prolétariat de Manchester, l'écriture est d'abord ce qui sauve. En racontant son histoire, Jeanette Winterson adresse un signe fraternel à toutes celles - et à tous ceux - pour qui la liberté est à conquérir.

Biographie

Née en Angleterre en 1959, Jeanette Winterson a connu le succès dès la parution de son premier roman, Les oranges ne sont pas les seuls fruits (réédité aux Éditions de l'Olivier en 2012). Couronnée de prix, elle devient une figure du mouvement féministe. Ses romans baroques, ses essais, notamment sur l'identité sexuelle (Le Sexe des cerises ou Powerbook), ont imposé sa voix singulière dans la littérature britannique.

Source : Electre

Biographie

Jeanette Winterson, née le 27 août 1959 à Manchester, est une romancière britannique. Elle est surtout connue pour son roman Les oranges ne sont pas les seuls fruits. En partie autobiographique, elle y raconte son enfance dans une famille pentecôtiste et ses premières relations homosexuelles. Le ton du roman est parfois surréaliste, souvent d'un humour mordant. Adapté pour la télévision, il a eu un réel succès au Royaume-Uni, et a également été traduit en français et dans plusieurs autres langues.

Source : Wikipedia