Pour ton anniversaire

0 avis

Pour ton anniversaire

Edité par Jour2Fête, [éd.] - 2014 Date du film : 2013

Description
Contient

Type de document: Films
Langue: allemand
Descr. physique: 1 DVD vidéo monoface (1 h 23 min) ; coul. (PAL) , son. (Dolby-digital 2.0, 5.1)

Sujets

Cinéma -- Allemagne

Note générale

Prix du Public au Festival du cinéma allemand à Paris 2013
Contient : Interview de Denis Dercourt, de Marie Bumer, comédienne ; Interview de Jérôme Lemonnier, compositeur ; Bande-annonce.

Note sur les versions

Version originale allemand. Sous-titres : français

1er mention de responsabilité

Denis Dercourt, réal., scénario

Autres mentions de responsabilité

Jérôme Lemonnier, mus.

Résumé

Début des années 80, Allemagne de l’Est. Paul, le jour de ses 16 ans, passe un pacte avec son ami Georg, qui doit quitter la ville : il pourra sortir avec sa petite amie Anna, à condition qu’il la lui rende à l’identique quand Georg le souhaitera. Trente ans plus tard, Paul vit heureux avec Anna et leurs deux enfants. Georg réapparaît soudain à la tête du service où travaille Paul. Est-il revenu pour reprendre Anna ?

Autre titre

Zum Geburtstag (Titre parallèle)

_version_ :
1850889032082391040
any_integration :
Début des années 80, Allemagne de l’Est. Paul, le jour de ses 16 ans, passe un pacte avec son ami Georg, qui doit quitter la ville : il pourra sortir avec sa petite amie Anna, à condition qu’il la lui rende à l’identique quand Georg le souhaitera. Trente ans plus tard, Paul vit heureux avec Anna et leurs deux enfants. Georg réapparaît soudain à la tête du service où travaille Paul. Est-il revenu pour reprendre Anna ?

3948921
Audience :
Adultes
Audience_exact :
Adultes
Audience_idx :
Adultes
Author :
Dercourt, Denis (1964-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste

Lemonnier, Jérome. Compositeur
Author_exact :
Dercourt, Denis

Lemonnier, Jérome
Author_id_exact :
277:142690

277:120648
Author_idx :
Dercourt, Denis

Lemonnier, Jérome

Waschke, Mark

Bäumer, Marie

Groth, Sylvester
Author_sort :
Dercourt, Denis
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>142690</searchTerm> </query> <queryLabel>Dercourt, Denis (1964-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste</queryLabel> <linkLabel>Dercourt, Denis (1964-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 142690 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Dercourt, Denis (1964-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste </queryLabel>
 - <linkLabel> Dercourt, Denis (1964-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>120648</searchTerm> </query> <queryLabel>Lemonnier, Jérome. Compositeur</queryLabel> <linkLabel>Lemonnier, Jérome. Compositeur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 120648 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Lemonnier, Jérome. Compositeur </queryLabel>
 - <linkLabel> Lemonnier, Jérome. Compositeur </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
AuthorContributor_exact :
Dercourt, Denis

Lemonnier, Jérome

Waschke, Mark

Bäumer, Marie

Groth, Sylvester
Authority_id_idx :
911:31626

277:142690

277:120648

277:453432

277:193131

277:459382
autresmentionsp200g :
Jérôme Lemonnier, mus.
autresmentionsp200g_idx :
Jérôme Lemonnier, mus.
CallNumber :
F DER
CallNumber_exact :
F DER
CallNumber_idx :
F DER
CAMO_barre_code :
3948921
CAMO_barre_code_idx :
3948921
chunks_xml :
ContentDescription :
Prix du Public au Festival du cinéma allemand à Paris 2013 

Contient : Interview de Denis Dercourt, de Marie Bumer, comédienne ; Interview de Jérôme Lemonnier, compositeur ; Bande-annonce. 

Version originale allemand. Sous-titres : français 

Prod. par : Busse & Halberschmidt, Cité Films, Kineo Filmproduktion Peter Hartwig, MACT Productions 

Autres interpr. : Sophie Rois, Saskia Rosendahl, Johannes Zeiler 

Début des années 80, Allemagne de l’Est. Paul, le jour de ses 16 ans, passe un pacte avec son ami Georg, qui doit quitter la ville : il pourra sortir avec sa petite amie Anna, à condition qu’il la lui rende à l’identique quand Georg le souhaitera. Trente ans plus tard, Paul vit heureux avec Anna et leurs deux enfants. Georg réapparaît soudain à la tête du service où travaille Paul. Est-il revenu pour reprendre Anna ?
ContentDescription_idx :
Prix du Public au Festival du cinéma allemand à Paris 2013 

Contient : Interview de Denis Dercourt, de Marie Bumer, comédienne ; Interview de Jérôme Lemonnier, compositeur ; Bande-annonce. 

Version originale allemand. Sous-titres : français 

Prod. par : Busse & Halberschmidt, Cité Films, Kineo Filmproduktion Peter Hartwig, MACT Productions 

Autres interpr. : Sophie Rois, Saskia Rosendahl, Johannes Zeiler 

Début des années 80, Allemagne de l’Est. Paul, le jour de ses 16 ans, passe un pacte avec son ami Georg, qui doit quitter la ville : il pourra sortir avec sa petite amie Anna, à condition qu’il la lui rende à l’identique quand Georg le souhaitera. Trente ans plus tard, Paul vit heureux avec Anna et leurs deux enfants. Georg réapparaît soudain à la tête du service où travaille Paul. Est-il revenu pour reprendre Anna ?
Contributor :
Waschke, Mark (1972-....). Acteur / exécutant

Bäumer, Marie (1969-....). Acteur / exécutant

Groth, Sylvester (1858-....). Acteur / exécutant
Contributor_exact :
Waschke, Mark

Bäumer, Marie

Groth, Sylvester
Contributor_idx :
Waschke, Mark

Bäumer, Marie

Groth, Sylvester
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Waschke, Mark</searchTerm> </query> <queryLabel>Waschke, Mark (1972-....). Acteur / exécutant</queryLabel> <linkLabel>Waschke, Mark (1972-....). Acteur / exécutant</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Waschke, Mark </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Waschke, Mark (1972-....). Acteur / exécutant </queryLabel>
 - <linkLabel> Waschke, Mark (1972-....). Acteur / exécutant </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Bäumer, Marie</searchTerm> </query> <queryLabel>Bäumer, Marie (1969-....). Acteur / exécutant</queryLabel> <linkLabel>Bäumer, Marie (1969-....). Acteur / exécutant</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Bäumer, Marie </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Bäumer, Marie (1969-....). Acteur / exécutant </queryLabel>
 - <linkLabel> Bäumer, Marie (1969-....). Acteur / exécutant </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Groth, Sylvester</searchTerm> </query> <queryLabel>Groth, Sylvester (1858-....). Acteur / exécutant</queryLabel> <linkLabel>Groth, Sylvester (1858-....). Acteur / exécutant</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Groth, Sylvester </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Groth, Sylvester (1858-....). Acteur / exécutant </queryLabel>
 - <linkLabel> Groth, Sylvester (1858-....). Acteur / exécutant </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_937955
date :
2013
DateOfIndexation_idx :
2025-12-07T23:08:51
DateOfInsertion :
05/05/2014
DateOfInsertion_idx :
20140505
DateOfInsertion_sort :
20140505
DateOfPublication :
2014 Date du film : 2013
DateOfPublication_idx :
2014 Date du film : 2013
DateOfPublication_sort :
2014 Date du film : 2013
DateOfPublicationGroup_exact :
2014 Date du film : 2013
DocIdentificationNumber_idx :
nADAV184204

3545020031483

3545020031483

184204 (ADAV)
Domaine_972_idx :
5
DomaineAcquisition972a :
5
DomaineAcquisition972a_idx :
5
DsiFilter_iso_date :
05/05/2014 23:23:59
Ean :
3545020031483
Ean_idx :
3545020031483
Fournisseur :
ADAV
Fournisseur_exact :
ADAV
Fournisseur_idx :
ADAV
Funds :
ADULTE

CINEMA
Funds_exact :
ADULTE

CINEMA
Funds_idx :
ADULTE

CINEMA
GroupingField :
nADAV184204
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Films/

2/Films/DVD Adultes Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_937955
Identifier :
937955
Identifier_idx :
937955
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
nADAV184204
Isbn_idx :
nADAV184204
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20251207220533
Language :
allemand
Language_exact :
allemand
Language_idx :
ger

allemand
LangueComplement :
Version originale allemand. Sous-titres : français
LocationSite :
Emile Zola
LocationSite_exact :
Emile Zola
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Films
natureOuvrage_exact :
Films
natureOuvrage_idx :
Films
natureOuvrageCode_idx :
DVD
Note :
Prix du Public au Festival du cinéma allemand à Paris 2013

Contient : Interview de Denis Dercourt, de Marie Bumer, comédienne ; Interview de Jérôme Lemonnier, compositeur ; Bande-annonce.
NoteGenerale300a :
Prix du Public au Festival du cinéma allemand à Paris 2013

Contient : Interview de Denis Dercourt, de Marie Bumer, comédienne ; Interview de Jérôme Lemonnier, compositeur ; Bande-annonce.
NoteGenerale300a_idx :
Prix du Public au Festival du cinéma allemand à Paris 2013

Contient : Interview de Denis Dercourt, de Marie Bumer, comédienne ; Interview de Jérôme Lemonnier, compositeur ; Bande-annonce.
NoteResumeOuExtrait330 :
Début des années 80, Allemagne de l’Est. Paul, le jour de ses 16 ans, passe un pacte avec son ami Georg, qui doit quitter la ville : il pourra sortir avec sa petite amie Anna, à condition qu’il la lui rende à l’identique quand Georg le souhaitera. Trente ans plus tard, Paul vit heureux avec Anna et leurs deux enfants. Georg réapparaît soudain à la tête du service où travaille Paul. Est-il revenu pour reprendre Anna ?
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Début des années 80, Allemagne de l’Est. Paul, le jour de ses 16 ans, passe un pacte avec son ami Georg, qui doit quitter la ville : il pourra sortir avec sa petite amie Anna, à condition qu’il la lui rende à l’identique quand Georg le souhaitera. Trente ans plus tard, Paul vit heureux avec Anna et leurs deux enfants. Georg réapparaît soudain à la tête du service où travaille Paul. Est-il revenu pour reprendre Anna ?
of_identifier :
isbn:nADAV184204
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
3545020031483

184204 (ADAV)
OtherIdentificationNumber_idx :
3545020031483

184204 (ADAV)
OtherTitle :
Zum Geburtstag (Titre parallèle)
PhysicalDescription :
1 DVD vidéo monoface (1 h 23 min) ; coul. (PAL) , son. (Dolby-digital 2.0, 5.1)
premierementionp200f :
Denis Dercourt, réal., scénario
premierementionp200f_idx :
Denis Dercourt, réal., scénario
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Jour2Fête, [éd.]
Publisher_exact :
Jour2Fête, [éd.]
Publisher_idx :
Jour2Fête, [éd.]
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02341ngm0 2200409 4500</leader> <controlfield tag="001">1/937955</controlfield> <controlfield tag="005">20230520150923.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">nADAV184204</subfield> </datafield> <datafield tag="071" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">184204</subfield> <subfield code="b">ADAV</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20140505i2013 m y0frey0103 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">ger</subfield> <subfield code="j">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="a">DE</subfield> </datafield> <datafield tag="115" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">c083bai||||||||bk||c</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Pour ton anniversaire</subfield> <subfield code="b">Images animées</subfield> <subfield code="f">Denis Dercourt, réal., scénario</subfield> <subfield code="g">Jérôme Lemonnier, mus. </subfield> <subfield code="g">Mark Waschke, Marie Bäumer, Sylvester Groth... [et al.], act. </subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="c">Jour2Fête, [éd.]</subfield> <subfield code="d">2014</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 DVD vidéo monoface (1 h 23 min)</subfield> <subfield code="c">coul. (PAL) , son. (Dolby-digital 2.0, 5.1)</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Prix du Public au Festival du cinéma allemand à Paris 2013</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Contient : Interview de Denis Dercourt, de Marie Bumer, comédienne ; Interview de Jérôme Lemonnier, compositeur ; Bande-annonce.</subfield> </datafield> <datafield tag="302" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Version originale allemand. Sous-titres : français</subfield> </datafield> <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Date du film : 2013</subfield> </datafield> <datafield tag="322" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Prod. par : Busse & Halberschmidt, Cité Films, Kineo Filmproduktion Peter Hartwig, MACT Productions</subfield> </datafield> <datafield tag="323" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Autres interpr. : Sophie Rois, Saskia Rosendahl, Johannes Zeiler</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Début des années 80, Allemagne de l’Est. Paul, le jour de ses 16 ans, passe un pacte avec son ami Georg, qui doit quitter la ville : il pourra sortir avec sa petite amie Anna, à condition qu’il la lui rende à l’identique quand Georg le souhaitera. Trente ans plus tard, Paul vit heureux avec Anna et leurs deux enfants. Georg réapparaît soudain à la tête du service où travaille Paul. Est-il revenu pour reprendre Anna ? </subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">3545020031483</subfield> </datafield> <datafield tag="510" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Zum Geburtstag</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="=">911:31626</subfield> <subfield code="a">Cinéma</subfield> <subfield code="y">Allemagne</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:142690</subfield> <subfield code="a">Dercourt</subfield> <subfield code="b">Denis</subfield> <subfield code="f">1964-....</subfield> <subfield code="4">300</subfield> <subfield code="4">690</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:120648</subfield> <subfield code="a">Lemonnier</subfield> <subfield code="b">Jérome</subfield> <subfield code="4">230</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:453432</subfield> <subfield code="a">Waschke</subfield> <subfield code="b">Mark</subfield> <subfield code="f">1972-....</subfield> <subfield code="4">005</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:193131</subfield> <subfield code="a">Bäumer</subfield> <subfield code="b">Marie</subfield> <subfield code="f">1969-....</subfield> <subfield code="4">005</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:459382</subfield> <subfield code="a">Groth</subfield> <subfield code="b">Sylvester</subfield> <subfield code="f">1858-....</subfield> <subfield code="4">005</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">ADAV</subfield> <subfield code="c">20140505</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/184204</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">5</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">54,20</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">CI</subfield> <subfield code="d">12/07/2014</subfield> <subfield code="h">F DER</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30,00</subfield> <subfield code="p">3948921</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="y">EP</subfield> <subfield code="E">97_3_2014~10/2014-26/2015-18/2016-15/2017-11/2018-4/2019-/2020-1/2021-3/2022-3/2023-3/2024-3/2025</subfield> <subfield code="F">3</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">97_3_2014~10-26-18-15-11-4--1-3-3-3-3</subfield> <subfield code="M">DVD</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
 - <record>
 - <leader> 02341ngm0 2200409 4500 </leader>
 - <controlfield tag="001"> 1/937955 </controlfield>
 - <controlfield tag="005"> 20230520150923.0 </controlfield>
 - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> nADAV184204 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="071" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 184204 </subfield>
 - <subfield code="b"> ADAV </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 20140505i2013 m y0frey0103 ba </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> ger </subfield>
 - <subfield code="j"> fre </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> FR </subfield>
 - <subfield code="a"> DE </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="115" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> c083bai||||||||bk||c </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Pour ton anniversaire </subfield>
 - <subfield code="b"> Images animées </subfield>
 - <subfield code="f"> Denis Dercourt, réal., scénario </subfield>
 - <subfield code="g"> Jérôme Lemonnier, mus. </subfield>
 - <subfield code="g"> Mark Waschke, Marie Bäumer, Sylvester Groth... [et al.], act. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="c"> Jour2Fête, [éd.] </subfield>
 - <subfield code="d"> 2014 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 DVD vidéo monoface (1 h 23 min) </subfield>
 - <subfield code="c"> coul. (PAL) , son. (Dolby-digital 2.0, 5.1) </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Prix du Public au Festival du cinéma allemand à Paris 2013 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Contient : Interview de Denis Dercourt, de Marie Bumer, comédienne ; Interview de Jérôme Lemonnier, compositeur ; Bande-annonce. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="302" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Version originale allemand. Sous-titres : français </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Date du film : 2013 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="322" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Prod. par : Busse & Halberschmidt, Cité Films, Kineo Filmproduktion Peter Hartwig, MACT Productions </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="323" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Autres interpr. : Sophie Rois, Saskia Rosendahl, Johannes Zeiler </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Début des années 80, Allemagne de l’Est. Paul, le jour de ses 16 ans, passe un pacte avec son ami Georg, qui doit quitter la ville : il pourra sortir avec sa petite amie Anna, à condition qu’il la lui rende à l’identique quand Georg le souhaitera. Trente ans plus tard, Paul vit heureux avec Anna et leurs deux enfants. Georg réapparaît soudain à la tête du service où travaille Paul. Est-il revenu pour reprendre Anna ? </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="b"> 3545020031483 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="510" ind1="1" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Zum Geburtstag </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
 - <subfield code="="> 911:31626 </subfield>
 - <subfield code="a"> Cinéma </subfield>
 - <subfield code="y"> Allemagne </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:142690 </subfield>
 - <subfield code="a"> Dercourt </subfield>
 - <subfield code="b"> Denis </subfield>
 - <subfield code="f"> 1964-.... </subfield>
 - <subfield code="4"> 300 </subfield>
 - <subfield code="4"> 690 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:120648 </subfield>
 - <subfield code="a"> Lemonnier </subfield>
 - <subfield code="b"> Jérome </subfield>
 - <subfield code="4"> 230 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:453432 </subfield>
 - <subfield code="a"> Waschke </subfield>
 - <subfield code="b"> Mark </subfield>
 - <subfield code="f"> 1972-.... </subfield>
 - <subfield code="4"> 005 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:193131 </subfield>
 - <subfield code="a"> Bäumer </subfield>
 - <subfield code="b"> Marie </subfield>
 - <subfield code="f"> 1969-.... </subfield>
 - <subfield code="4"> 005 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:459382 </subfield>
 - <subfield code="a"> Groth </subfield>
 - <subfield code="b"> Sylvester </subfield>
 - <subfield code="f"> 1858-.... </subfield>
 - <subfield code="4"> 005 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
 - <subfield code="a"> FR </subfield>
 - <subfield code="b"> ADAV </subfield>
 - <subfield code="c"> 20140505 </subfield>
 - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="u"> https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/184204 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 5 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 </subfield>
 - <subfield code="b"> 1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="994" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 54,20 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> EZ </subfield>
 - <subfield code="c"> CI </subfield>
 - <subfield code="d"> 12/07/2014 </subfield>
 - <subfield code="h"> F DER </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30,00 </subfield>
 - <subfield code="p"> 3948921 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> EZ </subfield>
 - <subfield code="y"> EP </subfield>
 - <subfield code="E"> 97_3_2014~10/2014-26/2015-18/2016-15/2017-11/2018-4/2019-/2020-1/2021-3/2022-3/2023-3/2024-3/2025 </subfield>
 - <subfield code="F"> 3 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 97_3_2014~10-26-18-15-11-4--1-3-3-3-3 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVD </subfield>
 </datafield>
 </record>
 </collection>
resume_camo :
Début des années 80, Allemagne de l’Est. Paul, le jour de ses 16 ans, passe un pacte avec son ami Georg, qui doit quitter la ville : il pourra sortir avec sa petite amie Anna, à condition qu’il la lui rende à l’identique quand Georg le souhaitera. Trente ans plus tard, Paul vit heureux avec Anna et leurs deux enfants. Georg réapparaît soudain à la tête du service où travaille Paul. Est-il revenu pour reprendre Anna ?
resume_camo_idx :
Début des années 80, Allemagne de l’Est. Paul, le jour de ses 16 ans, passe un pacte avec son ami Georg, qui doit quitter la ville : il pourra sortir avec sa petite amie Anna, à condition qu’il la lui rende à l’identique quand Georg le souhaitera. Trente ans plus tard, Paul vit heureux avec Anna et leurs deux enfants. Georg réapparaît soudain à la tête du service où travaille Paul. Est-il revenu pour reprendre Anna ?
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Denis Dercourt
sara_author_reverse :
Dercourt Denis
sara_format :
marc:gm
sara_isbn :
nADAV184204
sara_title :
Pour ton anniversaire
Subject_exact :
Cinéma -- Allemagne
Subject_idx :
Cinéma -- Allemagne
SubjectSuggest_exact :
Cinéma
SubjectTopic :
Cinéma -- Allemagne
SubjectTopic_exact :
Cinéma -- Allemagne
SubjectTopic_idx :
Cinéma -- Allemagne
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Cinéma -- Allemagne"</searchTerm> </query> <queryLabel>Cinéma -- Allemagne</queryLabel> <linkLabel>Cinéma -- Allemagne</linkLabel> <linkTitleResource p0="Cinéma -- Allemagne">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Cinéma -- Allemagne"</searchTerm> </query> <queryLabel>Cinéma -- Allemagne</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Cinéma -- Allemagne">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Cinéma -- Allemagne" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Cinéma -- Allemagne </queryLabel>
 - <linkLabel> Cinéma -- Allemagne </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Cinéma -- Allemagne"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Cinéma -- Allemagne" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Cinéma -- Allemagne </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Cinéma -- Allemagne"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Cinéma
sys_base :
CAMO
sys_support :
AUVI
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/184204
ThumbMedium :
https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/184204
ThumbnailIdentifier :
ThumbSmall :
https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/184204
timestamp :
07/12/2025 23:08:52
Title :
Pour ton anniversaire
Title_idx :
Pour ton anniversaire

Zum Geburtstag
Title_sort :
Pour ton anniversaire
titrementionderespp200a :
Pour ton anniversaire
titrementionderespp200a_idx :
Pour ton anniversaire
TypeOfDocument :
Films
TypeOfDocument_exact :
Films
TypeOfDocument_idx :
AUVI
typePublic :
m
YearOfPublication :
2013
YearOfPublication_exact :
2013
YearOfPublication_idx :
2013
YearOfPublication_int :
2013
YearOfPublication_int_exact :
2013
YearOfPublication_int_sort :
2013
YearOfPublication_sort :
2013
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

La Tourneuse de pages

Dercourt, Denis (1964-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste | Films | Diaphana, [éd.] | 2007 Date du film : 2006, France

Fille de bouchers dans une petite ville de province, Mélanie, âgée d'une dizaine d'année, semble avoir un don particulier pour le piano. Elle tente le concours d'entrée au conservatoire mais échoue, perturbée par l'attitude désinv...

En équilibre

Dercourt, Denis (1964-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste | Films | Studio Canal vidéo, [éd.] | 2015 Date du film : 2015

Marc est cascadeur équestre. Un grave accident sur un tournage lui fait perdre tout espoir de remonter un jour à cheval. Florence est chargée par la compagnie d’assurances de s’occuper du dossier de cet homme brisé. Cette brève re...

La tourneuse de pages

Dercourt, Denis. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste | Films | Diaphana [éd.]. Paris | 2007

Fille de bouchers dans une petite ville de province, Mélanie, âgée d'une dizaine d'années, semble avoir un don particulier pour le piano. Elle tente le concours d'entrée au conservatoire mais échoue, fortement perturbée par l'atti...

Chargement des enrichissements...