Sous l'eau

0 avis

Sous l'eau

Edité par Flammarion. Paris - 2015

Levy, Deborah (1959-....). Auteur

Ménard, Pierre (1954-....). Traducteur

Type de document: Romans adultes
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (187 p.) ; 21 x 14 cm

1er mention de responsabilité

Deborah Levy

Autres mentions de responsabilité

traduit de l'anglais par Pierre Ménard

Résumé

Une étude subversive des liens familiaux et amoureux, qui révèle que les secrets les plus dévastateurs sont souvent ceux que l'on occulte. ©Electre 2015

_version_ :
1850889134549237760
any_integration :
Une étude subversive des liens familiaux et amoureux, qui révèle que les secrets les plus dévastateurs sont souvent ceux que l'on occulte. ©Electre 2015

4111999

ELECTRENon pris com RE-SF 1 20150207
Author :
Levy, Deborah (1959-....). Auteur
Author_exact :
Levy, Deborah
Author_id_exact :
277:468975
Author_idx :
Levy, Deborah

Ménard, Pierre
Author_sort :
Levy, Deborah
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>468975</searchTerm> </query> <queryLabel>Levy, Deborah (1959-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Levy, Deborah (1959-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 468975 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Levy, Deborah (1959-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Levy, Deborah (1959-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Levy, Deborah

Ménard, Pierre
Authority_id_idx :
277:468975

277:593711
autresmentionsp200g :
traduit de l'anglais par Pierre Ménard
autresmentionsp200g_idx :
traduit de l'anglais par Pierre Ménard
CallNumber :
R LEVY
CallNumber_exact :
R LEVY
CallNumber_idx :
R LEVY
CAMO_barre_code :
4111999
CAMO_barre_code_idx :
4111999
chunks_xml :
ContentDescription :
Une étude subversive des liens familiaux et amoureux, qui révèle que les secrets les plus dévastateurs sont souvent ceux que l'on occulte. ©Electre 2015<br/>
ContentDescription_idx :
Une étude subversive des liens familiaux et amoureux, qui révèle que les secrets les plus dévastateurs sont souvent ceux que l'on occulte. ©Electre 2015<br/>
Contributor :
Ménard, Pierre (1954-....). Traducteur
Contributor_exact :
Ménard, Pierre
Contributor_idx :
Ménard, Pierre
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Ménard, Pierre</searchTerm> </query> <queryLabel>Ménard, Pierre (1954-....). Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Ménard, Pierre (1954-....). Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Ménard, Pierre </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Ménard, Pierre (1954-....). Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Ménard, Pierre (1954-....). Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_951248
date :
2015
DateOfIndexation_idx :
2025-12-07T23:10:29
DateOfInsertion :
19/01/2015
DateOfInsertion_idx :
20150119
DateOfInsertion_sort :
20150119
DateOfPublication :
2015
DateOfPublication_idx :
2015
DateOfPublication_sort :
2015
DateOfPublicationGroup_exact :
2015
Dewey676a :
823
Dewey676a_idx :
823
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-08-130013-2

9782081300132
Domaine_972_idx :
2
DomaineAcquisition972a :
2
DomaineAcquisition972a_idx :
2
DsiFilter_iso_date :
19/01/2015 23:23:59
Ean :
9782081300132
Ean_idx :
9782081300132
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
9782081300132
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/

2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_951248
Identifier :
951248
Identifier_idx :
951248
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-08-130013-2
Isbn_idx :
978-2-08-130013-2
Isbn10 :
2081300133
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20251207220533
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Emile Zola
LocationSite_exact :
Emile Zola
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Romans adultes
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
natureOuvrageCode_idx :
RA
NoteGenerale830a :
ELECTRENon pris com RE-SF 1 20150207
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRENon pris com RE-SF 1 20150207
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRENon pris com RE-SF 1 20150207
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRENon pris com RE-SF 1 20150207
NoteResumeOuExtrait330 :
Une étude subversive des liens familiaux et amoureux, qui révèle que les secrets les plus dévastateurs sont souvent ceux que l'on occulte. ©Electre 2015
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Une étude subversive des liens familiaux et amoureux, qui révèle que les secrets les plus dévastateurs sont souvent ceux que l'on occulte. ©Electre 2015
of_identifier :
isbn:978-2-08-130013-2
openfind_xml :
PhysicalDescription :
1 vol. (187 p.) ; 21 x 14 cm
premierementionp200f :
Deborah Levy
premierementionp200f_idx :
Deborah Levy
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Flammarion. Paris
Publisher_exact :
Flammarion
Publisher_idx :
Flammarion. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01348cam0 2200313 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/951248</controlfield> <controlfield tag="005">20210225121050.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-08-130013-2</subfield> <subfield code="b">br.</subfield> <subfield code="d">19 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb442755201</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC2463256</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782081300132</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20150119d2015 | |0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 000a|</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Sous l'eau</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="f">Deborah Levy</subfield> <subfield code="g">traduit de l'anglais par Pierre Ménard</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Flammarion</subfield> <subfield code="d">2015</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (187 p.)</subfield> <subfield code="d">21 x 14 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Une étude subversive des liens familiaux et amoureux, qui révèle que les secrets les plus dévastateurs sont souvent ceux que l'on occulte. ©Electre 2015</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">823</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:468975</subfield> <subfield code="a">Levy</subfield> <subfield code="b">Deborah</subfield> <subfield code="f">1959-....</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="4">730</subfield> <subfield code="=">277:593711</subfield> <subfield code="a">Ménard</subfield> <subfield code="b">Pierre</subfield> <subfield code="f">1954-....</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20150119</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTRENon pris com RE-SF 1 20150207</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://www.electre.com//GetBlob.ashx?Ean=9782081300132,0-2463256&Size=Original</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AL</subfield> <subfield code="d">04/03/2015</subfield> <subfield code="h">R LEVY</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">19 EUR</subfield> <subfield code="p">4111999</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="x">23/12/2025</subfield> <subfield code="E">86_5_2015~10/2015-15/2016-8/2017-9/2018-5/2019-3/2020-4/2021-6/2022-11/2023-10/2024-5_67527/2025</subfield> <subfield code="F">8</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">86_5_2015~10-15-8-9-5-3-4-6-11-10-5_67527</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01348cam0 2200313 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/951248 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210225121050.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-08-130013-2 </subfield>
      - <subfield code="b"> br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 19 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb442755201 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC2463256 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782081300132 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20150119d2015 | |0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 000a| </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Sous l'eau </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="f"> Deborah Levy </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit de l'anglais par Pierre Ménard </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Flammarion </subfield>
      - <subfield code="d"> 2015 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (187 p.) </subfield>
      - <subfield code="d"> 21 x 14 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Une étude subversive des liens familiaux et amoureux, qui révèle que les secrets les plus dévastateurs sont souvent ceux que l'on occulte. ©Electre 2015 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 823 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:468975 </subfield>
      - <subfield code="a"> Levy </subfield>
      - <subfield code="b"> Deborah </subfield>
      - <subfield code="f"> 1959-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:593711 </subfield>
      - <subfield code="a"> Ménard </subfield>
      - <subfield code="b"> Pierre </subfield>
      - <subfield code="f"> 1954-.... </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20150119 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTRENon pris com RE-SF 1 20150207 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://www.electre.com//GetBlob.ashx?Ean=9782081300132,0-2463256&Size=Original </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> AL </subfield>
      - <subfield code="d"> 04/03/2015 </subfield>
      - <subfield code="h"> R LEVY </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 19 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4111999 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="x"> 23/12/2025 </subfield>
      - <subfield code="E"> 86_5_2015~10/2015-15/2016-8/2017-9/2018-5/2019-3/2020-4/2021-6/2022-11/2023-10/2024-5_67527/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 8 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 86_5_2015~10-15-8-9-5-3-4-6-11-10-5_67527 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Une étude subversive des liens familiaux et amoureux, qui révèle que les secrets les plus dévastateurs sont souvent ceux que l'on occulte. ©Electre 2015
resume_camo_idx :
Une étude subversive des liens familiaux et amoureux, qui révèle que les secrets les plus dévastateurs sont souvent ceux que l'on occulte. ©Electre 2015
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Deborah Levy
sara_author_reverse :
Levy Deborah
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-08-130013-2
sara_title :
Sous l'eau
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELROA
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/a1ROTqYjIUOXLkg_3Ub7Kw2/9782081300132/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/a1ROTqYjIUOXLkg_3Ub7Kw2/9782081300132/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782081300132
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/a1ROTqYjIUOXLkg_3Ub7Kw2/9782081300132/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
07/12/2025 23:10:29
Title :
Sous l'eau
Title_idx :
Sous l'eau
Title_sort :
Sous l'eau
titrementionderespp200a :
Sous l'eau
titrementionderespp200a_idx :
Sous l'eau
TwinNoteKey_idx :
9782081300132
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>951248</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782081300132</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Romans adultes</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 951248 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782081300132 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Romans adultes
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
|
YearOfPublication :
2015
YearOfPublication_exact :
2015
YearOfPublication_idx :
2015
YearOfPublication_int :
2015
YearOfPublication_int_exact :
2015
YearOfPublication_int_sort :
2015
YearOfPublication_sort :
2015
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Hot milk

Levy, Deborah (1959-....). Auteur | Romans adultes | Ed. du sous-sol. Paris | 2024

A 25 ans, Sofia a mis sa vie de côté pour s'occuper de sa mère, Rose, qui souffre d'une maladie des os. Toutes deux quittent Londres pour la côte andalouse, où Rose est prise en charge dans la clinique du controversé docteur Gomez...

Le coût de la vie

Levy, Deborah (1959-....). Auteur | Documentaires Adultes | Ed. du sous-sol. Paris | 2020 Fait suite à : Ce que je ne veux pas savoir, une réponse au Pourquoi j'écris de George Orwell (1946)

La dramaturge, poétesse et romancière anglaise poursuit le récit de sa vie. Dans ce second volume, elle raconte notamment la dérive qu'elle a vécue à l'âge de 50 ans après des décennies d'une vie de famille au nord de Londres. Un ...

Ce que je ne veux pas savoir : une réponse au...

Levy, Deborah (1959-....). Auteur | Documentaires Adultes | Ed. du sous-sol. Paris | 2020

Dans ce premier volet de son autobiographie, D. Levy revient sur son enfance, évoque l'apartheid en Afrique du Sud, pays qu'elle a quitté, son père, militant de l'ANC emprisonné, ou encore l'Angleterre, son pays d'adoption. A trav...

Chargement des enrichissements...

Sous l'eau

Se procurer le document

Autre format

Issus de la même oeuvre

Suggestions

Du même auteur

Hot milk

Le coût de la vie

Ce que je ne veux pas savoir : une réponse au...