Le lièvre contre la tortue

0 avis

Le lièvre contre la tortue

Edité par M6 vidéo, [éd.] - 2015 Date du film : 2007

Description
Contient

Type de document: Films
Langue: anglais ; français
Descr. physique: 1 DVD vidéo monoface (1 h 15 min) ; coul. (PAL) , son. (Dolby-digital 5.1, 2.0)

Sujets

Note générale

Contient : Des personnages et des voix ; Du storyboard au film

Note sur les versions

Choix des langues : anglais, français. Sous-titres : français

1er mention de responsabilité

Howard E. Baker, Arish Fyzee, réal.

Autres mentions de responsabilité

Jean de La Fontaine, aut. adapt.

Résumé

Lorsque Murray le lièvre, le plus rapide et espiègle de tous, perd la course contre Walter la tortue, c’est la panique. 15 ans plus tard, accompagnés de leurs enfants, l’heure de la revanche a sonné. Sur le départ avec Crystal, petite tortue passionnée de hip-hop, et Butch, génie de sciences pour le moins sportif, les deux adversaires se préparent à franchir la montagne indomptable. Sur la ligne d’arrivée ne se cache peut-être pas la victoire, mais le début d’une amitié plutôt improbable…

Public destinataire

Enfants de 3 à 7 ans

Autre titre

Unstable Fables: Tortoise vs. Hare (Titre parallèle)

_version_ :
1850255046228312064
any_integration :
Lorsque Murray le lièvre, le plus rapide et espiègle de tous, perd la course contre Walter la tortue, c’est la panique. 15 ans plus tard, accompagnés de leurs enfants, l’heure de la revanche a sonné. Sur le départ avec Crystal, petite tortue passionnée de hip-hop, et Butch, génie de sciences pour le moins sportif, les deux adversaires se préparent à franchir la montagne indomptable. Sur la ligne d’arrivée ne se cache peut-être pas la victoire, mais le début d’une amitié plutôt improbable…

4459308
Audience :
Adultes
Audience_exact :
Adultes
Audience_idx :
Adultes
Author :
Baker, Howard E.. Metteur en scène ou réalisateur

Fyzee, Arish. Metteur en scène ou réalisateur

La Fontaine, Jean de (1621-1695). Auteur d'oeuvres adaptées
Author_exact :
Baker, Howard E.

Fyzee, Arish

La Fontaine, Jean de
Author_id_exact :
277:418840

277:469439

277:419345
Author_idx :
Baker, Howard E.

Fyzee, Arish

La Fontaine, Jean de
Author_sort :
Baker, Howard E.
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>418840</searchTerm> </query> <queryLabel>Baker, Howard E.. Metteur en scène ou réalisateur</queryLabel> <linkLabel>Baker, Howard E.. Metteur en scène ou réalisateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 418840 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Baker, Howard E.. Metteur en scène ou réalisateur </queryLabel>
 - <linkLabel> Baker, Howard E.. Metteur en scène ou réalisateur </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>469439</searchTerm> </query> <queryLabel>Fyzee, Arish. Metteur en scène ou réalisateur</queryLabel> <linkLabel>Fyzee, Arish. Metteur en scène ou réalisateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 469439 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Fyzee, Arish. Metteur en scène ou réalisateur </queryLabel>
 - <linkLabel> Fyzee, Arish. Metteur en scène ou réalisateur </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>419345</searchTerm> </query> <queryLabel>La Fontaine, Jean de (1621-1695). Auteur d'oeuvres adaptées</queryLabel> <linkLabel>La Fontaine, Jean de (1621-1695). Auteur d'oeuvres adaptées</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 419345 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> La Fontaine, Jean de (1621-1695). Auteur d'oeuvres adaptées </queryLabel>
 - <linkLabel> La Fontaine, Jean de (1621-1695). Auteur d'oeuvres adaptées </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
AuthorContributor_exact :
Baker, Howard E.

Fyzee, Arish

La Fontaine, Jean de
Authority_id_idx :
911:31536

911:147255

277:418840

277:469439

277:419345
autresmentionsp200g :
Jean de La Fontaine, aut. adapt.
autresmentionsp200g_idx :
Jean de La Fontaine, aut. adapt.
CallNumber :
DA LIE

DA BAK 7694
CallNumber_exact :
DA LIE

DA BAK 7694
CallNumber_idx :
DA LIE

DA BAK 7694
CAMO_barre_code :
4459308
CAMO_barre_code_idx :
4459308
chunks_xml :
ContentDescription :
Contient : Des personnages et des voix ; Du storyboard au film 

Choix des langues : anglais, français. Sous-titres : français 

Prod. par : The Wenstein Company 

Voix en VO : Drake Bell, Chris Elwood, Vivica A. Fox, Adam Friedman, Danny Glover, Jay Leno 

Lorsque Murray le lièvre, le plus rapide et espiègle de tous, perd la course contre Walter la tortue, c’est la panique. 15 ans plus tard, accompagnés de leurs enfants, l’heure de la revanche a sonné. Sur le départ avec Crystal, petite tortue passionnée de hip-hop, et Butch, génie de sciences pour le moins sportif, les deux adversaires se préparent à franchir la montagne indomptable. Sur la ligne d’arrivée ne se cache peut-être pas la victoire, mais le début d’une amitié plutôt improbable… 

Enfants de 3 à 7 ans
ContentDescription_idx :
Contient : Des personnages et des voix ; Du storyboard au film 

Choix des langues : anglais, français. Sous-titres : français 

Prod. par : The Wenstein Company 

Voix en VO : Drake Bell, Chris Elwood, Vivica A. Fox, Adam Friedman, Danny Glover, Jay Leno 

Lorsque Murray le lièvre, le plus rapide et espiègle de tous, perd la course contre Walter la tortue, c’est la panique. 15 ans plus tard, accompagnés de leurs enfants, l’heure de la revanche a sonné. Sur le départ avec Crystal, petite tortue passionnée de hip-hop, et Butch, génie de sciences pour le moins sportif, les deux adversaires se préparent à franchir la montagne indomptable. Sur la ligne d’arrivée ne se cache peut-être pas la victoire, mais le début d’une amitié plutôt improbable… 

Enfants de 3 à 7 ans
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_952250
date :
2007
DateOfIndexation_idx :
2025-11-30T23:11:55
DateOfInsertion :
09/01/2015
DateOfInsertion_idx :
20150109
DateOfInsertion_sort :
20150109
DateOfPublication :
2015 Date du film : 2007
DateOfPublication_idx :
2015 Date du film : 2007
DateOfPublication_sort :
2015 Date du film : 2007
DateOfPublicationGroup_exact :
2015 Date du film : 2007
DocIdentificationNumber_idx :
nADAV193409

3475000007224

3475000007224

193409 (ADAV)
Domaine_972_idx :
5
DomaineAcquisition972a :
5
DomaineAcquisition972a_idx :
5
DsiFilter_iso_date :
09/01/2015 23:23:59
Ean :
3475000007224
Ean_idx :
3475000007224
Fournisseur :
ADAV
Fournisseur_exact :
ADAV
Fournisseur_idx :
ADAV
Funds :
JEUNESSE

CINEMA
Funds_exact :
JEUNESSE

CINEMA
Funds_idx :
JEUNESSE

CINEMA
GroupingField :
nADAV193409
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Films/

2/Films/DVD Jeunesse Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_952250
Identifier :
952250
Identifier_idx :
952250
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
nADAV193409
Isbn_idx :
nADAV193409
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20251130220525
Language :
anglais

français
Language_exact :
anglais

français
Language_idx :
eng

anglais

fre

français
LangueComplement :
Choix des langues : anglais, français. Sous-titres : français
LocationSite :
Aimé Césaire

Emile Zola

Jean-Jacques Rousseau
LocationSite_exact :
Aimé Césaire

Emile Zola

Jean-Jacques Rousseau
LocationSite_idx :
Aimé Césaire

CZ

Emile Zola

EZ

Jean-Jacques Rousseau

JR
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Films
natureOuvrage_exact :
Films
natureOuvrage_idx :
Films
natureOuvrageCode_idx :
DVJ
Note :
Contient : Des personnages et des voix ; Du storyboard au film
NoteGenerale300a :
Contient : Des personnages et des voix ; Du storyboard au film
NoteGenerale300a_idx :
Contient : Des personnages et des voix ; Du storyboard au film
NotePublicDestinataire333 :
Enfants de 3 à 7 ans
NotePublicDestinataire333_idx :
Enfants de 3 à 7 ans
NoteResumeOuExtrait330 :
Lorsque Murray le lièvre, le plus rapide et espiègle de tous, perd la course contre Walter la tortue, c’est la panique. 15 ans plus tard, accompagnés de leurs enfants, l’heure de la revanche a sonné. Sur le départ avec Crystal, petite tortue passionnée de hip-hop, et Butch, génie de sciences pour le moins sportif, les deux adversaires se préparent à franchir la montagne indomptable. Sur la ligne d’arrivée ne se cache peut-être pas la victoire, mais le début d’une amitié plutôt improbable…
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Lorsque Murray le lièvre, le plus rapide et espiègle de tous, perd la course contre Walter la tortue, c’est la panique. 15 ans plus tard, accompagnés de leurs enfants, l’heure de la revanche a sonné. Sur le départ avec Crystal, petite tortue passionnée de hip-hop, et Butch, génie de sciences pour le moins sportif, les deux adversaires se préparent à franchir la montagne indomptable. Sur la ligne d’arrivée ne se cache peut-être pas la victoire, mais le début d’une amitié plutôt improbable…
of_identifier :
isbn:nADAV193409
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
3475000007224

193409 (ADAV)
OtherIdentificationNumber_idx :
3475000007224

193409 (ADAV)
OtherTitle :
Unstable Fables: Tortoise vs. Hare (Titre parallèle)
PhysicalDescription :
1 DVD vidéo monoface (1 h 15 min) ; coul. (PAL) , son. (Dolby-digital 5.1, 2.0)
premierementionp200f :
Howard E. Baker, Arish Fyzee, réal.
premierementionp200f_idx :
Howard E. Baker, Arish Fyzee, réal.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
M6 vidéo, [éd.]
Publisher_exact :
M6 vidéo, [éd.]
Publisher_idx :
M6 vidéo, [éd.]
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02591ngm0 2200421 4500</leader> <controlfield tag="001">1/952250</controlfield> <controlfield tag="005">20150320101555.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">nADAV193409</subfield> </datafield> <datafield tag="071" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">193409</subfield> <subfield code="b">ADAV</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20150109i2007 m y0frey0103 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="a">eng</subfield> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="j">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">US</subfield> </datafield> <datafield tag="115" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">c075bai||||||||bk||c</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Le lièvre contre la tortue</subfield> <subfield code="b">Images animées</subfield> <subfield code="f">Howard E. Baker, Arish Fyzee, réal. </subfield> <subfield code="g">Jean de La Fontaine, aut. adapt.</subfield> <subfield code="g">Tom Martin, scénario</subfield> <subfield code="g">Jim Lang, mus. </subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="c">M6 vidéo, [éd.]</subfield> <subfield code="d">2015</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 DVD vidéo monoface (1 h 15 min)</subfield> <subfield code="c">coul. (PAL) , son. (Dolby-digital 5.1, 2.0)</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Contient : Des personnages et des voix ; Du storyboard au film</subfield> </datafield> <datafield tag="302" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Choix des langues : anglais, français. Sous-titres : français</subfield> </datafield> <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Date du film : 2007</subfield> </datafield> <datafield tag="322" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Prod. par : The Wenstein Company</subfield> </datafield> <datafield tag="323" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Voix en VO : Drake Bell, Chris Elwood, Vivica A. Fox, Adam Friedman, Danny Glover, Jay Leno</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Lorsque Murray le lièvre, le plus rapide et espiègle de tous, perd la course contre Walter la tortue, c’est la panique. 15 ans plus tard, accompagnés de leurs enfants, l’heure de la revanche a sonné. Sur le départ avec Crystal, petite tortue passionnée de hip-hop, et Butch, génie de sciences pour le moins sportif, les deux adversaires se préparent à franchir la montagne indomptable. Sur la ligne d’arrivée ne se cache peut-être pas la victoire, mais le début d’une amitié plutôt improbable… </subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Enfants de 3 à 7 ans</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">3475000007224</subfield> </datafield> <datafield tag="510" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Unstable Fables: Tortoise vs. Hare</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="=">911:31536</subfield> <subfield code="a">Animation (cinéma)</subfield> <subfield code="y">Etats-Unis</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="=">911:147255</subfield> <subfield code="a">Films d'animation </subfield> <subfield code="y">Etats-Unis</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:418840</subfield> <subfield code="a">Baker</subfield> <subfield code="b">Howard E.</subfield> <subfield code="4">300</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:469439</subfield> <subfield code="a">Fyzee</subfield> <subfield code="b">Arish</subfield> <subfield code="4">300</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:419345</subfield> <subfield code="a">La Fontaine</subfield> <subfield code="b">Jean de</subfield> <subfield code="f">1621-1695</subfield> <subfield code="4">100</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">ADAV</subfield> <subfield code="c">20150109</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/193409</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">5</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">60,10</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CZ</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">25/05/2019</subfield> <subfield code="h">DA LIE</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30</subfield> <subfield code="p">4459308</subfield> <subfield code="t">DVJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CZ</subfield> <subfield code="E">23_3_2019~5/2019-6/2020-3/2021-2/2022-2/2023-2/2024-3/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">23_3_2019~5-6-3-2-2-2-3</subfield> <subfield code="M">DVJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">CI</subfield> <subfield code="d">14/03/2015</subfield> <subfield code="h">DA LIE</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30,00</subfield> <subfield code="p">4103297</subfield> <subfield code="t">DVJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="E">70_1_2015~12/2015-20/2016-10/2017-10/2018-5/2019-1/2020-1/2021-3/2022-3/2023-4/2024-1/2025</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">70_1_2015~12-20-10-10-5-1-1-3-3-4-1</subfield> <subfield code="M">DVJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">14/03/2015</subfield> <subfield code="h">DA BAK 7694</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30.00 Euros</subfield> <subfield code="p">4103295</subfield> <subfield code="t">DVJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JR</subfield> <subfield code="y">EP</subfield> <subfield code="E">78_0_2015~13/2015-21/2016-14/2017-8/2018-14/2019-5/2020-3/2021</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">78_0_2015~13-21-14-8-14-5-3</subfield> <subfield code="M">DVJ</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
 - <record>
 - <leader> 02591ngm0 2200421 4500 </leader>
 - <controlfield tag="001"> 1/952250 </controlfield>
 - <controlfield tag="005"> 20150320101555.0 </controlfield>
 - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> nADAV193409 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="071" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 193409 </subfield>
 - <subfield code="b"> ADAV </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 20150109i2007 m y0frey0103 ba </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="101" ind1="2" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> eng </subfield>
 - <subfield code="a"> fre </subfield>
 - <subfield code="j"> fre </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> US </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="115" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> c075bai||||||||bk||c </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Le lièvre contre la tortue </subfield>
 - <subfield code="b"> Images animées </subfield>
 - <subfield code="f"> Howard E. Baker, Arish Fyzee, réal. </subfield>
 - <subfield code="g"> Jean de La Fontaine, aut. adapt. </subfield>
 - <subfield code="g"> Tom Martin, scénario </subfield>
 - <subfield code="g"> Jim Lang, mus. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="c"> M6 vidéo, [éd.] </subfield>
 - <subfield code="d"> 2015 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 DVD vidéo monoface (1 h 15 min) </subfield>
 - <subfield code="c"> coul. (PAL) , son. (Dolby-digital 5.1, 2.0) </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Contient : Des personnages et des voix ; Du storyboard au film </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="302" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Choix des langues : anglais, français. Sous-titres : français </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Date du film : 2007 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="322" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Prod. par : The Wenstein Company </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="323" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Voix en VO : Drake Bell, Chris Elwood, Vivica A. Fox, Adam Friedman, Danny Glover, Jay Leno </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Lorsque Murray le lièvre, le plus rapide et espiègle de tous, perd la course contre Walter la tortue, c’est la panique. 15 ans plus tard, accompagnés de leurs enfants, l’heure de la revanche a sonné. Sur le départ avec Crystal, petite tortue passionnée de hip-hop, et Butch, génie de sciences pour le moins sportif, les deux adversaires se préparent à franchir la montagne indomptable. Sur la ligne d’arrivée ne se cache peut-être pas la victoire, mais le début d’une amitié plutôt improbable… </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Enfants de 3 à 7 ans </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="b"> 3475000007224 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="510" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Unstable Fables: Tortoise vs. Hare </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
 - <subfield code="="> 911:31536 </subfield>
 - <subfield code="a"> Animation (cinéma) </subfield>
 - <subfield code="y"> Etats-Unis </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
 - <subfield code="="> 911:147255 </subfield>
 - <subfield code="a"> Films d'animation </subfield>
 - <subfield code="y"> Etats-Unis </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:418840 </subfield>
 - <subfield code="a"> Baker </subfield>
 - <subfield code="b"> Howard E. </subfield>
 - <subfield code="4"> 300 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:469439 </subfield>
 - <subfield code="a"> Fyzee </subfield>
 - <subfield code="b"> Arish </subfield>
 - <subfield code="4"> 300 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:419345 </subfield>
 - <subfield code="a"> La Fontaine </subfield>
 - <subfield code="b"> Jean de </subfield>
 - <subfield code="f"> 1621-1695 </subfield>
 - <subfield code="4"> 100 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
 - <subfield code="a"> FR </subfield>
 - <subfield code="b"> ADAV </subfield>
 - <subfield code="c"> 20150109 </subfield>
 - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="u"> http://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/193409 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 5 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 </subfield>
 - <subfield code="b"> 1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="994" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 60,10 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> CZ </subfield>
 - <subfield code="c"> IS </subfield>
 - <subfield code="d"> 25/05/2019 </subfield>
 - <subfield code="h"> DA LIE </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30 </subfield>
 - <subfield code="p"> 4459308 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVJ </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> CZ </subfield>
 - <subfield code="E"> 23_3_2019~5/2019-6/2020-3/2021-2/2022-2/2023-2/2024-3/2025 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 23_3_2019~5-6-3-2-2-2-3 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVJ </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> EZ </subfield>
 - <subfield code="c"> CI </subfield>
 - <subfield code="d"> 14/03/2015 </subfield>
 - <subfield code="h"> DA LIE </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30,00 </subfield>
 - <subfield code="p"> 4103297 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVJ </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> EZ </subfield>
 - <subfield code="E"> 70_1_2015~12/2015-20/2016-10/2017-10/2018-5/2019-1/2020-1/2021-3/2022-3/2023-4/2024-1/2025 </subfield>
 - <subfield code="F"> 1 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 70_1_2015~12-20-10-10-5-1-1-3-3-4-1 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVJ </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> JR </subfield>
 - <subfield code="c"> IS </subfield>
 - <subfield code="d"> 14/03/2015 </subfield>
 - <subfield code="h"> DA BAK 7694 </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30.00 Euros </subfield>
 - <subfield code="p"> 4103295 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVJ </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> JR </subfield>
 - <subfield code="y"> EP </subfield>
 - <subfield code="E"> 78_0_2015~13/2015-21/2016-14/2017-8/2018-14/2019-5/2020-3/2021 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 78_0_2015~13-21-14-8-14-5-3 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVJ </subfield>
 </datafield>
 </record>
 </collection>
resume_camo :
Lorsque Murray le lièvre, le plus rapide et espiègle de tous, perd la course contre Walter la tortue, c’est la panique. 15 ans plus tard, accompagnés de leurs enfants, l’heure de la revanche a sonné. Sur le départ avec Crystal, petite tortue passionnée de hip-hop, et Butch, génie de sciences pour le moins sportif, les deux adversaires se préparent à franchir la montagne indomptable. Sur la ligne d’arrivée ne se cache peut-être pas la victoire, mais le début d’une amitié plutôt improbable…
resume_camo_idx :
Lorsque Murray le lièvre, le plus rapide et espiègle de tous, perd la course contre Walter la tortue, c’est la panique. 15 ans plus tard, accompagnés de leurs enfants, l’heure de la revanche a sonné. Sur le départ avec Crystal, petite tortue passionnée de hip-hop, et Butch, génie de sciences pour le moins sportif, les deux adversaires se préparent à franchir la montagne indomptable. Sur la ligne d’arrivée ne se cache peut-être pas la victoire, mais le début d’une amitié plutôt improbable…
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Howard E. Baker
sara_author_reverse :
Baker Howard E.
sara_format :
marc:gm
sara_isbn :
nADAV193409
sara_title :
Le lièvre contre la tortue
Subject_exact :
Animation (cinéma) -- Etats-Unis

Films d'animation -- Etats-Unis
Subject_idx :
Animation (cinéma) -- Etats-Unis

Films d'animation -- Etats-Unis
SubjectSuggest_exact :
Animation (cinéma)
SubjectTopic :
Animation (cinéma) -- Etats-Unis

Films d'animation -- Etats-Unis
SubjectTopic_exact :
Animation (cinéma) -- Etats-Unis

Films d'animation -- Etats-Unis
SubjectTopic_idx :
Animation (cinéma) -- Etats-Unis

Films d'animation -- Etats-Unis
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Animation (cinéma) -- Etats-Unis"</searchTerm> </query> <queryLabel>Animation (cinéma) -- Etats-Unis</queryLabel> <linkLabel>Animation (cinéma) -- Etats-Unis</linkLabel> <linkTitleResource p0="Animation (cinéma) -- Etats-Unis">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Animation (cinéma) -- Etats-Unis"</searchTerm> </query> <queryLabel>Animation (cinéma) -- Etats-Unis</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Animation (cinéma) -- Etats-Unis">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Animation (cinéma) -- Etats-Unis" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Animation (cinéma) -- Etats-Unis </queryLabel>
 - <linkLabel> Animation (cinéma) -- Etats-Unis </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Animation (cinéma) -- Etats-Unis"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Animation (cinéma) -- Etats-Unis" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Animation (cinéma) -- Etats-Unis </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Animation (cinéma) -- Etats-Unis"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Films d'animation -- Etats-Unis"</searchTerm> </query> <queryLabel>Films d'animation -- Etats-Unis</queryLabel> <linkLabel>Films d'animation -- Etats-Unis</linkLabel> <linkTitleResource p0="Films d'animation -- Etats-Unis">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Films d'animation -- Etats-Unis"</searchTerm> </query> <queryLabel>Films d'animation -- Etats-Unis</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Films d'animation -- Etats-Unis">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Films d'animation -- Etats-Unis" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Films d'animation -- Etats-Unis </queryLabel>
 - <linkLabel> Films d'animation -- Etats-Unis </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Films d'animation -- Etats-Unis"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Films d'animation -- Etats-Unis" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Films d'animation -- Etats-Unis </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Films d'animation -- Etats-Unis"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Animation (cinéma)
sys_base :
CAMO
sys_support :
AUVI
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
http://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/193409
ThumbMedium :
http://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/193409
ThumbnailIdentifier :
ThumbSmall :
http://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/193409
timestamp :
30/11/2025 23:11:56
Title :
Le lièvre contre la tortue
Title_idx :
Le lièvre contre la tortue

Unstable Fables: Tortoise vs. Hare
Title_sort :
lièvre contre la tortue
titrementionderespp200a :
Le lièvre contre la tortue
titrementionderespp200a_idx :
Le lièvre contre la tortue
TypeOfDocument :
Films
TypeOfDocument_exact :
Films
TypeOfDocument_idx :
AUVI
typePublic :
m
YearOfPublication :
2007
YearOfPublication_exact :
2007
YearOfPublication_idx :
2007
YearOfPublication_int :
2007
YearOfPublication_int_exact :
2007
YearOfPublication_int_sort :
2007
YearOfPublication_sort :
2007
YearOfPublicationGroup_exact :
0010

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

3 petits cochons... et un bébé

Baker, Howard E.. Metteur en scène ou réalisateur | Films | Flame Ventures, The Jim Henson Company, Prana Studios, The Weinstein Company [prod.] ; M6 vidéo, [éd.] | 2015 Date du film : 2008

Trois cochons sont la cible d'un piège de la part de loups qui, voulant entrer dans leur maison de briques, déposent un louveteau sur leur palier... Les porcelets, insouciants, décident de l'adopter et de l'élever comme un des leu...

Hero Factory : La planète sauvage

Baker, Howard E.. Metteur en scène ou réalisateur | Films | Warner Home Vidéo, [éd.] | 2012 Date : 2010

La Hero Factory a pour mission de construire les héros les plus courageux et avant gardistes de la galaxie. Lorsque le jeune Rocka répond à un appel de détresse d’un citoyen de la planète Quatros, il découvre que c’est en réalité ...

Lego , Tome

Les aventures de Clutch Powers

Baker, Howard E.. Metteur en scène ou réalisateur | Films | MEP Vidéo, [éd.] | 2012 Date du film : 2009

De la planète prison de l'espace au monde magique des chevaliers, Clutch Powers, héros tout en Lego, et son équipe, doivent aider le roi à reconquérir son trône en combattant le méchant sorcier Mallock...

Lego , Tome

Chargement des enrichissements...