Epaminondas

0 avis

Epaminondas

Edité par Père Castor-Flammarion. Paris - 2015

Mahieu, Hélène. Narrateur

Collection : Les classiques en musique ; Livres CD

Type de document: Livres sonores
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (24 p.) ; illustrations en couleur ; 19 x 22 cm ; 1 CD audio

1er mention de responsabilité

Odile Weulersse

Autres mentions de responsabilité

d'après Sara Cone Bryant

Mention d’édition

Nouvelle édition

Résumé

Chaque semaine, Epaminondas aide sa marraine à remplir ses jarres. Elle lui donne quelque chose à rapporter avec précaution à sa mère, mais il fait bêtise sur bêtise, qui sont prétextes à de réjouissants jeux de langage. Il comprendra, un peu tard, qu'il vaut mieux réfléchir avant d'obéir. Avec sur le CD audio, le texte raconté et mis en musique.

Public destinataire

A partir de 3 ans

_version_ :
1850255078659719168
any_integration :
Chaque semaine, Epaminondas aide sa marraine à remplir ses jarres. Elle lui donne quelque chose à rapporter avec précaution à sa mère, mais il fait bêtise sur bêtise, qui sont prétextes à de réjouissants jeux de langage. Il comprendra, un peu tard, qu'il vaut mieux réfléchir avant d'obéir. Avec sur le CD audio, le texte raconté et mis en musique.

4125477

ELECTRE2015-JE-TE (1) 20150421
Audience :
Jeunesse
Audience_exact :
Jeunesse
Audience_idx :
Jeunesse
Author :
Weulersse, Odile (1938-....). Auteur

Chaplet, Kersti. Illustrateur

Bryant, Sara Cone (1873-....). Auteur d'oeuvres adaptées

Debuire, Luc. Compositeur

Bund, Vincent. Producteur
Author_exact :
Weulersse, Odile

Chaplet, Kersti

Bryant, Sara Cone

Debuire, Luc

Bund, Vincent
Author_id_exact :
277:443265

277:55675

277:362554

277:54336

277:472402
Author_idx :
Weulersse, Odile

Chaplet, Kersti

Bryant, Sara Cone

Debuire, Luc

Bund, Vincent

Mahieu, Hélène
Author_sort :
Weulersse, Odile
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>443265</searchTerm> </query> <queryLabel>Weulersse, Odile (1938-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Weulersse, Odile (1938-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 443265 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Weulersse, Odile (1938-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Weulersse, Odile (1938-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>55675</searchTerm> </query> <queryLabel>Chaplet, Kersti. Illustrateur</queryLabel> <linkLabel>Chaplet, Kersti. Illustrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 55675 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Chaplet, Kersti. Illustrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Chaplet, Kersti. Illustrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>362554</searchTerm> </query> <queryLabel>Bryant, Sara Cone (1873-....). Auteur d'oeuvres adaptées</queryLabel> <linkLabel>Bryant, Sara Cone (1873-....). Auteur d'oeuvres adaptées</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 362554 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Bryant, Sara Cone (1873-....). Auteur d'oeuvres adaptées </queryLabel>
    - <linkLabel> Bryant, Sara Cone (1873-....). Auteur d'oeuvres adaptées </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>54336</searchTerm> </query> <queryLabel>Debuire, Luc. Compositeur</queryLabel> <linkLabel>Debuire, Luc. Compositeur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 54336 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Debuire, Luc. Compositeur </queryLabel>
    - <linkLabel> Debuire, Luc. Compositeur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>472402</searchTerm> </query> <queryLabel>Bund, Vincent. Producteur</queryLabel> <linkLabel>Bund, Vincent. Producteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 472402 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Bund, Vincent. Producteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Bund, Vincent. Producteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Weulersse, Odile

Chaplet, Kersti

Bryant, Sara Cone

Debuire, Luc

Bund, Vincent

Mahieu, Hélène
Authority_id_idx :
277:443265

277:55675

277:362554

277:54336

277:472402

277:472403
autresmentionsp200g :
d'après Sara Cone Bryant
autresmentionsp200g_idx :
d'après Sara Cone Bryant
CallNumber :
JA WEU

JA WEU C

JA WEU... C 293
CallNumber_exact :
JA WEU

JA WEU C

JA WEU... C 293
CallNumber_idx :
JA WEU

JA WEU C

JA WEU... C 293
CAMO_barre_code :
4125477
CAMO_barre_code_idx :
4125477
chunks_xml :
ContentDescription :
Chaque semaine, Epaminondas aide sa marraine à remplir ses jarres. Elle lui donne quelque chose à rapporter avec précaution à sa mère, mais il fait bêtise sur bêtise, qui sont prétextes à de réjouissants jeux de langage. Il comprendra, un peu tard, qu'il vaut mieux réfléchir avant d'obéir. Avec sur le CD audio, le texte raconté et mis en musique. <br/>

A partir de 3 ans<br/>
ContentDescription_idx :
Chaque semaine, Epaminondas aide sa marraine à remplir ses jarres. Elle lui donne quelque chose à rapporter avec précaution à sa mère, mais il fait bêtise sur bêtise, qui sont prétextes à de réjouissants jeux de langage. Il comprendra, un peu tard, qu'il vaut mieux réfléchir avant d'obéir. Avec sur le CD audio, le texte raconté et mis en musique. <br/>

A partir de 3 ans<br/>
Contributor :
Mahieu, Hélène. Narrateur
Contributor_exact :
Mahieu, Hélène
Contributor_idx :
Mahieu, Hélène
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Mahieu, Hélène</searchTerm> </query> <queryLabel>Mahieu, Hélène. Narrateur</queryLabel> <linkLabel>Mahieu, Hélène. Narrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Mahieu, Hélène </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Mahieu, Hélène. Narrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Mahieu, Hélène. Narrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_956411
date :
2015
DateOfIndexation_idx :
2025-11-30T23:12:26
DateOfInsertion :
23/03/2015
DateOfInsertion_idx :
20150323
DateOfInsertion_sort :
20150323
DateOfPublication :
2015
DateOfPublication_idx :
2015
DateOfPublication_sort :
2015
DateOfPublicationGroup_exact :
2015
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-08-134434-1

9782081344341

9782081344341
Domaine_972_idx :
13
DomaineAcquisition972a :
13
DomaineAcquisition972a_idx :
13
DsiFilter_iso_date :
23/03/2015 23:23:59
Ean :
9782081344341
Ean_idx :
9782081344341
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
9782081344341
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Livres sonores/

2/Livres sonores/Texte enregistré//

2/Livres sonores/Album Prêt//

2/Livres sonores/Livre CD//

2/Livres sonores/Conte//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_956411
Identifier :
956411
Identifier_idx :
956411
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-08-134434-1
Isbn_idx :
978-2-08-134434-1
Isbn10 :
2081344343
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20251130220525
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Emile Zola

Françoise Giroud

La Gare

Federico Garcia Lorca

Jean-Jacques Rousseau
LocationSite_exact :
Emile Zola

Françoise Giroud

La Gare

Federico Garcia Lorca

Jean-Jacques Rousseau
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ

Françoise Giroud

FG

La Gare

GA

Federico Garcia Lorca

GL

Jean-Jacques Rousseau

JR
Mentioneditionp205a :
Nouvelle édition
Mentioneditionp205a_idx :
Nouvelle édition
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Livres sonores

Albums jeunesse

Romans et contes jeunesse
natureOuvrage_exact :
Livres sonores

Albums jeunesse

Romans et contes jeunesse
natureOuvrage_idx :
Livres sonores

Albums jeunesse

Romans et contes jeunesse
natureOuvrageCode_idx :
TE

AL

LK

CO
notecollectionp308a :
Coll. principale : Les classiques du Père Castor, ISSN 1768-2061
notecollectionp308a_idx :
Coll. principale : Les classiques du Père Castor, ISSN 1768-2061
NoteGenerale830a :
ELECTRE2015-JE-TE (1) 20150421
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRE2015-JE-TE (1) 20150421
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRE2015-JE-TE (1) 20150421
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRE2015-JE-TE (1) 20150421
NotePublicDestinataire333 :
A partir de 3 ans
NotePublicDestinataire333_idx :
A partir de 3 ans
NoteResumeOuExtrait330 :
Chaque semaine, Epaminondas aide sa marraine à remplir ses jarres. Elle lui donne quelque chose à rapporter avec précaution à sa mère, mais il fait bêtise sur bêtise, qui sont prétextes à de réjouissants jeux de langage. Il comprendra, un peu tard, qu'il vaut mieux réfléchir avant d'obéir. Avec sur le CD audio, le texte raconté et mis en musique.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Chaque semaine, Epaminondas aide sa marraine à remplir ses jarres. Elle lui donne quelque chose à rapporter avec précaution à sa mère, mais il fait bêtise sur bêtise, qui sont prétextes à de réjouissants jeux de langage. Il comprendra, un peu tard, qu'il vaut mieux réfléchir avant d'obéir. Avec sur le CD audio, le texte raconté et mis en musique.
of_identifier :
isbn:978-2-08-134434-1
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782081344341
OtherIdentificationNumber_idx :
9782081344341
PhysicalDescription :
1 vol. (24 p.) ; illustrations en couleur ; 19 x 22 cm ; 1 CD audio
premierementionp200f :
Odile Weulersse
premierementionp200f_idx :
Odile Weulersse
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Père Castor-Flammarion. Paris
Publisher_exact :
Père Castor-Flammarion
Publisher_idx :
Père Castor-Flammarion. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>03041cam0 2200505 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/956411</controlfield> <controlfield tag="005">20210225121942.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-08-134434-1</subfield> <subfield code="b">cart.</subfield> <subfield code="d">10,50 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44308446w</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC2552362</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782081344341</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20150323d2015 b |0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ma 000yy</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">i</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Epaminondas</subfield> <subfield code="b">Texte enregistré</subfield> <subfield code="f">Odile Weulersse</subfield> <subfield code="g">d'après Sara Cone Bryant</subfield> <subfield code="g">illustrations Kersti Chaplet</subfield> <subfield code="g">raconté par Hélène Mahieu</subfield> <subfield code="g">musique originale et réalisation de Luc Debuire</subfield> <subfield code="g">enregistrement de Vincent Bund</subfield> </datafield> <datafield tag="205" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Nouvelle édition</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Père Castor-Flammarion</subfield> <subfield code="d">2015</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20150318</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (24 p.)</subfield> <subfield code="c">illustrations en couleur</subfield> <subfield code="d">19 x 22 cm</subfield> <subfield code="e">1 CD audio</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="a">Les classiques en musique</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="a">Livres CD</subfield> </datafield> <datafield tag="308" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Coll. principale : Les classiques du Père Castor, ISSN 1768-2061</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Chaque semaine, Epaminondas aide sa marraine à remplir ses jarres. Elle lui donne quelque chose à rapporter avec précaution à sa mère, mais il fait bêtise sur bêtise, qui sont prétextes à de réjouissants jeux de langage. Il comprendra, un peu tard, qu'il vaut mieux réfléchir avant d'obéir. Avec sur le CD audio, le texte raconté et mis en musique. </subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">A partir de 3 ans</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782081344341</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:443265</subfield> <subfield code="a">Weulersse</subfield> <subfield code="b">Odile</subfield> <subfield code="f">1938-....</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:55675</subfield> <subfield code="a">Chaplet</subfield> <subfield code="b">Kersti</subfield> <subfield code="4">440</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:362554</subfield> <subfield code="a">Bryant</subfield> <subfield code="b">Sara Cone</subfield> <subfield code="f">1873-....</subfield> <subfield code="4">100</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:54336</subfield> <subfield code="a">Debuire</subfield> <subfield code="b">Luc</subfield> <subfield code="4">230</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:472402</subfield> <subfield code="a">Bund</subfield> <subfield code="b">Vincent</subfield> <subfield code="4">630</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:472403</subfield> <subfield code="a">Mahieu</subfield> <subfield code="b">Hélène</subfield> <subfield code="4">550</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20150323</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTRE2015-JE-TE (1) 20150421</subfield> </datafield> <datafield tag="926" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">5</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://www.electre.com//GetBlob.ashx?Ean=9782081344341,0-2552362&Size=Original</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">13</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">HO</subfield> <subfield code="d">04/06/2015</subfield> <subfield code="h">JA WEU</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">10,50 EUR</subfield> <subfield code="p">4125477</subfield> <subfield code="t">TE</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="E">47_0_2015~4/2015-11/2016-5/2017-7/2018-7/2019-3/2020-1/2021-3/2022-3/2023-3/2024</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">47_0_2015~4-11-5-7-7-3-1-3-3-3</subfield> <subfield code="M">TE</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">FG</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">02/06/2015</subfield> <subfield code="h">JA WEU</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">10,50 EUR</subfield> <subfield code="p">4125305</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">FG</subfield> <subfield code="E">29_0_2015~4/2015-6/2016-5/2017-3/2018-2/2019-3/2020-3/2021-1/2022-1/2023-1/2024</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">29_0_2015~4-6-5-3-2-3-3-1-1-1</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GA</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">02/06/2015</subfield> <subfield code="h">JA WEU</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">10,50 EUR</subfield> <subfield code="p">4125304</subfield> <subfield code="t">TE</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">GA</subfield> <subfield code="E">46_2_2015~2/2015-9/2016-7/2017-10/2018-7/2019-1/2020-2/2021-3/2022-2/2023-1/2024-2_67523/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">46_2_2015~2-9-7-10-7-1-2-3-2-1-2_67523</subfield> <subfield code="M">TE</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GL</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">02/06/2015</subfield> <subfield code="h">JA WEU C</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">10,50 EUR</subfield> <subfield code="p">4125307</subfield> <subfield code="t">LK</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">GL</subfield> <subfield code="E">28_1_2015~3/2015-4/2016-3/2017-3/2018-4/2019-2/2020-2/2021-2/2022-/2023-4/2024-1/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">28_1_2015~3-4-3-3-4-2-2-2--4-1</subfield> <subfield code="M">LK</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">02/06/2015</subfield> <subfield code="h">JA WEU... C 293</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">10,50 EUR</subfield> <subfield code="p">4125306</subfield> <subfield code="t">CO</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JR</subfield> <subfield code="y">MQ</subfield> <subfield code="m">CD Audio</subfield> <subfield code="E">46_0_2015~3/2015-9/2016-5/2017-4/2018-7/2019-6/2020-4/2021-5/2022-3/2023</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">46_0_2015~3-9-5-4-7-6-4-5-3</subfield> <subfield code="M">CO</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 03041cam0 2200505 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/956411 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210225121942.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-08-134434-1 </subfield>
      - <subfield code="b"> cart. </subfield>
      - <subfield code="d"> 10,50 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44308446w </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC2552362 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782081344341 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20150323d2015 b |0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ma 000yy </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> i </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Epaminondas </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte enregistré </subfield>
      - <subfield code="f"> Odile Weulersse </subfield>
      - <subfield code="g"> d'après Sara Cone Bryant </subfield>
      - <subfield code="g"> illustrations Kersti Chaplet </subfield>
      - <subfield code="g"> raconté par Hélène Mahieu </subfield>
      - <subfield code="g"> musique originale et réalisation de Luc Debuire </subfield>
      - <subfield code="g"> enregistrement de Vincent Bund </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="205" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Nouvelle édition </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Père Castor-Flammarion </subfield>
      - <subfield code="d"> 2015 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20150318 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (24 p.) </subfield>
      - <subfield code="c"> illustrations en couleur </subfield>
      - <subfield code="d"> 19 x 22 cm </subfield>
      - <subfield code="e"> 1 CD audio </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Les classiques en musique </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Livres CD </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="308" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Coll. principale : Les classiques du Père Castor, ISSN 1768-2061 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Chaque semaine, Epaminondas aide sa marraine à remplir ses jarres. Elle lui donne quelque chose à rapporter avec précaution à sa mère, mais il fait bêtise sur bêtise, qui sont prétextes à de réjouissants jeux de langage. Il comprendra, un peu tard, qu'il vaut mieux réfléchir avant d'obéir. Avec sur le CD audio, le texte raconté et mis en musique. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> A partir de 3 ans </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782081344341 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:443265 </subfield>
      - <subfield code="a"> Weulersse </subfield>
      - <subfield code="b"> Odile </subfield>
      - <subfield code="f"> 1938-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:55675 </subfield>
      - <subfield code="a"> Chaplet </subfield>
      - <subfield code="b"> Kersti </subfield>
      - <subfield code="4"> 440 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:362554 </subfield>
      - <subfield code="a"> Bryant </subfield>
      - <subfield code="b"> Sara Cone </subfield>
      - <subfield code="f"> 1873-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 100 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:54336 </subfield>
      - <subfield code="a"> Debuire </subfield>
      - <subfield code="b"> Luc </subfield>
      - <subfield code="4"> 230 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:472402 </subfield>
      - <subfield code="a"> Bund </subfield>
      - <subfield code="b"> Vincent </subfield>
      - <subfield code="4"> 630 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:472403 </subfield>
      - <subfield code="a"> Mahieu </subfield>
      - <subfield code="b"> Hélène </subfield>
      - <subfield code="4"> 550 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20150323 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTRE2015-JE-TE (1) 20150421 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="926" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 5 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://www.electre.com//GetBlob.ashx?Ean=9782081344341,0-2552362&Size=Original </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 13 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> HO </subfield>
      - <subfield code="d"> 04/06/2015 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA WEU </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 10,50 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4125477 </subfield>
      - <subfield code="t"> TE </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="E"> 47_0_2015~4/2015-11/2016-5/2017-7/2018-7/2019-3/2020-1/2021-3/2022-3/2023-3/2024 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 47_0_2015~4-11-5-7-7-3-1-3-3-3 </subfield>
      - <subfield code="M"> TE </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> FG </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 02/06/2015 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA WEU </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 10,50 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4125305 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> FG </subfield>
      - <subfield code="E"> 29_0_2015~4/2015-6/2016-5/2017-3/2018-2/2019-3/2020-3/2021-1/2022-1/2023-1/2024 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 29_0_2015~4-6-5-3-2-3-3-1-1-1 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GA </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 02/06/2015 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA WEU </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 10,50 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4125304 </subfield>
      - <subfield code="t"> TE </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> GA </subfield>
      - <subfield code="E"> 46_2_2015~2/2015-9/2016-7/2017-10/2018-7/2019-1/2020-2/2021-3/2022-2/2023-1/2024-2_67523/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 46_2_2015~2-9-7-10-7-1-2-3-2-1-2_67523 </subfield>
      - <subfield code="M"> TE </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GL </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 02/06/2015 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA WEU C </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 10,50 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4125307 </subfield>
      - <subfield code="t"> LK </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> GL </subfield>
      - <subfield code="E"> 28_1_2015~3/2015-4/2016-3/2017-3/2018-4/2019-2/2020-2/2021-2/2022-/2023-4/2024-1/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 28_1_2015~3-4-3-3-4-2-2-2--4-1 </subfield>
      - <subfield code="M"> LK </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JR </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 02/06/2015 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA WEU... C 293 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 10,50 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4125306 </subfield>
      - <subfield code="t"> CO </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> JR </subfield>
      - <subfield code="y"> MQ </subfield>
      - <subfield code="m"> CD Audio </subfield>
      - <subfield code="E"> 46_0_2015~3/2015-9/2016-5/2017-4/2018-7/2019-6/2020-4/2021-5/2022-3/2023 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 46_0_2015~3-9-5-4-7-6-4-5-3 </subfield>
      - <subfield code="M"> CO </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Chaque semaine, Epaminondas aide sa marraine à remplir ses jarres. Elle lui donne quelque chose à rapporter avec précaution à sa mère, mais il fait bêtise sur bêtise, qui sont prétextes à de réjouissants jeux de langage. Il comprendra, un peu tard, qu'il vaut mieux réfléchir avant d'obéir. Avec sur le CD audio, le texte raconté et mis en musique.
resume_camo_idx :
Chaque semaine, Epaminondas aide sa marraine à remplir ses jarres. Elle lui donne quelque chose à rapporter avec précaution à sa mère, mais il fait bêtise sur bêtise, qui sont prétextes à de réjouissants jeux de langage. Il comprendra, un peu tard, qu'il vaut mieux réfléchir avant d'obéir. Avec sur le CD audio, le texte raconté et mis en musique.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Odile Weulersse
sara_author_reverse :
Weulersse Odile
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-08-134434-1
sara_title :
Epaminondas
SeriesTitle_exact :
Les classiques en musique

Livres CD
SeriesTitle_idx :
Les classiques en musique

Livres CD
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Les classiques en musique</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Les classiques en musique</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Les classiques en musique </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Les classiques en musique </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Livres CD</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Livres CD</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Livres CD </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Livres CD </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELAL
target_exact :
CAMO
theme :
5
theme_exact :
5
theme_idx :
5
themeDecode :
Enregistrements sonores
themeDecode_exact :
Enregistrements sonores
themeDecode_idx :
Enregistrements sonores
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/AUDI/fLd9uL25H8EnJTGwsdGnVw2/9782081344341/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fAUDI_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/AUDI/fLd9uL25H8EnJTGwsdGnVw2/9782081344341/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fAUDI_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782081344341
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/AUDI/fLd9uL25H8EnJTGwsdGnVw2/9782081344341/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fAUDI_SMALL.png
timestamp :
30/11/2025 23:12:27
Title :
Epaminondas
Title_idx :
Epaminondas
Title_sort :
Epaminondas
titrementionderespp200a :
Epaminondas
titrementionderespp200a_idx :
Epaminondas
TwinNoteKey_idx :
9782081344341
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>956411</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782081344341</twinkey> <typeofdocument>AUDI</typeofdocument> <typedoclabel>Livres sonores</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 956411 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782081344341 </twinkey>
  - <typeofdocument> AUDI </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Livres sonores </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Livres sonores
TypeOfDocument_exact :
Livres sonores
TypeOfDocument_idx :
AUDI
typePublic :
b
YearOfPublication :
2015
YearOfPublication_exact :
2015
YearOfPublication_idx :
2015
YearOfPublication_int :
2015
YearOfPublication_int_exact :
2015
YearOfPublication_int_sort :
2015
YearOfPublication_sort :
2015
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Epaminondas

Weulersse, Odile (1938-....). Auteur | Romans et contes jeunesse | Père Castor-Flammarion. Paris | 2018

Chaque semaine, Epaminondas aide sa marraine à remplir ses jarres. Elle lui donne quelque chose à rapporter avec précaution à sa mère, mais il fait bêtise sur bêtise, qui sont prétextes à de réjouissants jeux de langage. Il compre...

Epaminondas

Weulersse, Odile (1938-....). Auteur | Romans et contes jeunesse | Flammarion-Père Castor. Paris | 1997

Epaminondas

Weulersse, Odile (1938-....). Auteur | Albums jeunesse | Flammarion. Paris | 2001

Epaminondas comprendra, un peu tard, qu'il vaut mieux réfléchir avant d'obéir. Sa bêtise est prétexte à de réjouissants jeux de langage.

Chargement des enrichissements...

Epaminondas

Se procurer le document

Autre format

Issus de la même oeuvre

Suggestions

Du même auteur

Epaminondas

Epaminondas

Epaminondas