Centrafrique : Rondes, comptines et berceuses

0 avis

Centrafrique : Rondes, comptines et berceuses

Edité par ArB Music. Paris - 2016

N'garo, Marlene. Chanteur

Collection : Terres d'enfance

Description
Contient

Type de document: CD
Langue: indéterminée
Descr. physique: 1 disque compact (30 min) ; 12 cm ; 1 livret

Sujets

Comptines -- Afrique

1er mention de responsabilité

Marlène N'Garo, chant

Résumé

Contient

Taniyo iyolé : Taniyo ton bébé pleure
Dounga
A doli a dödö : Dans la savane, un éléphant
Oka oka instrumental
Ketté kétté maséka
Bouki instrumental
Le ngoudja mijote
Balao bonjour
Pluie tropicale
Aïssatou
Yanguisa yanga taé instrumental
Doli, doli : Mon p'tit éléphant
Papillons de Bédaya
Lango ë bolingo : Dors mon bébé
Baobab instrumental
Idéou na agbo : Tout doux mon petit
Tchou tchou gbovi instrumental

_version_ :
1852157825214578688
any_integration :
<iframe src="http://www.gamannecy.com/upload/htmls/3760124861143.html" width="100%" height="360px"></iframe>

4309240
Audience :
Inconnu
Audience_exact :
Inconnu
Audience_idx :
Inconnu
Author :
N'garo, Marlene. Chanteur
Author_exact :
N'garo, Marlene
Author_id_exact :
277:300833
Author_idx :
N'garo, Marlene
Author_sort :
N'garo, Marlene
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>300833</searchTerm> </query> <queryLabel>N'garo, Marlene. Chanteur</queryLabel> <linkLabel>N'garo, Marlene. Chanteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 300833 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> N'garo, Marlene. Chanteur </queryLabel>
    - <linkLabel> N'garo, Marlene. Chanteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
N'garo, Marlene
Authority_id_idx :
911:94532

277:300833
CallNumber :
J9.1 NGA
CallNumber_exact :
J9.1 NGA
CallNumber_idx :
J9.1 NGA
CAMO_barre_code :
4309240
CAMO_barre_code_idx :
4309240
chunks_xml :
ContentDescription :
<iframe src="http://www.gamannecy.com/upload/htmls/3760124861143.html" width="100%" height="360px"></iframe><br/>
ContentDescription_idx :
<iframe src="http://www.gamannecy.com/upload/htmls/3760124861143.html" width="100%" height="360px"></iframe><br/>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1007873
date :
2016
DateOfIndexation_idx :
2025-12-21T23:15:47
DateOfInsertion :
04/11/2016
DateOfInsertion_idx :
20161104
DateOfInsertion_sort :
20161104
DateOfPublication :
2016
DateOfPublication_idx :
2016
DateOfPublication_sort :
2016
DateOfPublicationGroup_exact :
2016
DocIdentificationNumber_idx :
3760124861143

3760124861143

3760124861143

376012486114 (ArB)
Domaine_972_idx :
26
DomaineAcquisition972a :
26
DomaineAcquisition972a_idx :
26
DsiFilter_iso_date :
04/11/2016 23:23:59
Ean :
3760124861143
Ean_idx :
3760124861143
Field958u :
u
Field958u_exact :
u
Field958u_idx :
u
Field958u_key_idx :
http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/3760124861143-01_01.mp3

http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/3760124861143-01_02.mp3

http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/3760124861143-01_03.mp3

http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/3760124861143-01_04.mp3

http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/3760124861143-01_05.mp3
Field958z :
z
Field958z_exact :
z
Field958z_idx :
z
Field958z_key_idx :
Taniyo iyolé : Taniyo ton bébé pleure

Dounga

A doli a dödö : Dans la savane, un éléphant

Oka oka instrumental

Ketté kétté maséka
Fournisseur :
GAM
Fournisseur_exact :
GAM
Fournisseur_idx :
GAM
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
3760124861143
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/CD/

2/CD/Cd audio Jeunesse Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1007873
Identifier :
1007873
Identifier_idx :
1007873
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
3760124861143
Isbn_idx :
3760124861143
Isbn10 :
0124861148
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20251221220514
Language :
indéterminée
Language_exact :
indéterminée
Language_idx :
und

indéterminée
LocationSite :
Albert Camus

Emile Zola

Jean-Jacques Rousseau

Victor Hugo
LocationSite_exact :
Albert Camus

Emile Zola

Jean-Jacques Rousseau

Victor Hugo
LocationSite_idx :
Albert Camus

AC

Emile Zola

EZ

Jean-Jacques Rousseau

JR

Victor Hugo

VH
Mecanique686a :
8.1
Mecanique686a_idx :
8.1
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
CD
natureOuvrage_exact :
CD
natureOuvrage_idx :
CD
natureOuvrageCode_idx :
CJ
NoteContenu327a_idx :
Taniyo iyolé : Taniyo ton bébé pleure
notemodalacqp345a :
GAM
notemodalacqp345a_idx :
GAM
NoteResumeOuExtrait330 :
<iframe src="http://www.gamannecy.com/upload/htmls/3760124861143.html" width="100%" height="360px"></iframe>
NoteResumeOuExtrait330_idx :
<iframe src="http://www.gamannecy.com/upload/htmls/3760124861143.html" width="100%" height="360px"></iframe>
of_identifier :
isbn:3760124861143
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
3760124861143

376012486114 (ArB)
OtherIdentificationNumber_idx :
3760124861143

376012486114 (ArB)
PartTitle :
Taniyo iyolé : Taniyo ton bébé pleure

Dounga

A doli a dödö : Dans la savane, un éléphant

Oka oka instrumental

Ketté kétté maséka

Bouki instrumental

Le ngoudja mijote

Balao bonjour

Pluie tropicale

Aïssatou

Yanguisa yanga taé instrumental

Doli, doli : Mon p'tit éléphant

Papillons de Bédaya

Lango ë bolingo : Dors mon bébé

Baobab instrumental

Idéou na agbo : Tout doux mon petit

Tchou tchou gbovi instrumental
PartTitle_idx :
Taniyo iyolé : Taniyo ton bébé pleure

Dounga

A doli a dödö : Dans la savane, un éléphant

Oka oka instrumental

Ketté kétté maséka

Bouki instrumental

Le ngoudja mijote

Balao bonjour

Pluie tropicale

Aïssatou

Yanguisa yanga taé instrumental

Doli, doli : Mon p'tit éléphant

Papillons de Bédaya

Lango ë bolingo : Dors mon bébé

Baobab instrumental

Idéou na agbo : Tout doux mon petit

Tchou tchou gbovi instrumental
PhysicalDescription :
1 disque compact (30 min) ; 12 cm ; 1 livret
premierementionp200f :
Marlène N'Garo, chant
premierementionp200f_idx :
Marlène N'Garo, chant
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
ArB Music. Paris
Publisher_exact :
ArB Music
Publisher_idx :
ArB Music. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02854njm0 2200433 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1007873</controlfield> <controlfield tag="005">20180220160219.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">3760124861143</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">GAM12501208</subfield> </datafield> <datafield tag="071" ind1="0" ind2="1"> <subfield code="a">376012486114</subfield> <subfield code="b">ArB</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">3760124861143</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20161104d2016 u y0frey0103 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">und</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CF</subfield> </datafield> <datafield tag="126" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">agbxhxx cd</subfield> <subfield code="b">beb</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Centrafrique</subfield> <subfield code="b">enr. sonore</subfield> <subfield code="e">Rondes, comptines et berceuses</subfield> <subfield code="f">Marlène N'Garo, chant</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">ArB Music</subfield> <subfield code="d">2016</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 disque compact (30 min)</subfield> <subfield code="d">12 cm</subfield> <subfield code="e">1 livret</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">Terres d'enfance</subfield> </datafield> <datafield tag="327" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Taniyo iyolé : Taniyo ton bébé pleure</subfield> <subfield code="a">Dounga</subfield> <subfield code="a">A doli a dödö : Dans la savane, un éléphant</subfield> <subfield code="a">Oka oka instrumental</subfield> <subfield code="a">Ketté kétté maséka</subfield> <subfield code="a">Bouki instrumental</subfield> <subfield code="a">Le ngoudja mijote</subfield> <subfield code="a">Balao bonjour</subfield> <subfield code="a">Pluie tropicale</subfield> <subfield code="a">Aïssatou</subfield> <subfield code="a">Yanguisa yanga taé instrumental</subfield> <subfield code="a">Doli, doli : Mon p'tit éléphant</subfield> <subfield code="a">Papillons de Bédaya</subfield> <subfield code="a">Lango ë bolingo : Dors mon bébé</subfield> <subfield code="a">Baobab instrumental</subfield> <subfield code="a">Idéou na agbo : Tout doux mon petit</subfield> <subfield code="a">Tchou tchou gbovi instrumental</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"><iframe src='http://www.gamannecy.com/upload/htmls/3760124861143.html' width='100%' height='360px' frameborder='0' ></iframe></subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">GAM</subfield> <subfield code="b">3760124861143</subfield> <subfield code="c">disque compact</subfield> <subfield code="d">24,05 E</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:94532</subfield> <subfield code="a">Comptines</subfield> <subfield code="y">Afrique</subfield> </datafield> <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">8.1</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:300833</subfield> <subfield code="a">N'garo</subfield> <subfield code="b">Marlene</subfield> <subfield code="4">721</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">GAM</subfield> <subfield code="c">20161104</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://www.gamannecy.com//upload/albums/201610/3760124861143_thumb.jpg</subfield> </datafield> <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/3760124861143-01_01.mp3</subfield> <subfield code="z">Taniyo iyolé : Taniyo ton bébé pleure</subfield> </datafield> <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/3760124861143-01_02.mp3</subfield> <subfield code="z">Dounga</subfield> </datafield> <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/3760124861143-01_03.mp3</subfield> <subfield code="z">A doli a dödö : Dans la savane, un éléphant</subfield> </datafield> <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/3760124861143-01_04.mp3</subfield> <subfield code="z">Oka oka instrumental</subfield> </datafield> <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/3760124861143-01_05.mp3</subfield> <subfield code="z">Ketté kétté maséka</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">26</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="992" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">J9.1 NGA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">AC</subfield> <subfield code="c">MM</subfield> <subfield code="d">29/11/2016</subfield> <subfield code="h">J9.1 NGA</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">24.05 EUR</subfield> <subfield code="p">4309240</subfield> <subfield code="t">CJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">AC</subfield> <subfield code="E">19_0_2017~3/2017-3/2018-5/2019-/2020-2/2021-3/2022-2/2023-1/2024</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">19_0_2017~3-3-5--2-3-2-1</subfield> <subfield code="M">CJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">MU</subfield> <subfield code="d">29/11/2016</subfield> <subfield code="h">J9.1 NGA</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">24.05 EUR</subfield> <subfield code="p">4309242</subfield> <subfield code="t">CJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="y">RBT</subfield> <subfield code="E">12_0_2017~1/2017-1/2018-3/2019-1/2020-1/2021-1/2022-2/2023-2/2024</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">12_0_2017~1-1-3-1-1-1-2-2</subfield> <subfield code="M">CJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">29/11/2016</subfield> <subfield code="h">J9.1 NGA</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">24.05 EUR</subfield> <subfield code="p">4309244</subfield> <subfield code="t">CJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JR</subfield> <subfield code="y">MQ</subfield> <subfield code="E">13_0_2017~3/2017-2/2018-4/2019-1/2020-1/2021-1/2022-1/2023</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">13_0_2017~3-2-4-1-1-1-1</subfield> <subfield code="M">CJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">VH</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">29/11/2016</subfield> <subfield code="h">J9.1 NGA</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">24.05 EUR</subfield> <subfield code="p">4309246</subfield> <subfield code="t">CJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">VH</subfield> <subfield code="x">07/01/2026</subfield> <subfield code="E">17_1_2017~1/2017-2/2018-5/2019-3/2020-2/2021-2/2022-1/2023-/2024-1_67556/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">17_1_2017~1-2-5-3-2-2-1--1_67556</subfield> <subfield code="M">CJ</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 02854njm0 2200433 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1007873 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20180220160219.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 3760124861143 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> GAM12501208 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="071" ind1="0" ind2="1">
      - <subfield code="a"> 376012486114 </subfield>
      - <subfield code="b"> ArB </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 3760124861143 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20161104d2016 u y0frey0103 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> und </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CF </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="126" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> agbxhxx cd </subfield>
      - <subfield code="b"> beb </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Centrafrique </subfield>
      - <subfield code="b"> enr. sonore </subfield>
      - <subfield code="e"> Rondes, comptines et berceuses </subfield>
      - <subfield code="f"> Marlène N'Garo, chant </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> ArB Music </subfield>
      - <subfield code="d"> 2016 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 disque compact (30 min) </subfield>
      - <subfield code="d"> 12 cm </subfield>
      - <subfield code="e"> 1 livret </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Terres d'enfance </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="327" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Taniyo iyolé : Taniyo ton bébé pleure </subfield>
      - <subfield code="a"> Dounga </subfield>
      - <subfield code="a"> A doli a dödö : Dans la savane, un éléphant </subfield>
      - <subfield code="a"> Oka oka instrumental </subfield>
      - <subfield code="a"> Ketté kétté maséka </subfield>
      - <subfield code="a"> Bouki instrumental </subfield>
      - <subfield code="a"> Le ngoudja mijote </subfield>
      - <subfield code="a"> Balao bonjour </subfield>
      - <subfield code="a"> Pluie tropicale </subfield>
      - <subfield code="a"> Aïssatou </subfield>
      - <subfield code="a"> Yanguisa yanga taé instrumental </subfield>
      - <subfield code="a"> Doli, doli : Mon p'tit éléphant </subfield>
      - <subfield code="a"> Papillons de Bédaya </subfield>
      - <subfield code="a"> Lango ë bolingo : Dors mon bébé </subfield>
      - <subfield code="a"> Baobab instrumental </subfield>
      - <subfield code="a"> Idéou na agbo : Tout doux mon petit </subfield>
      - <subfield code="a"> Tchou tchou gbovi instrumental </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> <iframe src='http://www.gamannecy.com/upload/htmls/3760124861143.html' width='100%' height='360px' frameborder='0' ></iframe> </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> GAM </subfield>
      - <subfield code="b"> 3760124861143 </subfield>
      - <subfield code="c"> disque compact </subfield>
      - <subfield code="d"> 24,05 E </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 911:94532 </subfield>
      - <subfield code="a"> Comptines </subfield>
      - <subfield code="y"> Afrique </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 8.1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:300833 </subfield>
      - <subfield code="a"> N'garo </subfield>
      - <subfield code="b"> Marlene </subfield>
      - <subfield code="4"> 721 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> GAM </subfield>
      - <subfield code="c"> 20161104 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://www.gamannecy.com//upload/albums/201610/3760124861143_thumb.jpg </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/3760124861143-01_01.mp3 </subfield>
      - <subfield code="z"> Taniyo iyolé : Taniyo ton bébé pleure </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/3760124861143-01_02.mp3 </subfield>
      - <subfield code="z"> Dounga </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/3760124861143-01_03.mp3 </subfield>
      - <subfield code="z"> A doli a dödö : Dans la savane, un éléphant </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/3760124861143-01_04.mp3 </subfield>
      - <subfield code="z"> Oka oka instrumental </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/3760124861143-01_05.mp3 </subfield>
      - <subfield code="z"> Ketté kétté maséka </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 26 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="992" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> J9.1 NGA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> AC </subfield>
      - <subfield code="c"> MM </subfield>
      - <subfield code="d"> 29/11/2016 </subfield>
      - <subfield code="h"> J9.1 NGA </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 24.05 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4309240 </subfield>
      - <subfield code="t"> CJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> AC </subfield>
      - <subfield code="E"> 19_0_2017~3/2017-3/2018-5/2019-/2020-2/2021-3/2022-2/2023-1/2024 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 19_0_2017~3-3-5--2-3-2-1 </subfield>
      - <subfield code="M"> CJ </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> MU </subfield>
      - <subfield code="d"> 29/11/2016 </subfield>
      - <subfield code="h"> J9.1 NGA </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 24.05 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4309242 </subfield>
      - <subfield code="t"> CJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="y"> RBT </subfield>
      - <subfield code="E"> 12_0_2017~1/2017-1/2018-3/2019-1/2020-1/2021-1/2022-2/2023-2/2024 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 12_0_2017~1-1-3-1-1-1-2-2 </subfield>
      - <subfield code="M"> CJ </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JR </subfield>
      - <subfield code="c"> IS </subfield>
      - <subfield code="d"> 29/11/2016 </subfield>
      - <subfield code="h"> J9.1 NGA </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 24.05 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4309244 </subfield>
      - <subfield code="t"> CJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> JR </subfield>
      - <subfield code="y"> MQ </subfield>
      - <subfield code="E"> 13_0_2017~3/2017-2/2018-4/2019-1/2020-1/2021-1/2022-1/2023 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 13_0_2017~3-2-4-1-1-1-1 </subfield>
      - <subfield code="M"> CJ </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> VH </subfield>
      - <subfield code="c"> IS </subfield>
      - <subfield code="d"> 29/11/2016 </subfield>
      - <subfield code="h"> J9.1 NGA </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 24.05 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4309246 </subfield>
      - <subfield code="t"> CJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> VH </subfield>
      - <subfield code="x"> 07/01/2026 </subfield>
      - <subfield code="E"> 17_1_2017~1/2017-2/2018-5/2019-3/2020-2/2021-2/2022-1/2023-/2024-1_67556/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 17_1_2017~1-2-5-3-2-2-1--1_67556 </subfield>
      - <subfield code="M"> CJ </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
<iframe src="http://www.gamannecy.com/upload/htmls/3760124861143.html" width="100%" height="360px"></iframe>
resume_camo_idx :
<iframe src="http://www.gamannecy.com/upload/htmls/3760124861143.html" width="100%" height="360px"></iframe>
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Marlene N'garo
sara_author_reverse :
N'garo Marlene
sara_format :
marc:jm
sara_isbn :
3760124861143
sara_title :
Centrafrique
SeriesTitle_exact :
Terres d'enfance
SeriesTitle_idx :
Terres d'enfance
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Terres d'enfance</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Terres d'enfance</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Terres d'enfance </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Terres d'enfance </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
Subject_exact :
Comptines -- Afrique
Subject_idx :
Comptines -- Afrique
SubjectSuggest_exact :
Comptines
SubjectTopic :
Comptines -- Afrique
SubjectTopic_exact :
Comptines -- Afrique
SubjectTopic_idx :
Comptines -- Afrique
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Comptines -- Afrique"</searchTerm> </query> <queryLabel>Comptines -- Afrique</queryLabel> <linkLabel>Comptines -- Afrique</linkLabel> <linkTitleResource p0="Comptines -- Afrique">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Comptines -- Afrique"</searchTerm> </query> <queryLabel>Comptines -- Afrique</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Comptines -- Afrique">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Comptines -- Afrique" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Comptines -- Afrique </queryLabel>
    - <linkLabel> Comptines -- Afrique </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Comptines -- Afrique"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Comptines -- Afrique" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Comptines -- Afrique </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Comptines -- Afrique"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Comptines
sys_base :
CAMO
sys_support :
AUDI
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
http://www.gamannecy.com//upload/albums/201610/3760124861143_thumb.jpg
ThumbMedium :
http://www.gamannecy.com//upload/albums/201610/3760124861143_thumb.jpg
ThumbnailIdentifier :
3760124861143
ThumbSmall :
http://www.gamannecy.com//upload/albums/201610/3760124861143_thumb.jpg
timestamp :
21/12/2025 23:15:47
Title :
Centrafrique : Rondes, comptines et berceuses
Title_idx :
Centrafrique, Rondes, comptines et berceuses

Taniyo iyolé : Taniyo ton bébé pleure, Dounga, A doli a dödö : Dans la savane, un éléphant, Oka oka instrumental, Ketté kétté maséka, Bouki instrumental, Le ngoudja mijote, Balao bonjour, Pluie tropicale, Aïssatou, Yanguisa yanga taé instrumental, Doli, doli : Mon p'tit éléphant, Papillons de Bédaya, Lango ë bolingo : Dors mon bébé, Baobab instrumental, Idéou na agbo : Tout doux mon petit, Tchou tchou gbovi instrumental

Taniyo iyolé : Taniyo ton bébé pleure

Dounga

A doli a dödö : Dans la savane, un éléphant

Oka oka instrumental

Ketté kétté maséka

Bouki instrumental

Le ngoudja mijote

Balao bonjour

Pluie tropicale

Aïssatou

Yanguisa yanga taé instrumental

Doli, doli : Mon p'tit éléphant

Papillons de Bédaya

Lango ë bolingo : Dors mon bébé

Baobab instrumental

Idéou na agbo : Tout doux mon petit

Tchou tchou gbovi instrumental
Title_sort :
Centrafrique : Rondes, comptines et berceuses
titrementionderespp200a :
Centrafrique
titrementionderespp200a_idx :
Centrafrique
TwinNoteKey_idx :
3760124861143
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1007873</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>3760124861143</twinkey> <typeofdocument>AUDI</typeofdocument> <typedoclabel>CD</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1007873 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 3760124861143 </twinkey>
  - <typeofdocument> AUDI </typeofdocument>
  - <typedoclabel> CD </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
CD
TypeOfDocument_exact :
CD
TypeOfDocument_idx :
AUDI
typePublic :
u
YearOfPublication :
2016
YearOfPublication_exact :
2016
YearOfPublication_idx :
2016
YearOfPublication_int :
2016
YearOfPublication_int_exact :
2016
YearOfPublication_int_sort :
2016
YearOfPublication_sort :
2016
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Contes du léopard (Les)

N'garo, Marlene. Auteur | CD | Arb Music | 2005

Contient une plage multimédia

Danse la forêt dense : jeux dansés et rondes ...

Biayenda, Jean-Emile. Chanteur. Musicien | CD | Rue Stendhal | 2013

Quoi de plus amusant pour un petit que de ramper, tourner, rouler, sautiller et puis faire des rondes où l'on frappe dans ses mains devant soi ou derrière son dos !

Lukolo au Congo : comptines, danses et jeux d...

Biayenda, Emile | CD | ArB Music. Paris | 2017

Chargement des enrichissements...