0 avis
Goteta o Los camins de la vida = Gouttette ou les chemins de la vie : édition bilingue
Edité par CRDP du Languedoc-Roussillon. Montpellier - 2006
- Type de document
- Romans adultes
- Langue
- lan
- Descr. physique
- 109 p. ; ill. en coul. ; 21 x 15 cm ; 1 CD audio
- Sujets
- Note générale
- Livre bilingue : languedocien : français
- 1er mention de responsabilité
- Max Rouquette
- Autres mentions de responsabilité
- préf. Claire Torreilles
- Résumé
- Propose une histoire simple à lire, destinée aux élèves de collège bilingue ou ayant une bonne maîtrise de l'occitan. Avec, sur le CD audio, un enregistrement en occitan du texte intégral.
La demande d'adaptation est soumise à une inscription préalable sous conditions au service "Accès distant aux éditions adaptées". Pour faire une demande, identifiez-vous ou faites une demande d'inscription.
-
_version_ :
1850885770305339392
-
any_integration :
Propose une histoire simple à lire, destinée aux élèves de collège bilingue ou ayant une bonne maîtrise de l'occitan. Avec, sur le CD audio, un enregistrement en occitan du texte intégral.
3192885
-
Audience :
Ados
-
Audience_exact :
Ados
-
Audience_idx :
Ados
-
Author :
Rouquette, Max (1908-2005). Auteur
-
Author_exact :
Rouquette, Max
-
Author_id_exact :
277:7194
-
Author_idx :
Rouquette, Max
Torreilles, Claire
Colomina, Maevi
-
Author_sort :
Rouquette, Max
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 7194 </searchTerm>
- <queryLabel> Rouquette, Max (1908-2005). Auteur </queryLabel>
- <linkLabel> Rouquette, Max (1908-2005). Auteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Rouquette, Max
Torreilles, Claire
Colomina, Maevi
-
Authority_id_idx :
911:107262
277:7194
277:538978
277:41914
-
autresmentionsp200g :
préf. Claire Torreilles
-
autresmentionsp200g_idx :
préf. Claire Torreilles
-
CallNumber :
OC849.09ROU
LE14172
J449.8 R ROU
OC849 ROU
J449 ROU
OC449 ROU (2122)
J449 R ROU
-
CallNumber_exact :
OC849.09ROU
LE14172
J449.8 R ROU
OC849 ROU
J449 ROU
OC449 ROU (2122)
J449 R ROU
-
CallNumber_idx :
OC849.09ROU
LE14172
J449.8 R ROU
OC849 ROU
J449 ROU
OC449 ROU (2122)
J449 R ROU
-
CAMO_barre_code :
3192885
-
CAMO_barre_code_idx :
3192885
- chunks_xml :
-
ContentDescription :
Livre bilingue : languedocien : français<br/>
Propose une histoire simple à lire, destinée aux élèves de collège bilingue ou ayant une bonne maîtrise de l'occitan. Avec, sur le CD audio, un enregistrement en occitan du texte intégral.<br/>
-
ContentDescription_idx :
Livre bilingue : languedocien : français<br/>
Propose une histoire simple à lire, destinée aux élèves de collège bilingue ou ayant une bonne maîtrise de l'occitan. Avec, sur le CD audio, un enregistrement en occitan du texte intégral.<br/>
-
Contributor :
Torreilles, Claire (1946-....)
Colomina, Maevi
-
Contributor_exact :
Torreilles, Claire
Colomina, Maevi
-
Contributor_idx :
Torreilles, Claire
Colomina, Maevi
-
Contributor_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Torreilles, Claire </searchTerm>
- <queryLabel> Torreilles, Claire (1946-....) </queryLabel>
- <linkLabel> Torreilles, Claire (1946-....) </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Colomina, Maevi </searchTerm>
- <queryLabel> Colomina, Maevi </queryLabel>
- <linkLabel> Colomina, Maevi </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_155675
-
date :
2006
-
DateOfIndexation_idx :
2025-12-07T22:17:01
-
DateOfInsertion :
09/02/2006
-
DateOfInsertion_idx :
20060209
-
DateOfInsertion_sort :
20060209
-
DateOfPublication :
2006
-
DateOfPublication_idx :
2006
-
DateOfPublication_sort :
2006
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2006
-
Dewey676a :
449
849
-
Dewey676a_idx :
449
849
-
DocIdentificationNumber_idx :
2-86626-233-6
9782866262334
9782866262334
-
Domaine_972_idx :
14
-
DomaineAcquisition972a :
14
-
DomaineAcquisition972a_idx :
14
-
DsiFilter_iso_date :
09/02/2006 23:23:59
-
Ean :
9782866262334
-
Ean_idx :
9782866262334
-
Fournisseur :
Electre
-
Fournisseur_exact :
Electre
-
Fournisseur_idx :
Electre
-
Funds :
ADULTE
PATRIMOINE
JEUNESSE
-
Funds_exact :
ADULTE
PATRIMOINE
JEUNESSE
-
Funds_idx :
ADULTE
PATRIMOINE
JEUNESSE
-
GroupingField :
2-86626-233-6
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/
2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//
2/Romans adultes/Roman magasin//
2/Romans adultes/Documentaire Jeunesse Prêt//
2/Romans adultes/Documentaire Adultes Prêt//
2/Romans adultes/Livre en langue étrangère Jeunesse//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_155675
-
Identifier :
155675
-
Identifier_idx :
155675
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAdaptationAskAuthorized :
true
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
2-86626-233-6
-
Isbn_idx :
2-86626-233-6
-
Isbn10 :
2866262336
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20251207220533
-
Language :
lan
-
Language_exact :
lan
-
Language_idx :
lan
-
LocationSite :
Emile Zola
Françoise Giroud
Jean Giono
Jean-Jacques Rousseau
Jules Verne
Victor Hugo
-
LocationSite_exact :
Emile Zola
Françoise Giroud
Jean Giono
Jean-Jacques Rousseau
Jules Verne
Victor Hugo
-
LocationSite_idx :
Emile Zola
EZ
Françoise Giroud
FG
Jean Giono
JG
Jean-Jacques Rousseau
JR
Jules Verne
JV
Victor Hugo
VH
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Romans adultes
Documentaires Jeunesse
Documentaires Adultes
Livres en langue étrangère
-
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
Documentaires Jeunesse
Documentaires Adultes
Livres en langue étrangère
-
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
Documentaires Jeunesse
Documentaires Adultes
Livres en langue étrangère
-
natureOuvrageCode_idx :
RA
RM
DJ
DA
LEJ
-
Note :
Livre bilingue : languedocien : français
-
NoteGenerale300a :
Livre bilingue : languedocien : français
-
NoteGenerale300a_idx :
Livre bilingue : languedocien : français
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Propose une histoire simple à lire, destinée aux élèves de collège bilingue ou ayant une bonne maîtrise de l'occitan. Avec, sur le CD audio, un enregistrement en occitan du texte intégral.
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Propose une histoire simple à lire, destinée aux élèves de collège bilingue ou ayant une bonne maîtrise de l'occitan. Avec, sur le CD audio, un enregistrement en occitan du texte intégral.
-
of_identifier :
isbn:2-86626-233-6
-
openfind_xml :
-
<result name="openfind_xml" numFound="1" start="0">
-
<doc>
- <str name="id"> openfind-5019_s3_c1036 </str>
- <str name="openfind_docId"> CAMO_155675 </str>
- <str name="openfind_docUid"> 5019 </str>
- <str name="sys_base"> </str>
-
<arr name="target_exact">
- <str> </str>
- <str name="sys_support"> </str>
- <int name="openfind_culture"> 1036 </int>
- <int name="openfind_site"> 3 </int>
-
<arr name="openfind_selectionUid">
- <str> 324 </str>
-
<arr name="openfind_selectionLabel">
- <str> Max Rouquette, la liberté de l'imaginaire </str>
- <long name="_version_"> 1851454738416009223 </long>
- <date name="timestamp"> 2025-12-14T04:00:32.012Z </date>
- <str name="Fulltext_idx"> </str>
- <str name="any"> </str>
- <str name="any_suggest"> </str>
- <str name="spellingShingle"> </str>
- <str name="textSpelling"> </str>
-
<doc>
-
OtherIdentificationNumber :
9782866262334
-
OtherIdentificationNumber_idx :
9782866262334
-
PhysicalDescription :
109 p. ; ill. en coul. ; 21 x 15 cm ; 1 CD audio
-
premierementionp200f :
Max Rouquette
-
premierementionp200f_idx :
Max Rouquette
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
CRDP du Languedoc-Roussillon. Montpellier
-
Publisher_exact :
CRDP du Languedoc-Roussillon
-
Publisher_idx :
CRDP du Languedoc-Roussillon. Montpellier
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 02882nam1 2200481 i 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/155675 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20210219203744.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 2-86626-233-6 </subfield>
- <subfield code="b"> Br. </subfield>
- <subfield code="d"> 12 EUR </subfield>
-
<datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40151831d </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 0000807540 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> (OCoLC)742972621 </subfield>
-
<datafield tag="039" ind1="#" ind2="#">
- <subfield code="a"> SJV0040151831 </subfield>
-
<datafield tag="039" ind1="#" ind2="#">
- <subfield code="a"> SJV0493650682 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20060209d2006 d u0frea01 ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="a"> lan </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> a 000y </subfield>
-
<datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> r </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
- <subfield code="a"> Goteta o Los camins de la vida </subfield>
- <subfield code="d"> Gouttette ou les chemins de la vie </subfield>
- <subfield code="e"> édition bilingue </subfield>
- <subfield code="f"> Max Rouquette </subfield>
- <subfield code="g"> préf. Claire Torreilles </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Montpellier </subfield>
- <subfield code="c"> CRDP du Languedoc-Roussillon </subfield>
- <subfield code="d"> 2006 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 109 p. </subfield>
- <subfield code="c"> ill. en coul. </subfield>
- <subfield code="d"> 21 x 15 cm </subfield>
- <subfield code="e"> 1 CD audio </subfield>
-
<datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Livre bilingue : languedocien : français </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Propose une histoire simple à lire, destinée aux élèves de collège bilingue ou ayant une bonne maîtrise de l'occitan. Avec, sur le CD audio, un enregistrement en occitan du texte intégral. </subfield>
-
<datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="b"> 9782866262334 </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:107262 </subfield>
- <subfield code="7"> 0aba0a </subfield>
- <subfield code="a"> Occitan (langue) </subfield>
- <subfield code="j"> Ouvrages pour la jeunesse </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 449 </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 849 </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:7194 </subfield>
- <subfield code="a"> Rouquette </subfield>
- <subfield code="b"> Max </subfield>
- <subfield code="f"> 1908-2005 </subfield>
- <subfield code="4"> 070 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:538978 </subfield>
- <subfield code="a"> Torreilles </subfield>
- <subfield code="b"> Claire </subfield>
- <subfield code="f"> 1946-.... </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:41914 </subfield>
- <subfield code="a"> Colomina </subfield>
- <subfield code="b"> Maevi </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> Electre </subfield>
- <subfield code="c"> 20060216 </subfield>
- <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
-
<datafield tag="966" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="s"> OC849.09ROU </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 14 </subfield>
-
<datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> AC </subfield>
- <subfield code="d"> 23/02/2006 </subfield>
- <subfield code="h"> OC849.09ROU </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 8,00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3192885 </subfield>
- <subfield code="t"> RA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> EZ </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 23/2/2006 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 5_2_2011~1/2011-/2012-/2013-1/2014-1/2015-/2016-/2017-/2018-/2019-/2020-/2021-/2022-/2023-/2024-2_67481,67507/2025 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 5_2_2011~1---1-1----------2_67481,67507 </subfield>
- <subfield code="M"> RA </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> BODA </subfield>
- <subfield code="d"> 23/02/2006 </subfield>
- <subfield code="h"> LE14172 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 8,00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3192886 </subfield>
- <subfield code="t"> RM </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> EZ </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 23/2/2006 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 4_0_2014~1/2014 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 4_0_2014~1 </subfield>
- <subfield code="M"> RM </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> JH </subfield>
- <subfield code="d"> 23/02/2006 </subfield>
- <subfield code="h"> J449.8 R ROU </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 8.00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3192887 </subfield>
- <subfield code="t"> DJ </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> EZ </subfield>
- <subfield code="1"> MS </subfield>
- <subfield code="4"> 23/2/2006 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 15_0_2010~1/2010-/2011-2/2012-/2013-4/2014-/2015-/2016-1/2017-/2018-/2019-1/2020 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 15_0_2010~1--2--4---1---1 </subfield>
- <subfield code="M"> LEJ </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> FG </subfield>
- <subfield code="c"> AD </subfield>
- <subfield code="d"> 06/09/2006 </subfield>
- <subfield code="h"> OC849 ROU </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 12,00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3266101 </subfield>
- <subfield code="t"> DA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> FG </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 26/9/2006 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1_0_2018~1/2018 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 1_0_2018~1 </subfield>
- <subfield code="M"> DA </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> JG </subfield>
- <subfield code="c"> EN </subfield>
- <subfield code="d"> 01/10/2008 </subfield>
- <subfield code="h"> J449 ROU </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 12,00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3447932 </subfield>
- <subfield code="t"> DJ </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> JG </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 14/10/2008 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 4_0_2015~2/2015-/2016-/2017-1/2018-1/2019 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 4_0_2015~2---1-1 </subfield>
- <subfield code="M"> DJ </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> JR </subfield>
- <subfield code="c"> AD </subfield>
- <subfield code="d"> 23/02/2006 </subfield>
- <subfield code="h"> OC449 ROU (2122) </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 8,00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3192889 </subfield>
- <subfield code="t"> DA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> JR </subfield>
- <subfield code="y"> RES </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 23/2/2006 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 4_0_2012~1/2012-/2013-1/2014-/2015-1/2016 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 4_0_2012~1--1--1 </subfield>
- <subfield code="M"> DA </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> JV </subfield>
- <subfield code="c"> JE </subfield>
- <subfield code="d"> 13/05/2009 </subfield>
- <subfield code="h"> J449 R ROU </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="p"> 00426000569464 </subfield>
- <subfield code="t"> LEJ </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> JV </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1_0~/0 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 1_0 </subfield>
- <subfield code="K"> 8 </subfield>
- <subfield code="M"> LEJ </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> VH </subfield>
- <subfield code="c"> AD </subfield>
- <subfield code="d"> 23/02/2006 </subfield>
- <subfield code="h"> OC849 ROU </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 8,00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3192888 </subfield>
- <subfield code="t"> DA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> VH </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 23/2/2006 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 15_1_2011~2/2011-/2012-/2013-/2014-5/2015-/2016-/2017-/2018-/2019-/2020-1/2021-/2022-/2023-/2024-1_67479/2025 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 15_1_2011~2----5------1----1_67479 </subfield>
- <subfield code="M"> DA </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Propose une histoire simple à lire, destinée aux élèves de collège bilingue ou ayant une bonne maîtrise de l'occitan. Avec, sur le CD audio, un enregistrement en occitan du texte intégral.
-
resume_camo_idx :
Propose une histoire simple à lire, destinée aux élèves de collège bilingue ou ayant une bonne maîtrise de l'occitan. Avec, sur le CD audio, un enregistrement en occitan du texte intégral.
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Max Rouquette
-
sara_author_reverse :
Rouquette Max
-
sara_format :
marc:am
-
sara_isbn :
2-86626-233-6
-
sara_title :
Goteta o Los camins de la vida
-
Subject_exact :
Occitan (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse
-
Subject_idx :
Occitan (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse
-
SubjectSuggest_exact :
Occitan (langue)
-
SubjectTopic :
Occitan (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse
-
SubjectTopic_exact :
Occitan (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse
-
SubjectTopic_idx :
Occitan (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse
-
SubjectTopic_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Occitan (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse" </searchTerm>
- <queryLabel> Occitan (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse </queryLabel>
- <linkLabel> Occitan (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Occitan (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Occitan (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse" </searchTerm>
- <queryLabel> Occitan (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Occitan (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
SubjectTopicSuggest_exact :
Occitan (langue)
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
NOELROA
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/ibfktaaBNfzezkDnDaqu5g2/2866262336/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/ibfktaaBNfzezkDnDaqu5g2/2866262336/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
-
ThumbnailIdentifier :
2866262336
-
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/ibfktaaBNfzezkDnDaqu5g2/2866262336/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
-
timestamp :
07/12/2025 22:17:01
-
Title :
Goteta o Los camins de la vida = Gouttette ou les chemins de la vie : édition bilingue
-
Title_idx :
Goteta o Los camins de la vida, Gouttette ou les chemins de la vie, édition bilingue
-
Title_sort :
Goteta o Los camins de la vida = Gouttette ou les chemins de la vie : édition bilingue
-
titrementionderespp200a :
Goteta o Los camins de la vida
-
titrementionderespp200a_idx :
Goteta o Los camins de la vida
-
TwinNoteKey_idx :
9782866262334
-
TwinNoteKeyFull_xml :
-
<item>
- <identifier> 155675 </identifier>
- <sysbase> CAMO </sysbase>
- <twinkey> 9782866262334 </twinkey>
- <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
- <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
-
TypeOfDocument :
Romans adultes
-
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
-
TypeOfDocument_idx :
MONO
-
typePublic :
d
-
YearOfPublication :
2006
-
YearOfPublication_exact :
2006
-
YearOfPublication_idx :
2006
-
YearOfPublication_int :
2006
-
YearOfPublication_int_exact :
2006
-
YearOfPublication_int_sort :
2006
-
YearOfPublication_sort :
2006
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0010
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur
Los saumes de la nuoch = Les psaumes de la nu...
Rouquette, Max (1908-2005). Auteur | Documentaires Adultes | Fédérop. Gardonne (Dordogne) | 2019
Rassemble les trois premiers recueils poétiques de l'auteur sur le thème des songes
L'ombre messagère : et autres moissons de poè...
Rouquette, Max (1908-2005). Auteur | Documentaires Adultes | Editions Bruno Doucey. Paris | 2025
Des poèmes inspirés par l'Occitanie millénaire. Les paysages intérieurs de l'écrivain et les garrigues de l'Hérault se rejoignent, de la même manière que le silence des pierres et le bruissement du temps, les animaux réels et le b...
Las abelhas dau silenci = Les abeilles du sil...
Rouquette, Max (1908-2005). Auteur | Documentaires Adultes | Jorn. Montpeyroux (Hérault) | 2025
Recueil de poèmes inédits, parfois retrouvés à l'état de notes manuscrites dans les archives de l'auteur, datant de différentes époques de la vie de l'écrivain.
Sélection : Max Rouquette, la liberté de l'imaginaire
D'aici mil ans de lutz = A mille années-lumiè...
Rouquette, Max (1908-2005). Auteur | Romans adultes | Jorn. Montpeyroux (Hérault) | 2008
A travers 44 poèmes, la parole du poète se libère et la forme s'épure. L'auteur s'éloigne de tous les modèles initiaux pour explorer une voie qui lui est propre.
Poèmas de prosa = Poèmes en prose
Rouquette, Max (1908-2005). Auteur | Documentaires Adultes | Federop. Gardonne 24680 | 2008
Tout le sable de la mer : roman
Rouquette, Max (1908-2005) | Romans adultes | Trabucaïre. Canet (Pyrénées Orientales) | 2005
Membrança de la vida ordinària. Suivi de L'or...
Rouquette, Max (1908-2005). Auteur | Romans adultes | Atlantica. Biarritz (Pyrénées-Atlantiques) | 2000
Edition commentée de deux nouvelles récentes, $$Le gazogène$$ et $$La rose et les épines$$, titres qui font référence à $$Vert paradis$$. A un univers qui est, pour l'essentiel, celui de la création d'un monde à partir des expérie...
Mièja-Gauta o Lo gentilome de veire
Rouquette, Max (1908-2005) | Romans adultes | Trabucaire. Canet (66) | 2010
Vert paradis : Partie I et II
Rouquette, Max (1908-2005). Auteur. Traducteur | Documentaires Adultes | Actes Sud. Arles | 2012
Entre la Camargue blanche et les Cévennes bleues vivent des hommes et des femmes - bergers, paysans, chasseurs, sauvageonnes - ici évoqués dans une langue nourrie de la tradition rurale occitane comme des incantations faulknerienn...
La cèrca de Pendariès
Rouquette, Max (1908-2005). Auteur | Romans adultes | Ed. el Trabucaire. Canet-en-Roussillon | 1996
Bestiaire = = Bestiari. 2, , 2
Rouquette, Max (1908-2005) | Documentaires Adultes | Fédérop. Gardonne (Dordogne) | 2005
, 2
Ed. bilingue français-occitan
Bestiaire , Tome 2
Max Rouquette : retrouver le chant profond
Rouquette, Max (1908-2005) | Films | CRDP. Montpellier | 2008
Max Rouquette et son vert paradis. Gayraud. Michel. Roland
Médée
Rouquette, Max (1908-2005). Auteur | Documentaires Adultes | Espaces 34. Montpellier | 2010
Restitue la figure emblématique de Médée, la magicienne et la femme, mais aussi l'épouse et la mère. Cette édition paraît à l'occasion de la création de la pièce au théâtre Nanterre-Amandiers en octobre 2003, dans une mise en scèn...
Le Grand théâtre de Dieu
Rouquette, Max (1908-2005). Auteur. Traducteur | Romans adultes | Ed. de Paris. Montpellier | 1996
Le bout du monde : Saint-Guilhem-du-Désert
Rouquette, Max (1908-2005). Auteur | Consultable sur demande | Rocher. Monaco | 2001
Les Roseaux de Midas : écrits au quotidien
Rouquette, Max (1908-2005). Auteur. Traducteur | Romans adultes | Ed. de Paris. Paris | 2000
Ils sont les bergers des étoiles
Rouquette, Max (1908-2005) | Romans adultes | Rocher. Monaco | 2001
Lo corbatas roge : Novèlas ineditas en occita...
Rouquette, Max (1908-2005) | Romans adultes | Lo Trabucaïre. Perpignan | 2003
Le Corbeau rouge
Rouquette, Max (1908-2005). Auteur. Traducteur | Romans adultes | Ed. de Paris. Paris | 1997
Goteta o Los camins de la vida = Gouttette ou...
Rouquette, Max (1908-2005). Auteur | Romans adultes | CRDP du Languedoc-Roussillon. Montpellier | 2006
Propose une histoire simple à lire, destinée aux élèves de collège bilingue ou ayant une bonne maîtrise de l'occitan. Avec, sur le CD audio, un enregistrement en occitan du texte intégral.
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.