0 avis
Seul le grenadier
Edité par Sindbad. Paris - 2017
Collection : Les littératures contemporaines
- Type de document
- Romans adultes
- Langue
- français
- Descr. physique
- 1 vol. (315 p.) ; 22 x 14 cm
- Résumé
- Jawad, fils d'une famille chiite de Bagdad, est destiné par son père à exercer la même profession rituelle que lui, celle de laver et de préparer les morts avant leur enterrement. Lui veut devenir sculpteur, préférant célébrer la vie plutôt que la mort, mais la guerre contre les Américains brise ses rêves. Prix de la littérature arabe 2017. ©Electre 2017
La demande d'adaptation est soumise à une inscription préalable sous conditions au service "Accès distant aux éditions adaptées". Pour faire une demande, identifiez-vous ou faites une demande d'inscription.
-
_version_ :
1797614157199048705
-
any_integration :
Jawad, fils d'une famille chiite de Bagdad, est destiné par son père à exercer la même profession rituelle que lui, celle de laver et de préparer les morts avant leur enterrement. Lui veut devenir sculpteur, préférant célébrer la vie plutôt que la mort, mais la guerre contre les Américains brise ses rêves. Prix de la littérature arabe 2017. ©Electre 2017
4340105
ELECTREcom 2017-5 pris 20171011
-
Author :
Antoon, Sinan (1967-....). Auteur
-
Author_exact :
Antoon, Sinan
-
Author_id_exact :
277:519029
-
Author_idx :
Antoon, Sinan
Mansour, Leyla
-
Author_sort :
Antoon, Sinan
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:519029 </searchTerm>
- <queryLabel> Antoon, Sinan (1967-....). Auteur </queryLabel>
- <linkLabel> Antoon, Sinan (1967-....). Auteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Antoon, Sinan
Mansour, Leyla
-
Authority_id_idx :
277:519029
277:519030
-
CallNumber :
R ANT
R ANTO
-
CallNumber_exact :
R ANT
R ANTO
-
CallNumber_idx :
R ANT
R ANTO
-
CAMO_barre_code :
4340105
-
CAMO_barre_code_idx :
4340105
-
ContentDescription :
Jawad, fils d'une famille chiite de Bagdad, est destiné par son père à exercer la même profession rituelle que lui, celle de laver et de préparer les morts avant leur enterrement. Lui veut devenir sculpteur, préférant célébrer la vie plutôt que la mort, mais la guerre contre les Américains brise ses rêves. Prix de la littérature arabe 2017. ©Electre 2017<br/>
-
ContentDescription_idx :
Jawad, fils d'une famille chiite de Bagdad, est destiné par son père à exercer la même profession rituelle que lui, celle de laver et de préparer les morts avant leur enterrement. Lui veut devenir sculpteur, préférant célébrer la vie plutôt que la mort, mais la guerre contre les Américains brise ses rêves. Prix de la littérature arabe 2017. ©Electre 2017<br/>
-
Contributor :
Mansour, Leyla. Traducteur
-
Contributor_exact :
Mansour, Leyla
-
Contributor_idx :
Mansour, Leyla
-
Contributor_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Mansour, Leyla </searchTerm>
- <queryLabel> Mansour, Leyla. Traducteur </queryLabel>
- <linkLabel> Mansour, Leyla. Traducteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1035799
-
date :
2017
-
DateOfIndexation_idx :
2024-04-28T23:07:32
-
DateOfInsertion :
06/10/2017
-
DateOfInsertion_idx :
20171006
-
DateOfInsertion_sort :
20171006
-
DateOfPublication :
2017
-
DateOfPublication_idx :
2017
-
DateOfPublication_sort :
2017
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2017
-
Dewey676a :
892.73
-
Dewey676a_idx :
892.73
-
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-330-05795-4
9782330057954
9782330057954
-
Domaine_972_idx :
2
-
DomaineAcquisition972a :
2
-
DomaineAcquisition972a_idx :
2
-
Ean :
9782330057954
-
Ean_idx :
9782330057954
-
Fournisseur :
Electre
-
Fournisseur_exact :
Electre
-
Fournisseur_idx :
Electre
-
Funds :
ADULTE
-
Funds_exact :
ADULTE
-
Funds_idx :
ADULTE
-
GroupingField :
9782330057954
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/
2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_1035799
-
Identifier :
1035799
-
Identifier_idx :
1035799
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAdaptationAskAuthorized :
true
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
978-2-330-05795-4
-
Isbn_idx :
978-2-330-05795-4
-
Isbn10 :
2330057954
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20240428220641
-
Language :
français
-
Language_exact :
français
-
Language_idx :
fre
français
-
LocationSite :
Aimé Césaire
Emile Zola
Federico Garcia Lorca
Jean-Jacques Rousseau
William Shakespeare
Victor Hugo
-
LocationSite_exact :
Aimé Césaire
Emile Zola
Federico Garcia Lorca
Jean-Jacques Rousseau
William Shakespeare
Victor Hugo
-
LocationSite_idx :
Aimé Césaire
CZ
Emile Zola
EZ
Federico Garcia Lorca
GL
Jean-Jacques Rousseau
JR
William Shakespeare
SH
Victor Hugo
VH
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Romans adultes
-
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
-
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
-
natureOuvrageCode_idx :
RA
-
NoteGenerale830a :
ELECTREcom 2017-5 pris 20171011
-
NoteGenerale830a_exact :
ELECTREcom 2017-5 pris 20171011
-
NoteGenerale830a_idx :
ELECTREcom 2017-5 pris 20171011
-
NoteGenerale830a_sort :
ELECTREcom 2017-5 pris 20171011
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Jawad, fils d'une famille chiite de Bagdad, est destiné par son père à exercer la même profession rituelle que lui, celle de laver et de préparer les morts avant leur enterrement. Lui veut devenir sculpteur, préférant célébrer la vie plutôt que la mort, mais la guerre contre les Américains brise ses rêves. Prix de la littérature arabe 2017. ©Electre 2017
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Jawad, fils d'une famille chiite de Bagdad, est destiné par son père à exercer la même profession rituelle que lui, celle de laver et de préparer les morts avant leur enterrement. Lui veut devenir sculpteur, préférant célébrer la vie plutôt que la mort, mais la guerre contre les Américains brise ses rêves. Prix de la littérature arabe 2017. ©Electre 2017
-
of_identifier :
isbn:978-2-330-05795-4
-
OtherIdentificationNumber :
9782330057954
-
OtherIdentificationNumber_idx :
9782330057954
-
PhysicalDescription :
1 vol. (315 p.) ; 22 x 14 cm
-
Popularity :
21
-
Popularity_idx :
21
-
Popularity_int_exact :
21
-
Popularity_sort :
21
-
PopularityGroup_exact :
21 emprunts.
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Sindbad. Paris
-
Publisher_exact :
Sindbad
-
Publisher_idx :
Sindbad. Paris
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 02137cam0 2200433 i 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/1035799 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20210225135802.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 978-2-330-05795-4 </subfield>
- <subfield code="b"> br. </subfield>
- <subfield code="d"> 22 EUR </subfield>
-
<datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb452377102 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELC3007895 </subfield>
-
<datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> 9782330057954 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20171006d2017 | |0frea0103||||ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
- <subfield code="c"> ara </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 000a| </subfield>
-
<datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> r </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Seul le grenadier </subfield>
- <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
- <subfield code="f"> Sinan Antoon </subfield>
- <subfield code="g"> roman traduit de l'arabe (Irak) par Leyla Mansour </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Paris </subfield>
- <subfield code="c"> Sindbad </subfield>
- <subfield code="d"> 2017 </subfield>
-
<datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20170201 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 vol. (315 p.) </subfield>
- <subfield code="d"> 22 x 14 cm </subfield>
-
<datafield tag="225" ind1="2" ind2="#">
- <subfield code="a"> Les littératures contemporaines </subfield>
-
<datafield tag="308" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Coll. principale : Bibliothèque arabe </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Jawad, fils d'une famille chiite de Bagdad, est destiné par son père à exercer la même profession rituelle que lui, celle de laver et de préparer les morts avant leur enterrement. Lui veut devenir sculpteur, préférant célébrer la vie plutôt que la mort, mais la guerre contre les Américains brise ses rêves. Prix de la littérature arabe 2017. ©Electre 2017 </subfield>
-
<datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="b"> 9782330057954 </subfield>
-
<datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="t"> Les littératures contemporaines </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 892.73 </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:519029 </subfield>
- <subfield code="a"> Antoon </subfield>
- <subfield code="b"> Sinan </subfield>
- <subfield code="f"> 1967-.... </subfield>
- <subfield code="4"> 070 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:519030 </subfield>
- <subfield code="a"> Mansour </subfield>
- <subfield code="b"> Leyla </subfield>
- <subfield code="4"> 730 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> Electre </subfield>
- <subfield code="c"> 20171006 </subfield>
- <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
-
<datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELECTREcom 2017-5 pris 20171011 </subfield>
-
<datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="u"> http://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782330057954,0-3007895&Size=Original </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 2 </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CZ </subfield>
- <subfield code="c"> FIC </subfield>
- <subfield code="d"> 23/11/2017 </subfield>
- <subfield code="h"> R ANT </subfield>
- <subfield code="p"> 4340105 </subfield>
- <subfield code="t"> RA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 22 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 4 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 9_0_2019~4-1-2-1-1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> AL </subfield>
- <subfield code="d"> 23/11/2017 </subfield>
- <subfield code="h"> R ANTO </subfield>
- <subfield code="p"> 4340103 </subfield>
- <subfield code="t"> RA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 22 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 3 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 16_0_2017~1-11-1---1-2 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> GL </subfield>
- <subfield code="c"> AD </subfield>
- <subfield code="d"> 23/11/2017 </subfield>
- <subfield code="h"> R ANT </subfield>
- <subfield code="p"> 4340107 </subfield>
- <subfield code="t"> RA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 22 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 3 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 11_0_2018~8-1-1-1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> JR </subfield>
- <subfield code="c"> AD </subfield>
- <subfield code="d"> 23/11/2017 </subfield>
- <subfield code="h"> R ANT </subfield>
- <subfield code="p"> 4340118 </subfield>
- <subfield code="t"> RA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 22 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 5 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 5_0_2017~1-4 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> SH </subfield>
- <subfield code="c"> AD </subfield>
- <subfield code="d"> 23/11/2017 </subfield>
- <subfield code="h"> R ANT </subfield>
- <subfield code="p"> 4340111 </subfield>
- <subfield code="t"> RA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 22 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 9_0_2017~1-4-3---1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> VH </subfield>
- <subfield code="c"> AD </subfield>
- <subfield code="d"> 23/11/2017 </subfield>
- <subfield code="h"> R ANT </subfield>
- <subfield code="p"> 4340109 </subfield>
- <subfield code="t"> RA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 22 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 5 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 14_0_2017~1-7-1-2-1-2 </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Jawad, fils d'une famille chiite de Bagdad, est destiné par son père à exercer la même profession rituelle que lui, celle de laver et de préparer les morts avant leur enterrement. Lui veut devenir sculpteur, préférant célébrer la vie plutôt que la mort, mais la guerre contre les Américains brise ses rêves. Prix de la littérature arabe 2017. ©Electre 2017
-
resume_camo_idx :
Jawad, fils d'une famille chiite de Bagdad, est destiné par son père à exercer la même profession rituelle que lui, celle de laver et de préparer les morts avant leur enterrement. Lui veut devenir sculpteur, préférant célébrer la vie plutôt que la mort, mais la guerre contre les Américains brise ses rêves. Prix de la littérature arabe 2017. ©Electre 2017
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Sinan Antoon
-
sara_author_reverse :
Antoon Sinan
-
sara_format :
marc:am
-
sara_isbn :
978-2-330-05795-4
-
sara_title :
Seul le grenadier
-
SeriesTitle_exact :
Les littératures contemporaines
-
SeriesTitle_idx :
Les littératures contemporaines
-
SeriesTitle_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SeriesTitle_idx </index>
- <searchTerm> Les littératures contemporaines </searchTerm>
- <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
- <linkLabel> Les littératures contemporaines </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
NOELROA
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/vCXgkHePVcClIevvGEa1yQ2/9782330057954/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/vCXgkHePVcClIevvGEa1yQ2/9782330057954/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
-
ThumbnailIdentifier :
9782330057954
-
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/vCXgkHePVcClIevvGEa1yQ2/9782330057954/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
-
timestamp :
28/04/2024 23:07:32
-
Title :
Seul le grenadier
-
Title_idx :
Seul le grenadier
-
Title_sort :
Seul le grenadier
-
TwinNoteKey_idx :
9782330057954
-
TwinNoteKeyFull_xml :
-
<item>
- <identifier> 1035799 </identifier>
- <sysbase> CAMO </sysbase>
- <twinkey> 9782330057954 </twinkey>
- <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
- <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
-
TypeOfDocument :
Romans adultes
-
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
-
TypeOfDocument_idx :
MONO
-
typePublic :
|
-
YearOfPublication :
2017
-
YearOfPublication_exact :
2017
-
YearOfPublication_idx :
2017
-
YearOfPublication_int :
2017
-
YearOfPublication_int_exact :
2017
-
YearOfPublication_int_sort :
2017
-
YearOfPublication_sort :
2017
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0005
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur
Ave Maria
Antoon, Sinan (1967-....). Auteur | Romans adultes | Sindbad. Paris | 2018
Youssef, un vieil Irakien chrétien, se refuse à quitter Bagdad, sa ville natale. Il accueille chez lui Maha, qui ne songe qu'à partir, et son mari. Le récit de Youssef et Maha, relatant tour à tour leur histoire, oppose deux génér...
Ave Maria يا مريم
Antoon, Sinan (1967-....) | Livres en langue étrangère | منشورات الجمل | 2012
الأقليات في العراق الراهن، ليروي لنا عبر سيرة يوسف - (الذي يرفض الهجرة وترك البيت الذي بناه) - كما عبر سيرة مها - (التي وجدت نفسها مهاجرة داخل بلدها والتي تنتظر أوراقها كي تغادر العراق نهائيا) - بعض آلام الشعب العراقي، وما يثيره ذ...
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.