La porte du soleil
Edité par Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) - 2002
Collection : Mondes arabes
- Type de document
- Romans adultes
- Langue
- français
- Descr. physique
- 480 p. ; 22 x 12 cm
- 1er mention de responsabilité
- Elias Khoury
- Autres mentions de responsabilité
- trad. de l'arabe (Liban) Rania Samara
- Résumé
- Pour maintenir en vie son père spirituel, héros de la résistance palestinienne, le narrateur lui raconte la vie des gens qui peuplaient le camp de Chatila avant son démantèlement. Un roman de l'exode palestinien.
La demande d'adaptation est soumise à une inscription préalable sous conditions au service "Accès distant aux éditions adaptées". Pour faire une demande, identifiez-vous ou faites une demande d'inscription.
-
_version_ :
1854056996518494208
-
any_integration :
Pour maintenir en vie son père spirituel, héros de la résistance palestinienne, le narrateur lui raconte la vie des gens qui peuplaient le camp de Chatila avant son démantèlement. Un roman de l'exode palestinien.
2848957
-
Author :
Khoury, Elias. Auteur
-
Author_exact :
Khoury, Elias
-
Author_id_exact :
277:180971
-
Author_idx :
Khoury, Elias
Samara, Rania
-
Author_sort :
Khoury, Elias
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 180971 </searchTerm>
- <queryLabel> Khoury, Elias. Auteur </queryLabel>
- <linkLabel> Khoury, Elias. Auteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Khoury, Elias
Samara, Rania
-
Authority_id_idx :
277:180971
277:70382
-
autresmentionsp200g :
trad. de l'arabe (Liban) Rania Samara
-
autresmentionsp200g_idx :
trad. de l'arabe (Liban) Rania Samara
-
CallNumber :
R KHO
-
CallNumber_exact :
R KHO
-
CallNumber_idx :
R KHO
-
CAMO_barre_code :
2848957
-
CAMO_barre_code_idx :
2848957
- chunks_xml :
-
ContentDescription :
Pour maintenir en vie son père spirituel, héros de la résistance palestinienne, le narrateur lui raconte la vie des gens qui peuplaient le camp de Chatila avant son démantèlement. Un roman de l'exode palestinien.<br/>
-
ContentDescription_idx :
Pour maintenir en vie son père spirituel, héros de la résistance palestinienne, le narrateur lui raconte la vie des gens qui peuplaient le camp de Chatila avant son démantèlement. Un roman de l'exode palestinien.<br/>
-
Contributor :
Samara, Rania . Traducteur
-
Contributor_exact :
Samara, Rania
-
Contributor_idx :
Samara, Rania
-
Contributor_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Samara, Rania </searchTerm>
- <queryLabel> Samara, Rania . Traducteur </queryLabel>
- <linkLabel> Samara, Rania . Traducteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_230580
-
date :
2002
-
DateOfIndexation_idx :
2026-01-11T22:22:18
-
DateOfInsertion :
27/09/2001
-
DateOfInsertion_idx :
20010927
-
DateOfInsertion_sort :
20010927
-
DateOfPublication :
2002
-
DateOfPublication_idx :
2002
-
DateOfPublication_sort :
2002
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2002
-
Dewey676a :
892.7
-
Dewey676a_idx :
892.7
-
DocIdentificationNumber_idx :
2-7427-3437-6
9782742734375
9782742734375
-
Domaine_972_idx :
1
-
DomaineAcquisition972a :
1
-
DomaineAcquisition972a_idx :
1
-
DsiFilter_iso_date :
27/09/2001 23:23:59
-
Ean :
9782742734375
-
Ean_idx :
9782742734375
-
Fournisseur :
Electre
-
Fournisseur_exact :
Electre
-
Fournisseur_idx :
Electre
-
Funds :
ADULTE
-
Funds_exact :
ADULTE
-
Funds_idx :
ADULTE
-
GroupingField :
2-7427-3437-6
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/
2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_230580
-
Identifier :
230580
-
Identifier_idx :
230580
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAdaptationAskAuthorized :
true
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
2-7427-3437-6
-
Isbn_idx :
2-7427-3437-6
-
Isbn10 :
2742734376
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20260111220516
-
Language :
français
-
Language_exact :
français
-
Language_idx :
fre
français
-
LinkLienRef :
Est une traduction de : Bāb al-šams
-
LinkLienRef_idx :
Bāb al-šams
-
LinkLienRef_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> LinkLienRef_idx </index>
- <searchTerm> Bāb al-šams </searchTerm>
- <queryLabelResource arg0="Bāb al-šams"> Portal|LinkToRelated_Case_040 </queryLabelResource>
- <linkLabelResource arg0="Bāb al-šams"> Portal|LinkToRelated_Case_040 </linkLabelResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
LocationSite :
Emile Zola
Jean-Jacques Rousseau
-
LocationSite_exact :
Emile Zola
Jean-Jacques Rousseau
-
LocationSite_idx :
Emile Zola
EZ
Jean-Jacques Rousseau
JR
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Romans adultes
-
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
-
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
-
natureOuvrageCode_idx :
RA
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Pour maintenir en vie son père spirituel, héros de la résistance palestinienne, le narrateur lui raconte la vie des gens qui peuplaient le camp de Chatila avant son démantèlement. Un roman de l'exode palestinien.
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Pour maintenir en vie son père spirituel, héros de la résistance palestinienne, le narrateur lui raconte la vie des gens qui peuplaient le camp de Chatila avant son démantèlement. Un roman de l'exode palestinien.
-
of_identifier :
isbn:2-7427-3437-6
- openfind_xml :
-
OtherIdentificationNumber :
9782742734375
-
OtherIdentificationNumber_idx :
9782742734375
-
PhysicalDescription :
480 p. ; 22 x 12 cm
-
premierementionp200f :
Elias Khoury
-
premierementionp200f_idx :
Elias Khoury
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône)
-
Publisher_exact :
Actes Sud
-
Publisher_idx :
Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône)
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 01955nam1 22003851i 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/230580 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20210222102032.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 2-7427-3437-6 </subfield>
- <subfield code="b"> Br. </subfield>
- <subfield code="d"> 24.9 EUR </subfield>
-
<datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38803640g </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 0000552829 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> (OCoLC)56746983 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20010927d2002 0fre 01 ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
- <subfield code="c"> ara </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 0 a </subfield>
-
<datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> r </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2="3">
- <subfield code="a"> La porte du soleil </subfield>
- <subfield code="f"> Elias Khoury </subfield>
- <subfield code="g"> trad. de l'arabe (Liban) Rania Samara </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Arles (Bouches-du-Rhône) </subfield>
- <subfield code="c"> Actes Sud </subfield>
- <subfield code="d"> 2002 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 480 p. </subfield>
- <subfield code="d"> 22 x 12 cm </subfield>
-
<datafield tag="225" ind1="|" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Mondes arabes </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Pour maintenir en vie son père spirituel, héros de la résistance palestinienne, le narrateur lui raconte la vie des gens qui peuplaient le camp de Chatila avant son démantèlement. Un roman de l'exode palestinien. </subfield>
-
<datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="b"> 9782742734375 </subfield>
-
<datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="t"> Mondes arabes (Arles) </subfield>
- <subfield code="d"> 2002 </subfield>
- <subfield code="x"> 1160-2872 </subfield>
-
<datafield tag="454" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="t"> Bāb al-šams </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 892.7 </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:180971 </subfield>
- <subfield code="a"> Khoury </subfield>
- <subfield code="b"> Elias </subfield>
- <subfield code="4"> 070 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:70382 </subfield>
- <subfield code="a"> Samara </subfield>
- <subfield code="b"> Rania </subfield>
- <subfield code="4"> 730 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> Electre </subfield>
- <subfield code="c"> 20020204 </subfield>
- <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
-
<datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="5"> FR-751131010:38803640001001 </subfield>
- <subfield code="a"> 2002-35427 </subfield>
- <subfield code="b"> 759999999 </subfield>
- <subfield code="c"> Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin </subfield>
- <subfield code="d"> O </subfield>
-
<datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="5"> FR-751131010:38803640003001 </subfield>
- <subfield code="a"> LB892.7 - KHOU 4 b </subfield>
- <subfield code="b"> 759999999 </subfield>
- <subfield code="c"> Tolbiac - Haut de Jardin - Littérature et art - Salle G - Libre accès </subfield>
- <subfield code="d"> N </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> AL </subfield>
- <subfield code="d"> 25/04/2002 </subfield>
- <subfield code="h"> R KHO </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 26,69 </subfield>
- <subfield code="p"> 2848957 </subfield>
- <subfield code="t"> RA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> EZ </subfield>
- <subfield code="1"> 01 </subfield>
- <subfield code="4"> 3/5/2002 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 51_0_2010~1/2010-2/2011-/2012-1/2013-/2014-1/2015-2/2016-/2017-1/2018-2/2019-2/2020-/2021-2/2022-/2023-5/2024-4_67465,67521/2025 </subfield>
- <subfield code="F"> 4 </subfield>
- <subfield code="J"> 51_0_2010~1-2--1--1-2--1-2-2--2--5-4_67465,67521 </subfield>
- <subfield code="M"> RA </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> JR </subfield>
- <subfield code="c"> AD </subfield>
- <subfield code="d"> 14/05/2002 </subfield>
- <subfield code="h"> R KHO </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 24,90 </subfield>
- <subfield code="p"> 2926447 </subfield>
- <subfield code="t"> RA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> JR </subfield>
- <subfield code="y"> MQ </subfield>
- <subfield code="4"> 27/6/2002 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 24_0_2010~1/2010-2/2011-/2012-/2013-/2014-/2015-/2016-/2017-1/2018-1/2019-1/2020-/2021-3/2022 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 24_0_2010~1-2-------1-1-1--3 </subfield>
- <subfield code="M"> RA </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Pour maintenir en vie son père spirituel, héros de la résistance palestinienne, le narrateur lui raconte la vie des gens qui peuplaient le camp de Chatila avant son démantèlement. Un roman de l'exode palestinien.
-
resume_camo_idx :
Pour maintenir en vie son père spirituel, héros de la résistance palestinienne, le narrateur lui raconte la vie des gens qui peuplaient le camp de Chatila avant son démantèlement. Un roman de l'exode palestinien.
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Elias Khoury
-
sara_author_reverse :
Khoury Elias
-
sara_format :
marc:am
-
sara_isbn :
2-7427-3437-6
-
sara_title :
La porte du soleil
-
SeriesTitle_exact :
Mondes arabes
-
SeriesTitle_idx :
Mondes arabes
-
SeriesTitle_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SeriesTitle_idx </index>
- <searchTerm> Mondes arabes </searchTerm>
- <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
- <linkLabel> Mondes arabes </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
NOELROA
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/BjH6ZX0tpzGIKIv7Vlnn8w2/2742734376/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/BjH6ZX0tpzGIKIv7Vlnn8w2/2742734376/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
-
ThumbnailIdentifier :
2742734376
-
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/BjH6ZX0tpzGIKIv7Vlnn8w2/2742734376/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
-
timestamp :
11/01/2026 22:22:18
-
Title :
La porte du soleil
-
Title_idx :
La porte du soleil
-
Title_sort :
porte du soleil
-
titrementionderespp200a :
La porte du soleil
-
titrementionderespp200a_idx :
La porte du soleil
-
TwinNoteKey_idx :
9782742734375
-
TwinNoteKeyFull_xml :
-
<item>
- <identifier> 230580 </identifier>
- <sysbase> CAMO </sysbase>
- <twinkey> 9782742734375 </twinkey>
- <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
- <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
-
TypeOfDocument :
Romans adultes
-
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
-
TypeOfDocument_idx :
MONO
-
YearOfPublication :
2002
-
YearOfPublication_exact :
2002
-
YearOfPublication_idx :
2002
-
YearOfPublication_int :
2002
-
YearOfPublication_int_exact :
2002
-
YearOfPublication_int_sort :
2002
-
YearOfPublication_sort :
2002
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0010
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur
Le petit homme et la guerre : le voyage du pe...
Khoury, Elias. Auteur | Romans adultes | LEMÉAC. Montréal | 2004 Traduction de: Rihlat Ghandi al-saghir.
Les récits d'Alice, ancienne prostituée devenue femme de chambre dans un hôtel de passe à Beyrouth, racontent les passions des petites gens du peuple libanais dont la guerre va bouleverser les projets.
Comme si elle dormait : roman
Khoury, Elias. Auteur | Romans adultes | Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2007
Entre Beyrouth et Nazareth, dans les années 1930, l'histoire de Milia, une jeune femme qui a le don de voir en rêve ce qui est arrivé dans le passé et de prévoir l'avenir. En arrière plan sont esquissées les transformations politi...
La Porte du Soleil
Nasrallah, Yousry (1952-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste | Films | Arte Vidéo, [éd.] | 2005 Date du film : 2004, France, Egypte
Khalil, réfugié dans le camp de Chatila, au Liban, tente de tirer du coma Younès, vieux combattant de la cause palestinienne, en lui racontant les épisodes marquants de sa propre histoire. Ce soliloque est l’occasion d’évoquer 50 ...
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.