0 avis
L'incroyable histoire du poisson dans sa bouteille
Edité par Gallimard-Jeunesse. Paris - 2004
Collection : Folio junior ; , 1342
Article de la revue : L'incroyable histoire du poisson dans sa bouteille
- Type de document
- Romans et contes jeunesse
- Langue
- français
- Descr. physique
- 1 vol. (150 p.) ; 18 cm
- Sujets
- Note générale
- L’Incroyable Histoire du poisson dans sa bouteille est une manière particulièrement originale d’aborder le thème – si actuel – des drames humanitaires, à travers le regard d’un enfant sur un poisson, qui symbolise à la fois l’espoir et la capacité de survie extraordinaires de l’être humain. Récompensé par le prix du premier roman pour la jeunesse en Angleterre.
- 1er mention de responsabilité
- L.S. Matthews
- Autres mentions de responsabilité
- trad. de l'anglais par Vanessa Rubio
- Résumé
- Tiger et ses parents, médecins-volontaires, doivent fuir le plus vite possible le pays en guerre où ils sont venus apporter leur aide et où Tiger a passé toute sa petite enfance. Juste avant le départ, Tiger récupère un poisson dans une mare, qu’il va emmener dans leur périple à pied. Ils sont accompagnés par un guide et son ânesse, tous deux pleins de sagesse. Voyage difficile dans un environnement hostile (tempêtes de sable, boue, montagnes, combattants clandestins…), durant lequel la survie du poisson prend une importance capitale, pour Tiger mais aussi pour les adultes. Ils finiront par rejoindre un organisme humanitaire qui les rapatriera. Le guide se volatilise, le poisson va rejoindre sa rivière.
- Public destinataire
- A partir de 10 ans (CM2 Bons lecteurs)
- Malle(s)
- L'incroyable histoire du poisson dans sa bouteille
La demande d'adaptation est soumise à une inscription préalable sous conditions au service "Accès distant aux éditions adaptées". Pour faire une demande, identifiez-vous ou faites une demande d'inscription.
-
_version_ :
1830589144957452288
-
any_integration :
Tiger et ses parents, médecins-volontaires, doivent fuir le plus vite possible le pays en guerre où ils sont venus apporter leur aide et où Tiger a passé toute sa petite enfance. Juste avant le départ, Tiger récupère un poisson dans une mare, qu’il va emmener dans leur périple à pied. Ils sont accompagnés par un guide et son ânesse, tous deux pleins de sagesse. Voyage difficile dans un environnement hostile (tempêtes de sable, boue, montagnes, combattants clandestins…), durant lequel la survie du poisson prend une importance capitale, pour Tiger mais aussi pour les adultes. Ils finiront par rejoindre un organisme humanitaire qui les rapatriera. Le guide se volatilise, le poisson va rejoindre sa rivière.
3140139
-
Article463t :
L'incroyable histoire du poisson dans sa bouteille
-
Article463t_idx :
L'incroyable histoire du poisson dans sa bouteille
-
Audience :
Ados
-
Audience_exact :
Ados
-
Audience_idx :
Ados
-
Author :
Matthews, L. S. Auteur
-
Author_exact :
Matthews, L. S
-
Author_id_exact :
277:314673
-
Author_idx :
Matthews, L. S
Rubio-Barreau, Vanessa
-
Author_sort :
Matthews, L. S
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:314673 </searchTerm>
- <queryLabel> Matthews, L. S. Auteur </queryLabel>
- <linkLabel> Matthews, L. S. Auteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Matthews, L. S
Rubio-Barreau, Vanessa
-
Authority_id_idx :
911:200838
911:199829
911:199830
911:200856
277:314673
277:369062
-
autresmentionsp200g :
trad. de l'anglais par Vanessa Rubio
-
autresmentionsp200g_idx :
trad. de l'anglais par Vanessa Rubio
-
CallNumber :
JR MAT 10
JR MAT 11
JR MAT 12
JR MAT 13
JR MAT 14
JR MAT 15
JR MAT 16
JR MAT 18
JR MAT 19
JR MAT 2
JR MAT 20
JR MAT 21
JR MAT 22
JR MAT 23
JR MAT 24
JR MAT 27
JR MAT 28
JR MAT 29
JR MAT 3
JR MAT 30
JR MAT 4
JR MAT 5
JR MAT 6
JR MAT 7
JR MAT 8
JR MAT 9
JR MAT 26
JR MAT 31
JR MAT 25
JR MAT 1
-
CallNumber_exact :
JR MAT 10
JR MAT 11
JR MAT 12
JR MAT 13
JR MAT 14
JR MAT 15
JR MAT 16
JR MAT 18
JR MAT 19
JR MAT 2
JR MAT 20
JR MAT 21
JR MAT 22
JR MAT 23
JR MAT 24
JR MAT 27
JR MAT 28
JR MAT 29
JR MAT 3
JR MAT 30
JR MAT 4
JR MAT 5
JR MAT 6
JR MAT 7
JR MAT 8
JR MAT 9
JR MAT 26
JR MAT 31
JR MAT 25
JR MAT 1
-
CallNumber_idx :
JR MAT 10
JR MAT 11
JR MAT 12
JR MAT 13
JR MAT 14
JR MAT 15
JR MAT 16
JR MAT 18
JR MAT 19
JR MAT 2
JR MAT 20
JR MAT 21
JR MAT 22
JR MAT 23
JR MAT 24
JR MAT 27
JR MAT 28
JR MAT 29
JR MAT 3
JR MAT 30
JR MAT 4
JR MAT 5
JR MAT 6
JR MAT 7
JR MAT 8
JR MAT 9
JR MAT 26
JR MAT 31
JR MAT 25
JR MAT 1
-
CAMO_barre_code :
3140139
-
CAMO_barre_code_idx :
3140139
-
ContentDescription :
L’Incroyable Histoire du poisson dans sa bouteille est une manière particulièrement originale d’aborder le thème – si actuel – des drames humanitaires, à travers le regard d’un enfant sur un poisson, qui symbolise à la fois l’espoir et la capacité de survie extraordinaires de l’être humain. Récompensé par le prix du premier roman pour la jeunesse en Angleterre. <br/>
Tiger et ses parents, médecins-volontaires, doivent fuir le plus vite possible le pays en guerre où ils sont venus apporter leur aide et où Tiger a passé toute sa petite enfance. Juste avant le départ, Tiger récupère un poisson dans une mare, qu’il va emmener dans leur périple à pied. Ils sont accompagnés par un guide et son ânesse, tous deux pleins de sagesse. Voyage difficile dans un environnement hostile (tempêtes de sable, boue, montagnes, combattants clandestins…), durant lequel la survie du poisson prend une importance capitale, pour Tiger mais aussi pour les adultes. Ils finiront par rejoindre un organisme humanitaire qui les rapatriera. Le guide se volatilise, le poisson va rejoindre sa rivière.<br/>
A partir de 10 ans (CM2 Bons lecteurs)<br/>
-
ContentDescription_idx :
L’Incroyable Histoire du poisson dans sa bouteille est une manière particulièrement originale d’aborder le thème – si actuel – des drames humanitaires, à travers le regard d’un enfant sur un poisson, qui symbolise à la fois l’espoir et la capacité de survie extraordinaires de l’être humain. Récompensé par le prix du premier roman pour la jeunesse en Angleterre. <br/>
Tiger et ses parents, médecins-volontaires, doivent fuir le plus vite possible le pays en guerre où ils sont venus apporter leur aide et où Tiger a passé toute sa petite enfance. Juste avant le départ, Tiger récupère un poisson dans une mare, qu’il va emmener dans leur périple à pied. Ils sont accompagnés par un guide et son ânesse, tous deux pleins de sagesse. Voyage difficile dans un environnement hostile (tempêtes de sable, boue, montagnes, combattants clandestins…), durant lequel la survie du poisson prend une importance capitale, pour Tiger mais aussi pour les adultes. Ils finiront par rejoindre un organisme humanitaire qui les rapatriera. Le guide se volatilise, le poisson va rejoindre sa rivière.<br/>
A partir de 10 ans (CM2 Bons lecteurs)<br/>
-
Contributor :
Rubio-Barreau, Vanessa. Traducteur
-
Contributor_exact :
Rubio-Barreau, Vanessa
-
Contributor_idx :
Rubio-Barreau, Vanessa
-
Contributor_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Rubio-Barreau, Vanessa </searchTerm>
- <queryLabel> Rubio-Barreau, Vanessa. Traducteur </queryLabel>
- <linkLabel> Rubio-Barreau, Vanessa. Traducteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_593032
-
date :
2004
-
DateOfIndexation_idx :
2025-04-27T22:30:51
-
DateOfInsertion :
25/05/2004
-
DateOfInsertion_idx :
20040525
-
DateOfInsertion_sort :
20040525
-
DateOfPublication :
2004
-
DateOfPublication_idx :
2004
-
DateOfPublication_sort :
2004
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2004
-
Dewey676a :
823
-
Dewey676a_idx :
823
-
DocIdentificationNumber_idx :
2-07-055943-2
9782070559435
9782070559435
-
Domaine_972_idx :
11
-
DomaineAcquisition972a :
11
-
DomaineAcquisition972a_idx :
11
-
Ean :
9782070559435
-
Ean_idx :
9782070559435
-
ExpositionOnly :
true
-
Fournisseur :
Electre
-
Fournisseur_exact :
Electre
-
Fournisseur_idx :
Electre
-
Funds :
JEUNESSE
-
Funds_exact :
JEUNESSE
-
Funds_idx :
JEUNESSE
-
GroupingField :
2-07-055943-2
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans et contes jeunesse/
2/Romans et contes jeunesse/Roman Jeunesse en exemplaires multiples//
2/Romans et contes jeunesse/Roman Jeunesse Prêt//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_593032
-
Identifier :
593032
-
Identifier_idx :
593032
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAdaptationAskAuthorized :
true
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
2-07-055943-2
-
Isbn_idx :
2-07-055943-2
-
Isbn10 :
2070559432
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20250427220536
-
Language :
français
-
Language_exact :
français
-
Language_idx :
fre
français
-
LocationSite :
La Ruche des Livres
-
LocationSite_exact :
La Ruche des Livres
-
LocationSite_idx :
La Ruche des Livres
CR
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Romans et contes jeunesse
-
natureOuvrage_exact :
Romans et contes jeunesse
-
natureOuvrage_idx :
Romans et contes jeunesse
-
natureOuvrageCode_idx :
RS
RJ
-
Note :
L’Incroyable Histoire du poisson dans sa bouteille est une manière particulièrement originale d’aborder le thème – si actuel – des drames humanitaires, à travers le regard d’un enfant sur un poisson, qui symbolise à la fois l’espoir et la capacité de survie extraordinaires de l’être humain. Récompensé par le prix du premier roman pour la jeunesse en Angleterre.
-
NoteGenerale300a :
L’Incroyable Histoire du poisson dans sa bouteille est une manière particulièrement originale d’aborder le thème – si actuel – des drames humanitaires, à travers le regard d’un enfant sur un poisson, qui symbolise à la fois l’espoir et la capacité de survie extraordinaires de l’être humain. Récompensé par le prix du premier roman pour la jeunesse en Angleterre.
-
NoteGenerale300a_idx :
L’Incroyable Histoire du poisson dans sa bouteille est une manière particulièrement originale d’aborder le thème – si actuel – des drames humanitaires, à travers le regard d’un enfant sur un poisson, qui symbolise à la fois l’espoir et la capacité de survie extraordinaires de l’être humain. Récompensé par le prix du premier roman pour la jeunesse en Angleterre.
-
NotePublicDestinataire333 :
A partir de 10 ans (CM2 Bons lecteurs)
-
NotePublicDestinataire333_idx :
A partir de 10 ans (CM2 Bons lecteurs)
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Tiger et ses parents, médecins-volontaires, doivent fuir le plus vite possible le pays en guerre où ils sont venus apporter leur aide et où Tiger a passé toute sa petite enfance. Juste avant le départ, Tiger récupère un poisson dans une mare, qu’il va emmener dans leur périple à pied. Ils sont accompagnés par un guide et son ânesse, tous deux pleins de sagesse. Voyage difficile dans un environnement hostile (tempêtes de sable, boue, montagnes, combattants clandestins…), durant lequel la survie du poisson prend une importance capitale, pour Tiger mais aussi pour les adultes. Ils finiront par rejoindre un organisme humanitaire qui les rapatriera. Le guide se volatilise, le poisson va rejoindre sa rivière.
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Tiger et ses parents, médecins-volontaires, doivent fuir le plus vite possible le pays en guerre où ils sont venus apporter leur aide et où Tiger a passé toute sa petite enfance. Juste avant le départ, Tiger récupère un poisson dans une mare, qu’il va emmener dans leur périple à pied. Ils sont accompagnés par un guide et son ânesse, tous deux pleins de sagesse. Voyage difficile dans un environnement hostile (tempêtes de sable, boue, montagnes, combattants clandestins…), durant lequel la survie du poisson prend une importance capitale, pour Tiger mais aussi pour les adultes. Ils finiront par rejoindre un organisme humanitaire qui les rapatriera. Le guide se volatilise, le poisson va rejoindre sa rivière.
-
of_identifier :
isbn:2-07-055943-2
-
OtherIdentificationNumber :
9782070559435
-
OtherIdentificationNumber_idx :
9782070559435
-
Parent :
L'incroyable histoire du poisson dans sa bouteille
-
Parent_exact :
L'incroyable histoire du poisson dans sa bouteille
-
Parent_id_exact :
1/1235432
-
Parent_idx :
L'incroyable histoire du poisson dans sa bouteille
-
Parent_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Identifier_idx </index>
- <searchTerm> "1235432" </searchTerm>
- <detailMode> true </detailMode>
- <queryLabelResource> L'incroyable histoire du poisson dans sa bouteille </queryLabelResource>
- <linkLabel> L'incroyable histoire du poisson dans sa bouteille </linkLabel>
- <linkClass> btn btn-info tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
PhysicalDescription :
1 vol. (150 p.) ; 18 cm
-
Popularity :
30
-
Popularity_idx :
30
-
Popularity_int_exact :
30
-
Popularity_sort :
30
-
PopularityGroup_exact :
30 emprunts.
-
premierementionp200f :
L.S. Matthews
-
premierementionp200f_idx :
L.S. Matthews
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Gallimard-Jeunesse. Paris
-
Publisher_exact :
Gallimard-Jeunesse
-
Publisher_idx :
Gallimard-Jeunesse. Paris
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 06606nam1 2200769 i 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/593032 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20230927174904.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 2-07-055943-2 </subfield>
- <subfield code="b"> Br. </subfield>
- <subfield code="d"> 4.4 EUR </subfield>
-
<datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39265092w </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 0000710056 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> (OCoLC)319864859 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20040525d2004 d 0frey01 ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
- <subfield code="c"> eng </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> y 000yy </subfield>
-
<datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> r </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2="2">
- <subfield code="a"> L'incroyable histoire du poisson dans sa bouteille </subfield>
- <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
- <subfield code="f"> L.S. Matthews </subfield>
- <subfield code="g"> trad. de l'anglais par Vanessa Rubio </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Paris </subfield>
- <subfield code="c"> Gallimard-Jeunesse </subfield>
- <subfield code="d"> 2004 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 vol. (150 p.) </subfield>
- <subfield code="d"> 18 cm </subfield>
-
<datafield tag="225" ind1="2" ind2="0">
- <subfield code="a"> Folio junior </subfield>
- <subfield code="v"> 1342 </subfield>
-
<datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> L’Incroyable Histoire du poisson dans sa bouteille est une manière particulièrement originale d’aborder le thème – si actuel – des drames humanitaires, à travers le regard d’un enfant sur un poisson, qui symbolise à la fois l’espoir et la capacité de survie extraordinaires de l’être humain. Récompensé par le prix du premier roman pour la jeunesse en Angleterre. </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Tiger et ses parents, médecins-volontaires, doivent fuir le plus vite possible le pays en guerre où ils sont venus apporter leur aide et où Tiger a passé toute sa petite enfance. Juste avant le départ, Tiger récupère un poisson dans une mare, qu’il va emmener dans leur périple à pied. Ils sont accompagnés par un guide et son ânesse, tous deux pleins de sagesse. Voyage difficile dans un environnement hostile (tempêtes de sable, boue, montagnes, combattants clandestins…), durant lequel la survie du poisson prend une importance capitale, pour Tiger mais aussi pour les adultes. Ils finiront par rejoindre un organisme humanitaire qui les rapatriera. Le guide se volatilise, le poisson va rejoindre sa rivière. </subfield>
-
<datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> A partir de 10 ans (CM2 Bons lecteurs) </subfield>
-
<datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="b"> 9782070559435 </subfield>
-
<datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="t"> Folio junior </subfield>
- <subfield code="v"> 1342 </subfield>
-
<datafield tag="463" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="0"> 1:1235432 </subfield>
- <subfield code="t"> L'incroyable histoire du poisson dans sa bouteille </subfield>
- <subfield code="b"> Malles </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Roman d'aventures pour la jeunesse </subfield>
- <subfield code="="> 911:200838 </subfield>
- <subfield code="8"> frefre </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:199829 </subfield>
- <subfield code="a"> Enfants et guerre </subfield>
- <subfield code="x"> Roman pour la jeunesse </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:199830 </subfield>
- <subfield code="a"> Aide humanitaire </subfield>
- <subfield code="x"> Roman pour la jeunesse </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:200856 </subfield>
- <subfield code="a"> Evasions </subfield>
- <subfield code="x"> Roman pour la jeunesse </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 823 </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:314673 </subfield>
- <subfield code="a"> Matthews </subfield>
- <subfield code="b"> L. S </subfield>
- <subfield code="4"> 070 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:369062 </subfield>
- <subfield code="4"> 730 </subfield>
- <subfield code="a"> Rubio-Barreau </subfield>
- <subfield code="b"> Vanessa </subfield>
- <subfield code="7"> 0 0 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> Electre </subfield>
- <subfield code="c"> 20041025 </subfield>
- <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
-
<datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="u"> https://www.gallimard.fr/gallimard/download/imagehd/9782070559435 </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 11 </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="d"> 19/10/2005 </subfield>
- <subfield code="h"> JR MAT 10 </subfield>
- <subfield code="p"> 3140139 </subfield>
- <subfield code="t"> RS </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 29/10/2005 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 4,50 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 36_0_2010~1-1-2-1-1-2-2-2-2-1---1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="d"> 19/10/2005 </subfield>
- <subfield code="h"> JR MAT 11 </subfield>
- <subfield code="p"> 3140140 </subfield>
- <subfield code="t"> RS </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 29/10/2005 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 4,50 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 35_0_2010~1-2-1-1-1-2-2-2-2-1---1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="d"> 19/10/2005 </subfield>
- <subfield code="h"> JR MAT 12 </subfield>
- <subfield code="p"> 3140141 </subfield>
- <subfield code="t"> RS </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 29/10/2005 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 4,50 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 37_0_2010~1-2-2-1-1-2-2-2-2-1---1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="d"> 19/10/2005 </subfield>
- <subfield code="h"> JR MAT 13 </subfield>
- <subfield code="p"> 3140142 </subfield>
- <subfield code="t"> RS </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 29/10/2005 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 4,50 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 36_0_2010~1-2-2-1-1-2-1-2-2-1---1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="d"> 19/10/2005 </subfield>
- <subfield code="h"> JR MAT 14 </subfield>
- <subfield code="p"> 3140143 </subfield>
- <subfield code="t"> RS </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 29/10/2005 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 4,50 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 36_0_2010~1-2-2-1-1-2-2-2-2-1---1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="d"> 19/10/2005 </subfield>
- <subfield code="h"> JR MAT 15 </subfield>
- <subfield code="p"> 3140144 </subfield>
- <subfield code="t"> RS </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 29/10/2005 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 4,50 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 35_0_2010~1-1-2-1-2-2-2-2-2-1---1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="d"> 19/10/2005 </subfield>
- <subfield code="h"> JR MAT 16 </subfield>
- <subfield code="p"> 3140145 </subfield>
- <subfield code="t"> RS </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 29/10/2005 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 4,50 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 29_0_2011~2-2-1-1-2-2-2-2-1---1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="d"> 19/10/2005 </subfield>
- <subfield code="h"> JR MAT 18 </subfield>
- <subfield code="p"> 3140147 </subfield>
- <subfield code="t"> RS </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 29/10/2005 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 4,50 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 34_0_2011~2-2-1-1-2-1-2-2-1---1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="d"> 19/10/2005 </subfield>
- <subfield code="h"> JR MAT 19 </subfield>
- <subfield code="p"> 3140148 </subfield>
- <subfield code="t"> RS </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 29/10/2005 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 4,50 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 34_0_2011~2-2-1-2-2-1-2-2-1---1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="d"> 19/10/2005 </subfield>
- <subfield code="h"> JR MAT 2 </subfield>
- <subfield code="p"> 3140131 </subfield>
- <subfield code="t"> RS </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 29/10/2005 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 4,50 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 33_0_2011~2-2-1-1-2-1-1-2-1---1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="d"> 19/10/2005 </subfield>
- <subfield code="h"> JR MAT 20 </subfield>
- <subfield code="p"> 3140149 </subfield>
- <subfield code="t"> RS </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 29/10/2005 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 4,50 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 35_0_2010~1-2-2-1-1-2-2-2-2-1---1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="d"> 19/10/2005 </subfield>
- <subfield code="h"> JR MAT 21 </subfield>
- <subfield code="p"> 3140150 </subfield>
- <subfield code="t"> RS </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 29/10/2005 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 4,50 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 34_0_2010~1-1-2-1-2-2-1-1-2-1---1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="d"> 19/10/2005 </subfield>
- <subfield code="h"> JR MAT 22 </subfield>
- <subfield code="p"> 3140152 </subfield>
- <subfield code="t"> RS </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 29/10/2005 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 4,50 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 36_0_2010~1-2-2-1-2-2-2-2-2-1---1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="d"> 19/10/2005 </subfield>
- <subfield code="h"> JR MAT 23 </subfield>
- <subfield code="p"> 3140151 </subfield>
- <subfield code="t"> RS </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 29/10/2005 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 4,50 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 32_0_2010~1-2-2-1-2-2--2-2-1---1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="d"> 19/10/2005 </subfield>
- <subfield code="h"> JR MAT 24 </subfield>
- <subfield code="p"> 3140168 </subfield>
- <subfield code="t"> RS </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 29/10/2005 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 4,50 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 32_0_2010~1-2-2-1-1-2-1-2-2-1---1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="d"> 19/10/2005 </subfield>
- <subfield code="h"> JR MAT 27 </subfield>
- <subfield code="p"> 3140171 </subfield>
- <subfield code="t"> RS </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 29/10/2005 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 4,50 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 31_0_2010~1-2-2-1-1-2-1-2-2-1---1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="d"> 19/10/2005 </subfield>
- <subfield code="h"> JR MAT 28 </subfield>
- <subfield code="p"> 3140172 </subfield>
- <subfield code="t"> RS </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 29/10/2005 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 4,50 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 25_0_2010~1-1-1-1-1-2-1-2-2-1---1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="d"> 19/10/2005 </subfield>
- <subfield code="h"> JR MAT 29 </subfield>
- <subfield code="p"> 3140173 </subfield>
- <subfield code="t"> RS </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 29/10/2005 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 4,50 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 27_0_2010~1-2-1-1-1-2--2-2-1---1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="d"> 19/10/2005 </subfield>
- <subfield code="h"> JR MAT 3 </subfield>
- <subfield code="p"> 3140132 </subfield>
- <subfield code="t"> RS </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 29/10/2005 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 4,50 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 35_0_2011~2-2-1-1-2-2-2-2-1---1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="d"> 19/10/2005 </subfield>
- <subfield code="h"> JR MAT 30 </subfield>
- <subfield code="p"> 3140174 </subfield>
- <subfield code="t"> RS </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 29/10/2005 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 4,50 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 29_0_2010~1-2-2-1-1-2-2-2-2-1---1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="d"> 19/10/2005 </subfield>
- <subfield code="h"> JR MAT 4 </subfield>
- <subfield code="p"> 3140133 </subfield>
- <subfield code="t"> RS </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 29/10/2005 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 4,50 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 31_0_2011~2-2-1-1-2-2-2-2-1---1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="d"> 19/10/2005 </subfield>
- <subfield code="h"> JR MAT 5 </subfield>
- <subfield code="p"> 3140134 </subfield>
- <subfield code="t"> RS </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 29/10/2005 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 4,50 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 34_0_2011~2-1-1-2-2-2-2-2-1---1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="d"> 19/10/2005 </subfield>
- <subfield code="h"> JR MAT 6 </subfield>
- <subfield code="p"> 3140135 </subfield>
- <subfield code="t"> RS </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 29/10/2005 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 4,50 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 34_0_2011~1-2-1-1-2-2-2-2-1---1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="d"> 19/10/2005 </subfield>
- <subfield code="h"> JR MAT 7 </subfield>
- <subfield code="p"> 3140136 </subfield>
- <subfield code="t"> RS </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 29/10/2005 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 4,50 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 33_0_2011~2-2-1-1-2-1-2-2-1---1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="d"> 19/10/2005 </subfield>
- <subfield code="h"> JR MAT 8 </subfield>
- <subfield code="p"> 3140137 </subfield>
- <subfield code="t"> RS </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 29/10/2005 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 4,50 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 33_0_2010~1-1-2-1-2-1-1-1-2-1---1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="d"> 19/10/2005 </subfield>
- <subfield code="h"> JR MAT 9 </subfield>
- <subfield code="p"> 3140138 </subfield>
- <subfield code="t"> RS </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 29/10/2005 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 4,50 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 33_0_2010~1-2-1-1-1-2-2-2-2-1---1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="d"> 18/03/2005 </subfield>
- <subfield code="h"> JR MAT 26 </subfield>
- <subfield code="p"> 3141451 </subfield>
- <subfield code="t"> RS </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="x"> 09/03/2022 </subfield>
- <subfield code="y"> CO </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 13/4/2005 </subfield>
- <subfield code="A"> 4 </subfield>
- <subfield code="B"> 4,50 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 21_0_2011~1--1-2-2-2-2-2-1---1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="c"> EN </subfield>
- <subfield code="d"> 18/08/2010 </subfield>
- <subfield code="h"> JR MAT 31 </subfield>
- <subfield code="p"> 3119280 </subfield>
- <subfield code="t"> RS </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 4.4.EUR </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 16_0_2010~1-1-1-1-2-2-2-2-2-1---1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="c"> EN </subfield>
- <subfield code="d"> 18/03/2005 </subfield>
- <subfield code="h"> JR MAT 25 </subfield>
- <subfield code="p"> 3141449 </subfield>
- <subfield code="t"> RJ </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 13/4/2005 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 4.50 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 19_0_2010~1-1--1-2-1-2-2-2-1---1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="c"> EN </subfield>
- <subfield code="d"> 18/03/2005 </subfield>
- <subfield code="h"> JR MAT 1 </subfield>
- <subfield code="p"> 3141450 </subfield>
- <subfield code="t"> RS </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 13/4/2005 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 4,50 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 9_0_2010~1--1-------1---1 </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Tiger et ses parents, médecins-volontaires, doivent fuir le plus vite possible le pays en guerre où ils sont venus apporter leur aide et où Tiger a passé toute sa petite enfance. Juste avant le départ, Tiger récupère un poisson dans une mare, qu’il va emmener dans leur périple à pied. Ils sont accompagnés par un guide et son ânesse, tous deux pleins de sagesse. Voyage difficile dans un environnement hostile (tempêtes de sable, boue, montagnes, combattants clandestins…), durant lequel la survie du poisson prend une importance capitale, pour Tiger mais aussi pour les adultes. Ils finiront par rejoindre un organisme humanitaire qui les rapatriera. Le guide se volatilise, le poisson va rejoindre sa rivière.
-
resume_camo_idx :
Tiger et ses parents, médecins-volontaires, doivent fuir le plus vite possible le pays en guerre où ils sont venus apporter leur aide et où Tiger a passé toute sa petite enfance. Juste avant le départ, Tiger récupère un poisson dans une mare, qu’il va emmener dans leur périple à pied. Ils sont accompagnés par un guide et son ânesse, tous deux pleins de sagesse. Voyage difficile dans un environnement hostile (tempêtes de sable, boue, montagnes, combattants clandestins…), durant lequel la survie du poisson prend une importance capitale, pour Tiger mais aussi pour les adultes. Ils finiront par rejoindre un organisme humanitaire qui les rapatriera. Le guide se volatilise, le poisson va rejoindre sa rivière.
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
L. S Matthews
-
sara_author_reverse :
Matthews L. S
-
sara_format :
marc:am
-
sara_isbn :
2-07-055943-2
-
sara_title :
L'incroyable histoire du poisson dans sa bouteille
-
SeriesTitle_exact :
Folio junior
-
SeriesTitle_idx :
Folio junior, 1342
-
SeriesTitle_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SeriesTitle_idx </index>
- <searchTerm> Folio junior </searchTerm>
- <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
- <linkLabel> Folio junior </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
- <item type="text"> , 1342 </item>
-
<item type="link">
-
Subject_exact :
Roman d'aventures pour la jeunesse
Enfants et guerre -- Roman pour la jeunesse
Aide humanitaire -- Roman pour la jeunesse
Evasions -- Roman pour la jeunesse
-
Subject_idx :
Roman d'aventures pour la jeunesse
Enfants et guerre -- Roman pour la jeunesse
Aide humanitaire -- Roman pour la jeunesse
Evasions -- Roman pour la jeunesse
-
SubjectSuggest_exact :
Roman d'aventures pour la jeunesse
-
SubjectTopic :
Roman d'aventures pour la jeunesse
Enfants et guerre -- Roman pour la jeunesse
Aide humanitaire -- Roman pour la jeunesse
Evasions -- Roman pour la jeunesse
-
SubjectTopic_exact :
Roman d'aventures pour la jeunesse
Enfants et guerre -- Roman pour la jeunesse
Aide humanitaire -- Roman pour la jeunesse
Evasions -- Roman pour la jeunesse
-
SubjectTopic_idx :
Roman d'aventures pour la jeunesse
Enfants et guerre -- Roman pour la jeunesse
Aide humanitaire -- Roman pour la jeunesse
Evasions -- Roman pour la jeunesse
-
SubjectTopic_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Roman d'aventures pour la jeunesse" </searchTerm>
- <queryLabel> Roman d'aventures pour la jeunesse </queryLabel>
- <linkLabel> Roman d'aventures pour la jeunesse </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Roman d'aventures pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Roman d'aventures pour la jeunesse" </searchTerm>
- <queryLabel> Roman d'aventures pour la jeunesse </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Roman d'aventures pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Enfants et guerre -- Roman pour la jeunesse" </searchTerm>
- <queryLabel> Enfants et guerre -- Roman pour la jeunesse </queryLabel>
- <linkLabel> Enfants et guerre -- Roman pour la jeunesse </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Enfants et guerre -- Roman pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Enfants et guerre -- Roman pour la jeunesse" </searchTerm>
- <queryLabel> Enfants et guerre -- Roman pour la jeunesse </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Enfants et guerre -- Roman pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Aide humanitaire -- Roman pour la jeunesse" </searchTerm>
- <queryLabel> Aide humanitaire -- Roman pour la jeunesse </queryLabel>
- <linkLabel> Aide humanitaire -- Roman pour la jeunesse </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Aide humanitaire -- Roman pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Aide humanitaire -- Roman pour la jeunesse" </searchTerm>
- <queryLabel> Aide humanitaire -- Roman pour la jeunesse </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Aide humanitaire -- Roman pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Evasions -- Roman pour la jeunesse" </searchTerm>
- <queryLabel> Evasions -- Roman pour la jeunesse </queryLabel>
- <linkLabel> Evasions -- Roman pour la jeunesse </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Evasions -- Roman pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Evasions -- Roman pour la jeunesse" </searchTerm>
- <queryLabel> Evasions -- Roman pour la jeunesse </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Evasions -- Roman pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
SubjectTopicSuggest_exact :
Roman d'aventures pour la jeunesse
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
NOELROJ
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/azjV6MwT_0C-fky5-vn-vQ2/2070559432/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/azjV6MwT_0C-fky5-vn-vQ2/2070559432/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
-
ThumbnailIdentifier :
2070559432
-
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/azjV6MwT_0C-fky5-vn-vQ2/2070559432/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
-
timestamp :
27/04/2025 22:30:51
-
Title :
L'incroyable histoire du poisson dans sa bouteille
-
Title_idx :
L'incroyable histoire du poisson dans sa bouteille
-
Title_sort :
incroyable histoire du poisson dans sa bouteille
-
titrementionderespp200a :
L'incroyable histoire du poisson dans sa bouteille
-
titrementionderespp200a_idx :
L'incroyable histoire du poisson dans sa bouteille
-
TwinNoteKey_idx :
9782070559435
-
TwinNoteKeyFull_xml :
-
<item>
- <identifier> 593032 </identifier>
- <sysbase> CAMO </sysbase>
- <twinkey> 9782070559435 </twinkey>
- <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
- <typedoclabel> Romans et contes jeunesse </typedoclabel>
-
TypeOfDocument :
Romans et contes jeunesse
-
TypeOfDocument_exact :
Romans et contes jeunesse
-
TypeOfDocument_idx :
MONO
-
typePublic :
d
-
VolumeNumber_sort :
13420000
-
YearOfPublication :
2004
-
YearOfPublication_exact :
2004
-
YearOfPublication_idx :
2004
-
YearOfPublication_int :
2004
-
YearOfPublication_int_exact :
2004
-
YearOfPublication_int_sort :
2004
-
YearOfPublication_sort :
2004
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0010
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Demande de consultation sur place
Il ne peut être emprunté et devra être consulté sur place. A compter de cette demande, il sera mis à votre disposition pendant une semaine.
Confirmez-vous la demande de consultation de « » ?
Detail des numéros de fascicule
| Numéro/Date de parution | Localisation | Section |
|---|
Confirmez la réservation
Vous souhaitez réserver un exemplaire.
L'exemplaire sera mis à disposition à la bibliothèque :
Choisissez la bibliothèque de retrait
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur
Un chien pour la vie ou L'histoire d'un voyag...
Matthews, L. S. Auteur | Romans et contes jeunesse | Bayard Jeunesse. Montrouge (Hauts-de-Seine) | 2009
John Hawkins vit avec son frère aîné, Tom, et leur mère dans une petite maison du nord de l'Ecosse. Les deux frères ont une chienne extraordinaire qui comprend le langage des hommes. Mais bientôt, Tom tombe gravement malade et la ...
Sélection : Séries CR Romans M
Mon frère est un cheval. Mon cheval s'appelle...
Cousseau, Alex (1974-....). Auteur | Romans et contes jeunesse | Rouergue. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2012
Elvis naît le même jour qu'un poulain avec lequel il va grandir en Mongolie, Pourtant ses parents aimeraient le vendre pour avoir de l'argent. Dans le second roman, Sarantoya reçoit un cheval en cadeau d'anniversaire. Elle l'appel...
Rita et le renard
Mc Kissack, Patricia C. Auteur | Romans et contes jeunesse | Gallimard. Paris | 1991
L'incroyable histoire du poisson dans sa bout...
Matthews, L. S. Auteur | Romans et contes jeunesse | Gallimard-Jeunesse. Paris | 2004
Tiger et ses parents, médecins-volontaires, doivent fuir le plus vite possible le pays en guerre où ils sont venus apporter leur aide et où Tiger a passé toute sa petite enfance. Juste avant le départ, Tiger récupère un poisson da...
Mam'zelle Dédé
Ménard, Jean-François (1948-....). Auteur | Romans et contes jeunesse | Gallimard-Jeunesse. Paris | 2007
Au coin d'une rue, Bonnie est interpellée par Mam'zelle Dédé, une voiture de collection. Bonnie accepte l'invitation et bascule de l'autre côté du miroir. Elle découvre un monde où les objets ne souffrent pas en silence et vibrent...
L'esprit de la fôret
Moka (1958-....) - pseud. Auteur | Romans et contes jeunesse | Ecole des loisirs. Paris | 2003
Rose arrive chez sa tante pour y passer trois semaines en été. C’est le Jura, avec ses grandes forêts, et Rose a bien peur de s’ennuyer. Et puis son cousin Ludovic, qui a 10 ans comme elle, n’a pas l’air très content de sa présenc...
Terminus : Grand Large
Montardre, Hélène (1954-....). Auteur | Romans et contes jeunesse | Pocket Jeunesse. Paris | 2003
Flora et Aurélie sont deux grandes amies qui vivent dans le même quartier. Aurélie est intriguée par un homme qui semble attendre quelqu’un qui habiterait dans l’immeuble en face de chez elle. Flora trouve un médaillon sur le trot...
Un chien pour la vie ou L'histoire d'un voyag...
Matthews, L. S. Auteur | Romans et contes jeunesse | Bayard Jeunesse. Montrouge (Hauts-de-Seine) | 2009
John Hawkins vit avec son frère aîné, Tom, et leur mère dans une petite maison du nord de l'Ecosse. Les deux frères ont une chienne extraordinaire qui comprend le langage des hommes. Mais bientôt, Tom tombe gravement malade et la ...
Un chien contre les loups
Montardre, Hélène (1954-....). Auteur | Romans et contes jeunesse | Rageot. Paris | 2002
Une nuit, Marie recueille un chiot perdu auquel elle donne le nom de sa région, Gévaudan. Une grande complicité les unit : elle le dresse et le voit grandir tandis qu’au loin, les échos de la guerre résonnent. Un matin, Gévaudan s...
Le Hollandais sans peine
Murail, Marie-Aude (1954-....). Auteur | Romans et contes jeunesse | L'Ecole des loisirs. Paris | 1990
Vous avez de 6 à 9 ans, vous voulez réussir dans la vie et vous savez qu'il faut pour cela apprendre les langues étrangères. Mais vous ne voulez pas trop vous fatiguer. Alors lisez cette histoire, rencontrez Jean-Charles qui a pu,...
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.