D'ailleurs, les poissons n'ont pas de pieds : chronique familiale roman

0 avis

D'ailleurs, les poissons n'ont pas de pieds : chronique familiale roman

Edité par Gallimard. Paris - 2015 Précède "À la mesure de l'univers"

Stefánsson, Jon Kalman (1963-....). Auteur

Boury, Eric (1967-....). Traducteur

Collection : Du monde entier

Type de document: Romans adultes
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (442 p.) ; 21 x 15 cm

1er mention de responsabilité

Jon Kalman Stefansson

Autres mentions de responsabilité

traduit de l'islandais par Éric Boury

Résumé

Editeur à Copenhague, Ari a décidé de rentrer en Islande après avoir reçu un colis de souvenirs familiaux dont il dresse l'inventaire. Ainsi, il évoque le rude quotidien de ses grands-parents Oddur, capitaine de pêche, et Margret dans les fjords de l'Est. Puis, il relate son enfance à la fin des années 1970 à Keflavik, ancien port de pêche sinistré. Enfin, il parle de sa vie actuelle.

_version_ :
1854060111025143808
any_integration :
Editeur à Copenhague, Ari a décidé de rentrer en Islande après avoir reçu un colis de souvenirs familiaux dont il dresse l'inventaire. Ainsi, il évoque le rude quotidien de ses grands-parents Oddur, capitaine de pêche, et Margret dans les fjords de l'Est. Puis, il relate son enfance à la fin des années 1970 à Keflavik, ancien port de pêche sinistré. Enfin, il parle de sa vie actuelle.

4340512

ELECTREsugg 2015 com 16 20150926
Audience :
Adultes
Audience_exact :
Adultes
Audience_idx :
Adultes
Author :
Stefánsson, Jon Kalman (1963-....). Auteur
Author_exact :
Stefánsson, Jon Kalman
Author_id_exact :
277:435833
Author_idx :
Stefánsson, Jon Kalman

Boury, Eric
Author_sort :
Stefánsson, Jon Kalman
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>435833</searchTerm> </query> <queryLabel>Stefánsson, Jon Kalman (1963-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Stefánsson, Jon Kalman (1963-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 435833 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Stefánsson, Jon Kalman (1963-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Stefánsson, Jon Kalman (1963-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Stefánsson, Jon Kalman

Boury, Eric
Authority_id_idx :
277:435833

277:517868
autresmentionsp200g :
traduit de l'islandais par Éric Boury
autresmentionsp200g_idx :
traduit de l'islandais par Éric Boury
CallNumber :
R STE

STE
CallNumber_exact :
R STE

STE
CallNumber_idx :
R STE

STE
CAMO_barre_code :
4340512
CAMO_barre_code_idx :
4340512
chunks_xml :
ContentDescription :
Editeur à Copenhague, Ari a décidé de rentrer en Islande après avoir reçu un colis de souvenirs familiaux dont il dresse l'inventaire. Ainsi, il évoque le rude quotidien de ses grands-parents Oddur, capitaine de pêche, et Margret dans les fjords de l'Est. Puis, il relate son enfance à la fin des années 1970 à Keflavik, ancien port de pêche sinistré. Enfin, il parle de sa vie actuelle. <br/>
ContentDescription_idx :
Editeur à Copenhague, Ari a décidé de rentrer en Islande après avoir reçu un colis de souvenirs familiaux dont il dresse l'inventaire. Ainsi, il évoque le rude quotidien de ses grands-parents Oddur, capitaine de pêche, et Margret dans les fjords de l'Est. Puis, il relate son enfance à la fin des années 1970 à Keflavik, ancien port de pêche sinistré. Enfin, il parle de sa vie actuelle. <br/>
Contributor :
Boury, Eric (1967-....). Traducteur
Contributor_exact :
Boury, Eric
Contributor_idx :
Boury, Eric
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Boury, Eric</searchTerm> </query> <queryLabel>Boury, Eric (1967-....). Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Boury, Eric (1967-....). Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Boury, Eric </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Boury, Eric (1967-....). Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Boury, Eric (1967-....). Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_965538
date :
2015
DateOfIndexation_idx :
2026-01-11T23:11:48
DateOfInsertion :
21/08/2015
DateOfInsertion_idx :
20150821
DateOfInsertion_sort :
20150821
DateOfPublication :
2015 Précède "À la mesure de l'univers"
DateOfPublication_idx :
2015 Précède "À la mesure de l'univers"
DateOfPublication_sort :
2015 Précède "À la mesure de l'univers"
DateOfPublicationGroup_exact :
2015 Précède "À la mesure de l'univers"
Dewey676a :
839.69
Dewey676a_idx :
839.69
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-07-014595-9

9782070145959
Domaine_972_idx :
2
DomaineAcquisition972a :
2
DomaineAcquisition972a_idx :
2
DsiFilter_iso_date :
21/08/2015 23:23:59
Ean :
9782070145959
Ean_idx :
9782070145959
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
9782070145959
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/

2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_965538
Identifier :
965538
Identifier_idx :
965538
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-07-014595-9
Isbn_idx :
978-2-07-014595-9
Isbn10 :
2070145956
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20260111220516
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Federico Garcia Lorca

Jean-Jacques Rousseau

Jules Verne

Jean de la Fontaine

William Shakespeare
LocationSite_exact :
Federico Garcia Lorca

Jean-Jacques Rousseau

Jules Verne

Jean de la Fontaine

William Shakespeare
LocationSite_idx :
Federico Garcia Lorca

GL

Jean-Jacques Rousseau

JR

Jules Verne

JV

Jean de la Fontaine

LF

William Shakespeare

SH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Romans adultes
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
natureOuvrageCode_idx :
RA
NoteGenerale830a :
ELECTREsugg 2015 com 16 20150926
NoteGenerale830a_exact :
ELECTREsugg 2015 com 16 20150926
NoteGenerale830a_idx :
ELECTREsugg 2015 com 16 20150926
NoteGenerale830a_sort :
ELECTREsugg 2015 com 16 20150926
NoteResumeOuExtrait330 :
Editeur à Copenhague, Ari a décidé de rentrer en Islande après avoir reçu un colis de souvenirs familiaux dont il dresse l'inventaire. Ainsi, il évoque le rude quotidien de ses grands-parents Oddur, capitaine de pêche, et Margret dans les fjords de l'Est. Puis, il relate son enfance à la fin des années 1970 à Keflavik, ancien port de pêche sinistré. Enfin, il parle de sa vie actuelle.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Editeur à Copenhague, Ari a décidé de rentrer en Islande après avoir reçu un colis de souvenirs familiaux dont il dresse l'inventaire. Ainsi, il évoque le rude quotidien de ses grands-parents Oddur, capitaine de pêche, et Margret dans les fjords de l'Est. Puis, il relate son enfance à la fin des années 1970 à Keflavik, ancien port de pêche sinistré. Enfin, il parle de sa vie actuelle.
of_identifier :
isbn:978-2-07-014595-9
openfind_xml :
PhysicalDescription :
1 vol. (442 p.) ; 21 x 15 cm
premierementionp200f :
Jon Kalman Stefansson
premierementionp200f_idx :
Jon Kalman Stefansson
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Gallimard. Paris
Publisher_exact :
Gallimard
Publisher_idx :
Gallimard. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02572cam0 2200409 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/965538</controlfield> <controlfield tag="005">20210225123408.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-07-014595-9</subfield> <subfield code="b">br.</subfield> <subfield code="d">22,50 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44361571x</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC2687506</subfield> </datafield> <datafield tag="039" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">SJV0044361571</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782070145959</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20150821d2015 m |1frey0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">ice</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">y z 000ay</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">D'ailleurs, les poissons n'ont pas de pieds</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="e">chronique familiale roman</subfield> <subfield code="f">Jon Kalman Stefansson</subfield> <subfield code="g">traduit de l'islandais par Éric Boury</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Gallimard</subfield> <subfield code="d">2015</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (442 p.)</subfield> <subfield code="d">21 x 15 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="a">Du monde entier</subfield> <subfield code="x">0750-7879</subfield> </datafield> <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Précède "À la mesure de l'univers"</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Editeur à Copenhague, Ari a décidé de rentrer en Islande après avoir reçu un colis de souvenirs familiaux dont il dresse l'inventaire. Ainsi, il évoque le rude quotidien de ses grands-parents Oddur, capitaine de pêche, et Margret dans les fjords de l'Est. Puis, il relate son enfance à la fin des années 1970 à Keflavik, ancien port de pêche sinistré. Enfin, il parle de sa vie actuelle. </subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="t">Du monde entier</subfield> <subfield code="x">0750-7879</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">839.69</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="=">277:435833</subfield> <subfield code="a">Stefánsson</subfield> <subfield code="b">Jon Kalman</subfield> <subfield code="f">1963-....</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:517868</subfield> <subfield code="a">Boury</subfield> <subfield code="b">Eric</subfield> <subfield code="f">1967-....</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20150821</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTREsugg 2015 com 16 20150926</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://www.electre.com//GetBlob.ashx?Ean=9782070145959,0-2687506&Size=Original</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GL</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">01/12/2017</subfield> <subfield code="h">R STE</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">22,50 EUR</subfield> <subfield code="p">4340512</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">GL</subfield> <subfield code="E">25_0_2018~8/2018-2/2019-2/2020-/2021-3/2022-3/2023-5/2024-2_67454/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">25_0_2018~8-2-2--3-3-5-2_67454</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">25/11/2015</subfield> <subfield code="h">R STE</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">22,50 EUR</subfield> <subfield code="p">4069094</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JR</subfield> <subfield code="y">MQ</subfield> <subfield code="E">30_0_2016~12/2016-6/2017-2/2018-3/2019-1/2020-2/2021-2/2022-2/2023</subfield> <subfield code="F">3</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">30_0_2016~12-6-2-3-1-2-2-2</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JV</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">16/09/2015</subfield> <subfield code="h">STE</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="p">00426000764644</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JV</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">30_0_2018~4/2018-1/2019-2/2020-1/2021-1/2022-2/2023-1/2024-1/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">30_0_2018~4-1-2-1-1-2-1-1</subfield> <subfield code="K">1</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">LF</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">25/11/2015</subfield> <subfield code="h">R STE</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">22,50 EUR</subfield> <subfield code="p">4069037</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">LF</subfield> <subfield code="E">19_0_2016~11/2016-5/2017-1/2018-/2019-/2020-/2021-/2022-/2023-/2024-2_67479/2025</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">19_0_2016~11-5-1-------2_67479</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">SH</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">25/11/2015</subfield> <subfield code="h">R STE</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">22,50 EUR</subfield> <subfield code="p">4069092</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">SH</subfield> <subfield code="4">09/02/2016</subfield> <subfield code="E">35_0_2016~8/2016-3/2017-6/2018-5/2019-1/2020-1/2021-5/2022-3/2023-2/2024-1/2025</subfield> <subfield code="F">2</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">35_0_2016~8-3-6-5-1-1-5-3-2-1</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 02572cam0 2200409 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/965538 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210225123408.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-07-014595-9 </subfield>
      - <subfield code="b"> br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 22,50 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44361571x </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC2687506 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="039" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> SJV0044361571 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782070145959 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20150821d2015 m |1frey0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> ice </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> y z 000ay </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> D'ailleurs, les poissons n'ont pas de pieds </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="e"> chronique familiale roman </subfield>
      - <subfield code="f"> Jon Kalman Stefansson </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit de l'islandais par Éric Boury </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Gallimard </subfield>
      - <subfield code="d"> 2015 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (442 p.) </subfield>
      - <subfield code="d"> 21 x 15 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Du monde entier </subfield>
      - <subfield code="x"> 0750-7879 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Précède "À la mesure de l'univers" </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Editeur à Copenhague, Ari a décidé de rentrer en Islande après avoir reçu un colis de souvenirs familiaux dont il dresse l'inventaire. Ainsi, il évoque le rude quotidien de ses grands-parents Oddur, capitaine de pêche, et Margret dans les fjords de l'Est. Puis, il relate son enfance à la fin des années 1970 à Keflavik, ancien port de pêche sinistré. Enfin, il parle de sa vie actuelle. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="t"> Du monde entier </subfield>
      - <subfield code="x"> 0750-7879 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 839.69 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="="> 277:435833 </subfield>
      - <subfield code="a"> Stefánsson </subfield>
      - <subfield code="b"> Jon Kalman </subfield>
      - <subfield code="f"> 1963-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:517868 </subfield>
      - <subfield code="a"> Boury </subfield>
      - <subfield code="b"> Eric </subfield>
      - <subfield code="f"> 1967-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20150821 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTREsugg 2015 com 16 20150926 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://www.electre.com//GetBlob.ashx?Ean=9782070145959,0-2687506&Size=Original </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GL </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 01/12/2017 </subfield>
      - <subfield code="h"> R STE </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 22,50 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4340512 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> GL </subfield>
      - <subfield code="E"> 25_0_2018~8/2018-2/2019-2/2020-/2021-3/2022-3/2023-5/2024-2_67454/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 25_0_2018~8-2-2--3-3-5-2_67454 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JR </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 25/11/2015 </subfield>
      - <subfield code="h"> R STE </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 22,50 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4069094 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> JR </subfield>
      - <subfield code="y"> MQ </subfield>
      - <subfield code="E"> 30_0_2016~12/2016-6/2017-2/2018-3/2019-1/2020-2/2021-2/2022-2/2023 </subfield>
      - <subfield code="F"> 3 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 30_0_2016~12-6-2-3-1-2-2-2 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JV </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 16/09/2015 </subfield>
      - <subfield code="h"> STE </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="p"> 00426000764644 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> JV </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 30_0_2018~4/2018-1/2019-2/2020-1/2021-1/2022-2/2023-1/2024-1/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 30_0_2018~4-1-2-1-1-2-1-1 </subfield>
      - <subfield code="K"> 1 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> LF </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 25/11/2015 </subfield>
      - <subfield code="h"> R STE </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 22,50 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4069037 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> LF </subfield>
      - <subfield code="E"> 19_0_2016~11/2016-5/2017-1/2018-/2019-/2020-/2021-/2022-/2023-/2024-2_67479/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 19_0_2016~11-5-1-------2_67479 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> SH </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 25/11/2015 </subfield>
      - <subfield code="h"> R STE </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 22,50 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4069092 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> SH </subfield>
      - <subfield code="4"> 09/02/2016 </subfield>
      - <subfield code="E"> 35_0_2016~8/2016-3/2017-6/2018-5/2019-1/2020-1/2021-5/2022-3/2023-2/2024-1/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 2 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 35_0_2016~8-3-6-5-1-1-5-3-2-1 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Editeur à Copenhague, Ari a décidé de rentrer en Islande après avoir reçu un colis de souvenirs familiaux dont il dresse l'inventaire. Ainsi, il évoque le rude quotidien de ses grands-parents Oddur, capitaine de pêche, et Margret dans les fjords de l'Est. Puis, il relate son enfance à la fin des années 1970 à Keflavik, ancien port de pêche sinistré. Enfin, il parle de sa vie actuelle.
resume_camo_idx :
Editeur à Copenhague, Ari a décidé de rentrer en Islande après avoir reçu un colis de souvenirs familiaux dont il dresse l'inventaire. Ainsi, il évoque le rude quotidien de ses grands-parents Oddur, capitaine de pêche, et Margret dans les fjords de l'Est. Puis, il relate son enfance à la fin des années 1970 à Keflavik, ancien port de pêche sinistré. Enfin, il parle de sa vie actuelle.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Jon Kalman Stefánsson
sara_author_reverse :
Stefánsson Jon Kalman
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-07-014595-9
sara_title :
D'ailleurs, les poissons n'ont pas de pieds
SeriesTitle_exact :
Du monde entier
SeriesTitle_idx :
Du monde entier
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Du monde entier</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Du monde entier</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Du monde entier </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Du monde entier </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELROA
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/rL8-dviWmNgrs1V_gai8DA2/9782070145959/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/rL8-dviWmNgrs1V_gai8DA2/9782070145959/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782070145959
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/rL8-dviWmNgrs1V_gai8DA2/9782070145959/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
11/01/2026 23:11:48
Title :
D'ailleurs, les poissons n'ont pas de pieds : chronique familiale roman
Title_idx :
D'ailleurs, les poissons n'ont pas de pieds, chronique familiale roman
Title_sort :
ailleurs, les poissons n'ont pas de pieds : chronique familiale roman
titrementionderespp200a :
D'ailleurs, les poissons n'ont pas de pieds
titrementionderespp200a_idx :
D'ailleurs, les poissons n'ont pas de pieds
TwinNoteKey_idx :
9782070145959
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>965538</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782070145959</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Romans adultes</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 965538 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782070145959 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Romans adultes
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
m
YearOfPublication :
2015
YearOfPublication_exact :
2015
YearOfPublication_idx :
2015
YearOfPublication_int :
2015
YearOfPublication_int_exact :
2015
YearOfPublication_int_sort :
2015
YearOfPublication_sort :
2015
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

La tristesse des anges : roman. 2, , 2

Stefánsson, Jon Kalman (1963-....). Auteur | Romans adultes | Gallimard. Paris | 2011

Jens, un postier, arrive dans un village, complètement gelé sur sa monture. Il est accueilli par Helga et un enfant. Lorsque Sigurdur, le médecin, le charge de partir à travers les fjords de Dumbsfirdir, Helga ne veut pas le voir ...

Le coeur de l'homme : roman. 3, , 3

Stefánsson, Jon Kalman (1963-....). Auteur | Romans adultes | Gallimard. Paris | 2012

Jens le postier et un jeune garçon échappent de peu à la mort. Pris dans une tempête de neige, ils sont recueillis par un médecin et la communauté de son village, dont ils font peu à peu la connaissance. Après avoir repris des for...

Entre ciel et terre

Stefánsson, Jon Kalman (1963-....). Auteur | Romans adultes | Gallimard. Paris | 2010

Autour de 1900, en Islande, Bardur et un garçon quittent au cours d'une nuit polaire leur fjord pour pêcher en haute mer le cabillaud. Malheureusement, Bardur, absorbé par la lecture du chef-d'oeuvre de Milton Le paradis perdu, ou...

Chargement des enrichissements...