0 avis
La mémoire de Job : Beyrouth, 1993
Edité par l'Espace d'un instant. Paris - 2024
Collection : Théâtre
- Type de document
- Documentaires Adultes
- Langue
- français
- Descr. physique
- 1 vol. (62 p.) ; 20 x 14 cm
- 1er mention de responsabilité
- Elias Khoury
- Autres mentions de responsabilité
- traduit de l'arabe (Liban) par Roger Assaf
- Note sur le titre
- Titre parallèle en arabe
- Résumé
- Ayyoub, un octogénaire, retrace l'histoire de Beyrouth au XXe siècle en remontant le fil de sa vie. Des voix de femmes entrecoupent son récit, rappelant leurs enfants et leurs maris disparus pendant la guerre civile. ©Electre 2024
La demande d'adaptation est soumise à une inscription préalable sous conditions au service "Accès distant aux éditions adaptées". Pour faire une demande, identifiez-vous ou faites une demande d'inscription.
-
_version_ :
1854062352605904896
-
any_integration :
Ayyoub, un octogénaire, retrace l'histoire de Beyrouth au XXe siècle en remontant le fil de sa vie. Des voix de femmes entrecoupent son récit, rappelant leurs enfants et leurs maris disparus pendant la guerre civile. ©Electre 2024
4841381
ELECTRELITT-AD3 20241114
-
Author :
Khoury, Elias (1948-2024). Auteur
-
Author_exact :
Khoury, Elias
-
Author_id_exact :
277:651094
-
Author_idx :
Khoury, Elias
Assaf, Roger
-
Author_sort :
Khoury, Elias
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 651094 </searchTerm>
- <queryLabel> Khoury, Elias (1948-2024). Auteur </queryLabel>
- <linkLabel> Khoury, Elias (1948-2024). Auteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Khoury, Elias
Assaf, Roger
-
Authority_id_idx :
277:651094
277:651095
-
autresmentionsp200g :
traduit de l'arabe (Liban) par Roger Assaf
-
autresmentionsp200g_idx :
traduit de l'arabe (Liban) par Roger Assaf
-
CallNumber :
808.82 KHO
-
CallNumber_exact :
808.82 KHO
-
CallNumber_idx :
808.82 KHO
-
CAMO_barre_code :
4841381
-
CAMO_barre_code_idx :
4841381
- chunks_xml :
-
ContentDescription :
Ayyoub, un octogénaire, retrace l'histoire de Beyrouth au XXe siècle en remontant le fil de sa vie. Des voix de femmes entrecoupent son récit, rappelant leurs enfants et leurs maris disparus pendant la guerre civile. ©Electre 2024<br/>
-
ContentDescription_idx :
Ayyoub, un octogénaire, retrace l'histoire de Beyrouth au XXe siècle en remontant le fil de sa vie. Des voix de femmes entrecoupent son récit, rappelant leurs enfants et leurs maris disparus pendant la guerre civile. ©Electre 2024<br/>
-
Contributor :
Assaf, Roger (1941-....). Traducteur
-
Contributor_exact :
Assaf, Roger
-
Contributor_idx :
Assaf, Roger
-
Contributor_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Assaf, Roger </searchTerm>
- <queryLabel> Assaf, Roger (1941-....). Traducteur </queryLabel>
- <linkLabel> Assaf, Roger (1941-....). Traducteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1258080
-
date :
2024
-
DateOfIndexation_idx :
2026-01-11T23:47:26
-
DateOfInsertion :
04/10/2023
-
DateOfInsertion_idx :
20231004
-
DateOfInsertion_sort :
20231004
-
DateOfPublication :
2024
-
DateOfPublication_idx :
2024
-
DateOfPublication_sort :
2024
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2024
-
Dewey676a :
892.72
-
Dewey676a_idx :
892.72
-
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-37572-063-9
9782375720639
9782375720639
-
Domaine_972_idx :
12
-
DomaineAcquisition972a :
12
-
DomaineAcquisition972a_idx :
12
-
DsiFilter_iso_date :
04/10/2023 23:23:59
-
Ean :
9782375720639
-
Ean_idx :
9782375720639
-
Fournisseur :
Electre
-
Fournisseur_exact :
Electre
-
Fournisseur_idx :
Electre
-
Funds :
ADULTE
-
Funds_exact :
ADULTE
-
Funds_idx :
ADULTE
-
GroupingField :
9782375720639
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Documentaires Adultes/
2/Documentaires Adultes/Documentaire Adultes Prêt//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_1258080
-
Identifier :
1258080
-
Identifier_idx :
1258080
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAdaptationAskAuthorized :
true
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
978-2-37572-063-9
-
Isbn_idx :
978-2-37572-063-9
-
Isbn10 :
2375720636
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20260111220516
-
Language :
français
-
Language_exact :
français
-
Language_idx :
fre
français
-
LocationSite :
Emile Zola
-
LocationSite_exact :
Emile Zola
-
LocationSite_idx :
Emile Zola
EZ
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Documentaires Adultes
-
natureOuvrage_exact :
Documentaires Adultes
-
natureOuvrage_idx :
Documentaires Adultes
-
natureOuvrageCode_idx :
DA
-
NoteGenerale830a :
ELECTRELITT-AD3 20241114
-
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRELITT-AD3 20241114
-
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRELITT-AD3 20241114
-
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRELITT-AD3 20241114
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Ayyoub, un octogénaire, retrace l'histoire de Beyrouth au XXe siècle en remontant le fil de sa vie. Des voix de femmes entrecoupent son récit, rappelant leurs enfants et leurs maris disparus pendant la guerre civile. ©Electre 2024
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Ayyoub, un octogénaire, retrace l'histoire de Beyrouth au XXe siècle en remontant le fil de sa vie. Des voix de femmes entrecoupent son récit, rappelant leurs enfants et leurs maris disparus pendant la guerre civile. ©Electre 2024
-
notetitrerespp304a :
Titre parallèle en arabe
-
notetitrerespp304a_idx :
Titre parallèle en arabe
-
of_identifier :
isbn:978-2-37572-063-9
- openfind_xml :
-
OtherIdentificationNumber :
9782375720639
-
OtherIdentificationNumber_idx :
9782375720639
-
PhysicalDescription :
1 vol. (62 p.) ; 20 x 14 cm
-
premierementionp200f :
Elias Khoury
-
premierementionp200f_idx :
Elias Khoury
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
l'Espace d'un instant. Paris
-
Publisher_exact :
l'Espace d'un instant
-
Publisher_idx :
l'Espace d'un instant. Paris
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 01649cam0 2200445 i 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/1258080 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20250103020011.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 978-2-37572-063-9 </subfield>
- <subfield code="b"> br. </subfield>
- <subfield code="d"> 13 EUR </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELC10435761 </subfield>
-
<datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> 9782375720639 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20231004d2024 | |0frea0103||||ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
- <subfield code="c"> ara </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 000b| </subfield>
-
<datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> r </subfield>
-
<datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="6"> 01 </subfield>
- <subfield code="a"> i </subfield>
- <subfield code="b"> xxxe </subfield>
-
<datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="6"> 02 </subfield>
- <subfield code="c"> txt </subfield>
- <subfield code="2"> rdacontent </subfield>
-
<datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="6"> 01 </subfield>
- <subfield code="a"> n </subfield>
-
<datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="6"> 02 </subfield>
- <subfield code="c"> n </subfield>
- <subfield code="2"> rdamedia </subfield>
-
<datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="6"> 01 </subfield>
- <subfield code="a"> nga </subfield>
- <subfield code="2"> rdafrcarrier </subfield>
-
<datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="6"> 02 </subfield>
- <subfield code="a"> nc </subfield>
- <subfield code="2"> rdacarrier </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> La mémoire de Job </subfield>
- <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
- <subfield code="e"> Beyrouth, 1993 </subfield>
- <subfield code="f"> Elias Khoury </subfield>
- <subfield code="g"> traduit de l'arabe (Liban) par Roger Assaf </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Paris </subfield>
- <subfield code="c"> l'Espace d'un instant </subfield>
- <subfield code="d"> 2024 </subfield>
-
<datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20240627 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 vol. (62 p.) </subfield>
- <subfield code="d"> 20 x 14 cm </subfield>
-
<datafield tag="225" ind1="2" ind2="#">
- <subfield code="a"> Théâtre </subfield>
-
<datafield tag="304" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Titre parallèle en arabe </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Ayyoub, un octogénaire, retrace l'histoire de Beyrouth au XXe siècle en remontant le fil de sa vie. Des voix de femmes entrecoupent son récit, rappelant leurs enfants et leurs maris disparus pendant la guerre civile. ©Electre 2024 </subfield>
-
<datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="b"> 9782375720639 </subfield>
-
<datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="t"> Théâtre </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 892.72 </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="1"> 12066240 </subfield>
- <subfield code="="> 277:651094 </subfield>
- <subfield code="a"> Khoury </subfield>
- <subfield code="b"> Elias </subfield>
- <subfield code="f"> 1948-2024 </subfield>
- <subfield code="4"> 070 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="1"> 14667095 </subfield>
- <subfield code="="> 277:651095 </subfield>
- <subfield code="a"> Assaf </subfield>
- <subfield code="b"> Roger </subfield>
- <subfield code="f"> 1941-.... </subfield>
- <subfield code="4"> 730 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> Electre </subfield>
- <subfield code="c"> 20240917 </subfield>
- <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
-
<datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELECTRELITT-AD3 20241114 </subfield>
-
<datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="u"> https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782375720639,0-10435761&Size=Original </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 12 </subfield>
-
<datafield tag="973" ind1="#" ind2="#">
- <subfield code="a"> 0 </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> AL </subfield>
- <subfield code="d"> 02/01/2025 </subfield>
- <subfield code="h"> 808.82 KHO </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 13 EUR </subfield>
- <subfield code="p"> 4841381 </subfield>
- <subfield code="t"> DA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> EZ </subfield>
- <subfield code="E"> 1_0_2025~1/2025 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 1_0_2025~1 </subfield>
- <subfield code="M"> DA </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Ayyoub, un octogénaire, retrace l'histoire de Beyrouth au XXe siècle en remontant le fil de sa vie. Des voix de femmes entrecoupent son récit, rappelant leurs enfants et leurs maris disparus pendant la guerre civile. ©Electre 2024
-
resume_camo_idx :
Ayyoub, un octogénaire, retrace l'histoire de Beyrouth au XXe siècle en remontant le fil de sa vie. Des voix de femmes entrecoupent son récit, rappelant leurs enfants et leurs maris disparus pendant la guerre civile. ©Electre 2024
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Elias Khoury
-
sara_author_reverse :
Khoury Elias
-
sara_format :
marc:am
-
sara_isbn :
978-2-37572-063-9
-
sara_title :
La mémoire de Job
-
SelectionCriteria :
0
-
SelectionCriteria_exact :
0
-
SelectionCriteria_idx :
0
-
SeriesTitle_exact :
Théâtre
-
SeriesTitle_idx :
Théâtre
-
SeriesTitle_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SeriesTitle_idx </index>
- <searchTerm> Théâtre </searchTerm>
- <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
- <linkLabel> Théâtre </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
MONO
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/vqOO9ewlD2xXdXiATqlvwA2/9782375720639/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/vqOO9ewlD2xXdXiATqlvwA2/9782375720639/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
-
ThumbnailIdentifier :
9782375720639
-
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/vqOO9ewlD2xXdXiATqlvwA2/9782375720639/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
-
timestamp :
11/01/2026 23:47:26
-
Title :
La mémoire de Job : Beyrouth, 1993
-
Title_idx :
La mémoire de Job, Beyrouth, 1993
-
Title_sort :
mémoire de Job : Beyrouth, 1993
-
titrementionderespp200a :
La mémoire de Job
-
titrementionderespp200a_idx :
La mémoire de Job
-
TwinNoteKey_idx :
9782375720639
-
TwinNoteKeyFull_xml :
-
<item>
- <identifier> 1258080 </identifier>
- <sysbase> CAMO </sysbase>
- <twinkey> 9782375720639 </twinkey>
- <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
- <typedoclabel> Documentaires Adultes </typedoclabel>
-
TypeOfDocument :
Documentaires Adultes
-
TypeOfDocument_exact :
Documentaires Adultes
-
TypeOfDocument_idx :
MONO
-
typePublic :
|
-
YearOfPublication :
2024
-
YearOfPublication_exact :
2024
-
YearOfPublication_idx :
2024
-
YearOfPublication_int :
2024
-
YearOfPublication_int_exact :
2024
-
YearOfPublication_int_sort :
2024
-
YearOfPublication_sort :
2024
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0004
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur
La porte du soleil
Khoury, Elias. Auteur | Romans adultes | Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2002
Pour maintenir en vie son père spirituel, héros de la résistance palestinienne, le narrateur lui raconte la vie des gens qui peuplaient le camp de Chatila avant son démantèlement. Un roman de l'exode palestinien.
Le petit homme et la guerre : le voyage du pe...
Khoury, Elias. Auteur | Romans adultes | LEMÉAC. Montréal | 2004 Traduction de: Rihlat Ghandi al-saghir.
Les récits d'Alice, ancienne prostituée devenue femme de chambre dans un hôtel de passe à Beyrouth, racontent les passions des petites gens du peuple libanais dont la guerre va bouleverser les projets.
Comme si elle dormait : roman
Khoury, Elias. Auteur | Romans adultes | Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2007
Entre Beyrouth et Nazareth, dans les années 1930, l'histoire de Milia, une jeune femme qui a le don de voir en rêve ce qui est arrivé dans le passé et de prévoir l'avenir. En arrière plan sont esquissées les transformations politi...
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.