0 avis
La baleine tatouée
Edité par Au vent des îles. Pirae (Tahiti) - 2022
Collection : Littérature
- Type de document
- Romans adultes
- Langue
- français
- Descr. physique
- 1 vol. (156 p.) ; 21 x 13 cm
- 1er mention de responsabilité
- Witi Ihimaera
- Autres mentions de responsabilité
- traduit de l'anglais (Nouvelle-Zélande) par Mireille Vignol
- Résumé
- Whangara, Nouvelle-Zélande. Kahu nait au coeur d'une tribu maorie où elle est élevée dans l'amour et le respect des traditions ancestrales. Koro Apirana, son arrière-grand-père et chef de tribu, refuse d'imaginer qu'une femme puisse un jour lui succéder et demeure insensible aux gestes d'affection de l'enfant.
La demande d'adaptation est soumise à une inscription préalable sous conditions au service "Accès distant aux éditions adaptées". Pour faire une demande, identifiez-vous ou faites une demande d'inscription.
-
_version_ :
1826789376960495616
-
any_integration :
Whangara, Nouvelle-Zélande. Kahu nait au coeur d'une tribu maorie où elle est élevée dans l'amour et le respect des traditions ancestrales. Koro Apirana, son arrière-grand-père et chef de tribu, refuse d'imaginer qu'une femme puisse un jour lui succéder et demeure insensible aux gestes d'affection de l'enfant.
4563658
ELECTREDLRE3-2022 20220518
-
Author :
Ihimaera, Witi (1944-....). Auteur
-
Author_exact :
Ihimaera, Witi
-
Author_id_exact :
277:457805
-
Author_idx :
Ihimaera, Witi
Vignol, Mireille
-
Author_sort :
Ihimaera, Witi
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:457805 </searchTerm>
- <queryLabel> Ihimaera, Witi (1944-....). Auteur </queryLabel>
- <linkLabel> Ihimaera, Witi (1944-....). Auteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Ihimaera, Witi
Vignol, Mireille
-
Authority_id_idx :
277:457805
277:104676
-
autresmentionsp200g :
traduit de l'anglais (Nouvelle-Zélande) par Mireille Vignol
-
autresmentionsp200g_idx :
traduit de l'anglais (Nouvelle-Zélande) par Mireille Vignol
-
CallNumber :
R IHI
R IHIM
-
CallNumber_exact :
R IHI
R IHIM
-
CallNumber_idx :
R IHI
R IHIM
-
CAMO_barre_code :
4563658
-
CAMO_barre_code_idx :
4563658
-
ContentDescription :
Whangara, Nouvelle-Zélande. Kahu nait au coeur d'une tribu maorie où elle est élevée dans l'amour et le respect des traditions ancestrales. Koro Apirana, son arrière-grand-père et chef de tribu, refuse d'imaginer qu'une femme puisse un jour lui succéder et demeure insensible aux gestes d'affection de l'enfant.<br/>
-
ContentDescription_idx :
Whangara, Nouvelle-Zélande. Kahu nait au coeur d'une tribu maorie où elle est élevée dans l'amour et le respect des traditions ancestrales. Koro Apirana, son arrière-grand-père et chef de tribu, refuse d'imaginer qu'une femme puisse un jour lui succéder et demeure insensible aux gestes d'affection de l'enfant.<br/>
-
Contributor :
Vignol, Mireille . Traducteur
-
Contributor_exact :
Vignol, Mireille
-
Contributor_idx :
Vignol, Mireille
-
Contributor_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Vignol, Mireille </searchTerm>
- <queryLabel> Vignol, Mireille . Traducteur </queryLabel>
- <linkLabel> Vignol, Mireille . Traducteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1210672
-
date :
2022
-
DateOfIndexation_idx :
2025-03-16T22:55:10
-
DateOfInsertion :
21/12/2021
-
DateOfInsertion_idx :
20211221
-
DateOfInsertion_sort :
20211221
-
DateOfPublication :
2022
-
DateOfPublication_idx :
2022
-
DateOfPublication_sort :
2022
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2022
-
Dewey676a :
NZ823
-
Dewey676a_idx :
NZ823
-
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-36734-431-7
9782367344317
9782367344317
-
Domaine_972_idx :
2
-
DomaineAcquisition972a :
2
-
DomaineAcquisition972a_idx :
2
-
Ean :
9782367344317
-
Ean_idx :
9782367344317
-
Fournisseur :
Electre
-
Fournisseur_exact :
Electre
-
Fournisseur_idx :
Electre
-
Funds :
ADULTE
-
Funds_exact :
ADULTE
-
Funds_idx :
ADULTE
-
GroupingField :
9782367344317
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/
2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_1210672
-
Identifier :
1210672
-
Identifier_idx :
1210672
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAdaptationAskAuthorized :
true
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
978-2-36734-431-7
-
Isbn_idx :
978-2-36734-431-7
-
Isbn10 :
2367344310
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20250316220445
-
Language :
français
-
Language_exact :
français
-
Language_idx :
fre
français
-
LocationSite :
Aimé Césaire
Emile Zola
Federico Garcia Lorca
William Shakespeare
Victor Hugo
-
LocationSite_exact :
Aimé Césaire
Emile Zola
Federico Garcia Lorca
William Shakespeare
Victor Hugo
-
LocationSite_idx :
Aimé Césaire
CZ
Emile Zola
EZ
Federico Garcia Lorca
GL
William Shakespeare
SH
Victor Hugo
VH
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Romans adultes
-
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
-
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
-
natureOuvrageCode_idx :
RA
-
NoteGenerale830a :
ELECTREDLRE3-2022 20220518
-
NoteGenerale830a_exact :
ELECTREDLRE3-2022 20220518
-
NoteGenerale830a_idx :
ELECTREDLRE3-2022 20220518
-
NoteGenerale830a_sort :
ELECTREDLRE3-2022 20220518
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Whangara, Nouvelle-Zélande. Kahu nait au coeur d'une tribu maorie où elle est élevée dans l'amour et le respect des traditions ancestrales. Koro Apirana, son arrière-grand-père et chef de tribu, refuse d'imaginer qu'une femme puisse un jour lui succéder et demeure insensible aux gestes d'affection de l'enfant.
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Whangara, Nouvelle-Zélande. Kahu nait au coeur d'une tribu maorie où elle est élevée dans l'amour et le respect des traditions ancestrales. Koro Apirana, son arrière-grand-père et chef de tribu, refuse d'imaginer qu'une femme puisse un jour lui succéder et demeure insensible aux gestes d'affection de l'enfant.
-
of_identifier :
isbn:978-2-36734-431-7
-
OtherIdentificationNumber :
9782367344317
-
OtherIdentificationNumber_idx :
9782367344317
-
PhysicalDescription :
1 vol. (156 p.) ; 21 x 13 cm
-
Popularity :
81
-
Popularity_idx :
81
-
Popularity_int_exact :
81
-
Popularity_sort :
81
-
PopularityGroup_exact :
81 emprunts.
-
premierementionp200f :
Witi Ihimaera
-
premierementionp200f_idx :
Witi Ihimaera
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Au vent des îles. Pirae (Tahiti)
-
Publisher_exact :
Au vent des îles
-
Publisher_idx :
Au vent des îles. Pirae (Tahiti)
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 02123cam0 2200481 i 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/1210672 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20220726144440.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 978-2-36734-431-7 </subfield>
- <subfield code="b"> br. </subfield>
- <subfield code="d"> 17 EUR </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELC8285070 </subfield>
-
<datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> 9782367344317 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20211221d2022 | |0frea0103||||ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
- <subfield code="c"> eng </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> PF </subfield>
-
<datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 000a| </subfield>
-
<datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> r </subfield>
-
<datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="6"> 01 </subfield>
- <subfield code="a"> i </subfield>
- <subfield code="b"> xxxe </subfield>
-
<datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="6"> 02 </subfield>
- <subfield code="c"> txt </subfield>
- <subfield code="2"> rdacontent </subfield>
-
<datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="6"> 01 </subfield>
- <subfield code="a"> n </subfield>
-
<datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="6"> 02 </subfield>
- <subfield code="c"> n </subfield>
- <subfield code="2"> rdamedia </subfield>
-
<datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="6"> 01 </subfield>
- <subfield code="a"> nga </subfield>
- <subfield code="2"> rdafrcarrier </subfield>
-
<datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="6"> 02 </subfield>
- <subfield code="a"> nc </subfield>
- <subfield code="2"> rdacarrier </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> La baleine tatouée </subfield>
- <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
- <subfield code="f"> Witi Ihimaera </subfield>
- <subfield code="g"> traduit de l'anglais (Nouvelle-Zélande) par Mireille Vignol </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Pirae (Tahiti) </subfield>
- <subfield code="c"> Au vent des îles </subfield>
- <subfield code="d"> 2022 </subfield>
-
<datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20220303 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 vol. (156 p.) </subfield>
- <subfield code="d"> 21 x 13 cm </subfield>
-
<datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Littérature </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Whangara, Nouvelle-Zélande. Kahu nait au coeur d'une tribu maorie où elle est élevée dans l'amour et le respect des traditions ancestrales. Koro Apirana, son arrière-grand-père et chef de tribu, refuse d'imaginer qu'une femme puisse un jour lui succéder et demeure insensible aux gestes d'affection de l'enfant. </subfield>
-
<datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="b"> 9782367344317 </subfield>
-
<datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="t"> Littérature </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> NZ823 </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="a"> Ihimaera </subfield>
- <subfield code="b"> Witi </subfield>
- <subfield code="f"> 1944-.... </subfield>
- <subfield code="1"> 12064049 </subfield>
- <subfield code="="> 277:457805 </subfield>
- <subfield code="4"> 070 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="1"> 14527912 </subfield>
- <subfield code="="> 277:104676 </subfield>
- <subfield code="a"> Vignol </subfield>
- <subfield code="b"> Mireille </subfield>
- <subfield code="4"> 730 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> Electre </subfield>
- <subfield code="c"> 20220513 </subfield>
- <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
-
<datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELECTREDLRE3-2022 20220518 </subfield>
-
<datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="u"> https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782367344317,0-8285070&Size=Original </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 2 </subfield>
-
<datafield tag="973" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CZ </subfield>
- <subfield code="c"> FIC </subfield>
- <subfield code="d"> 07/07/2022 </subfield>
- <subfield code="h"> R IHI </subfield>
- <subfield code="p"> 4563658 </subfield>
- <subfield code="t"> RA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="x"> 22/03/2025 </subfield>
- <subfield code="A"> 4 </subfield>
- <subfield code="B"> 17 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 19 </subfield>
- <subfield code="F"> 1 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 25_1_2022~6-8-10-1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> AL </subfield>
- <subfield code="d"> 24/05/2022 </subfield>
- <subfield code="h"> R IHIM </subfield>
- <subfield code="p"> 4609162 </subfield>
- <subfield code="t"> RA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 17 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 19 </subfield>
- <subfield code="F"> 1 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 19_0_2022~5-7-7 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> GL </subfield>
- <subfield code="c"> AD </subfield>
- <subfield code="d"> 07/07/2022 </subfield>
- <subfield code="h"> R IHI </subfield>
- <subfield code="p"> 4563663 </subfield>
- <subfield code="t"> RA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 17 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 15 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 15_0_2022~5-7-3 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> SH </subfield>
- <subfield code="c"> AD </subfield>
- <subfield code="d"> 07/07/2022 </subfield>
- <subfield code="h"> R IHI </subfield>
- <subfield code="p"> 4563661 </subfield>
- <subfield code="t"> RA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="3"> 14/09/2022 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 17 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 15 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 15_0_2022~5-6-4 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> VH </subfield>
- <subfield code="c"> AD </subfield>
- <subfield code="d"> 07/07/2022 </subfield>
- <subfield code="h"> R IHI </subfield>
- <subfield code="p"> 4563660 </subfield>
- <subfield code="t"> RA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="x"> 01/04/2025 </subfield>
- <subfield code="A"> 4 </subfield>
- <subfield code="B"> 17 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 13 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 23_2_2022~10-6-5-2 </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Whangara, Nouvelle-Zélande. Kahu nait au coeur d'une tribu maorie où elle est élevée dans l'amour et le respect des traditions ancestrales. Koro Apirana, son arrière-grand-père et chef de tribu, refuse d'imaginer qu'une femme puisse un jour lui succéder et demeure insensible aux gestes d'affection de l'enfant.
-
resume_camo_idx :
Whangara, Nouvelle-Zélande. Kahu nait au coeur d'une tribu maorie où elle est élevée dans l'amour et le respect des traditions ancestrales. Koro Apirana, son arrière-grand-père et chef de tribu, refuse d'imaginer qu'une femme puisse un jour lui succéder et demeure insensible aux gestes d'affection de l'enfant.
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Witi Ihimaera
-
sara_author_reverse :
Ihimaera Witi
-
sara_format :
marc:am
-
sara_isbn :
978-2-36734-431-7
-
sara_title :
La baleine tatouée
-
Selection_exact :
1
-
Selection_idx :
1
-
SelectionCriteria :
1
-
SelectionCriteria_exact :
1
-
SelectionCriteria_idx :
1
-
SeriesTitle_exact :
Littérature
-
SeriesTitle_idx :
Littérature
-
SeriesTitle_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SeriesTitle_idx </index>
- <searchTerm> Littérature </searchTerm>
- <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
- <linkLabel> Littérature </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
NOELROA
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/vh4mMj3B3Y66F3XPpEbowg2/9782367344317/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/vh4mMj3B3Y66F3XPpEbowg2/9782367344317/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
-
ThumbnailIdentifier :
9782367344317
-
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/vh4mMj3B3Y66F3XPpEbowg2/9782367344317/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
-
timestamp :
16/03/2025 22:55:10
-
Title :
La baleine tatouée
-
Title_idx :
La baleine tatouée
-
Title_sort :
baleine tatouée
-
titrementionderespp200a :
La baleine tatouée
-
titrementionderespp200a_idx :
La baleine tatouée
-
TwinNoteKey_idx :
9782367344317
-
TwinNoteKeyFull_xml :
-
<item>
- <identifier> 1210672 </identifier>
- <sysbase> CAMO </sysbase>
- <twinkey> 9782367344317 </twinkey>
- <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
- <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
-
TypeOfDocument :
Romans adultes
-
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
-
TypeOfDocument_idx :
MONO
-
typePublic :
|
-
YearOfPublication :
2022
-
YearOfPublication_exact :
2022
-
YearOfPublication_idx :
2022
-
YearOfPublication_int :
2022
-
YearOfPublication_int_exact :
2022
-
YearOfPublication_int_sort :
2022
-
YearOfPublication_sort :
2022
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0004
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Demande de consultation sur place
Il ne peut être emprunté et devra être consulté sur place. A compter de cette demande, il sera mis à votre disposition pendant une semaine.
Confirmez-vous la demande de consultation de « » ?
Detail des numéros de fascicule
Numéro/Date de parution | Localisation | Section |
---|
Confirmez la réservation
Vous souhaitez réserver un exemplaire.
L'exemplaire sera mis à disposition à la bibliothèque :
Choisissez la bibliothèque de retrait
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur

Bravoures
Ihimaera, Witi (1944-....). Auteur | Romans adultes | Au vent des îles. Pirae (Tahiti) | 2024
Jeune Maori, Michael révèle son homosexualité lors du mariage de sa soeur. Mais ses parents coupent les ponts avec lui et son petit ami le quitte. Il est uniquement soutenu par sa tante Pat, qui lui parle de son oncle Sam, héros p...

La femme de Parihaka : roman
Ihimaera, Witi (1944-....). Auteur | Romans adultes | Au vent des îles. Pirae (Tahiti) | 2023
Un professeur d'histoire à la retraite traduit le journal de son ancêtre. Dans la Nouvelle-Zélande du XIXe siècle, cette femme maorie s'est élevée, avec celui qu'elle aimait, pour lutter contre la spoliation de leurs terres, dans ...

Paï : L'élue d'un peuple nouveau
Caro, Niki (1967-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste | Films | UGC Ph. [éd.] | 2002 Date du film : 2002
Les habitants de ce village maori se réclament tous du même ancêtre : Paikea, le légendaire Whale Rider qui y débarqua mille ans plus tôt, juché sur le dos d'une baleine. A chaque nouvelle génération, un descendant mâle du chef re...
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.