0 avis
L'Odyssée
Edité par Casterman. Bruxelles - 2006
Collection : Epopée
- Type de document
- Documentaires Jeunesse
- Langue
- français
- Descr. physique
- 313 p. ; ill., cartes ; 20 x 14 cm
- Note générale
- Glossaire
- Résumé
- L'épopée d'Ulysse pour revenir de Troie, en Asie Mineure, jusqu'à sa terre natale, l'île d'Ithaque, dans la mer Ionienne, à l'ouest de la Grèce. Version traduite spécialement pour les enfants à partir des découvertes philologiques et archéologiques récentes, avec une synthèse historique sur la civilisation grecque.
- Public destinataire
- Bons lecteurs (à partir de 9 ans)
La demande d'adaptation est soumise à une inscription préalable sous conditions au service "Accès distant aux éditions adaptées". Pour faire une demande, identifiez-vous ou faites une demande d'inscription.
-
_version_ :
1796977173378105344
-
any_integration :
L'épopée d'Ulysse pour revenir de Troie, en Asie Mineure, jusqu'à sa terre natale, l'île d'Ithaque, dans la mer Ionienne, à l'ouest de la Grèce. Version traduite spécialement pour les enfants à partir des découvertes philologiques et archéologiques récentes, avec une synthèse historique sur la civilisation grecque.
3313917
ELECTRECommission 1 Romans et docs 20070209
-
Audience :
Ados
-
Audience_exact :
Ados
-
Audience_idx :
Ados
-
Author :
Homère (08..?-08..? av. J.-C.). Auteur
-
Author_exact :
Homère
-
Author_id_exact :
277:16876
-
Author_idx :
Homère
Woronoff, Michel
Pilorget, Bruno
-
Author_sort :
Homère
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:16876 </searchTerm>
- <queryLabel> Homère (08..?-08..? av. J.-C.). Auteur </queryLabel>
- <linkLabel> Homère (08..?-08..? av. J.-C.). Auteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Homère
Woronoff, Michel
Pilorget, Bruno
-
Authority_id_idx :
277:16876
277:160522
277:430883
-
CallNumber :
J292 HOM
JR HOM
-
CallNumber_exact :
J292 HOM
JR HOM
-
CallNumber_idx :
J292 HOM
JR HOM
-
CAMO_barre_code :
3313917
-
CAMO_barre_code_idx :
3313917
-
ContentDescription :
Glossaire<br/>
L'épopée d'Ulysse pour revenir de Troie, en Asie Mineure, jusqu'à sa terre natale, l'île d'Ithaque, dans la mer Ionienne, à l'ouest de la Grèce. Version traduite spécialement pour les enfants à partir des découvertes philologiques et archéologiques récentes, avec une synthèse historique sur la civilisation grecque.<br/>
Bons lecteurs (à partir de 9 ans)<br/>
-
ContentDescription_idx :
Glossaire<br/>
L'épopée d'Ulysse pour revenir de Troie, en Asie Mineure, jusqu'à sa terre natale, l'île d'Ithaque, dans la mer Ionienne, à l'ouest de la Grèce. Version traduite spécialement pour les enfants à partir des découvertes philologiques et archéologiques récentes, avec une synthèse historique sur la civilisation grecque.<br/>
Bons lecteurs (à partir de 9 ans)<br/>
-
Contributor :
Woronoff, Michel. Adaptateur
Pilorget, Bruno (1957-....). Illustrateur
-
Contributor_exact :
Woronoff, Michel
Pilorget, Bruno
-
Contributor_idx :
Woronoff, Michel
Pilorget, Bruno
-
Contributor_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Woronoff, Michel </searchTerm>
- <queryLabel> Woronoff, Michel. Adaptateur </queryLabel>
- <linkLabel> Woronoff, Michel. Adaptateur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Pilorget, Bruno </searchTerm>
- <queryLabel> Pilorget, Bruno (1957-....). Illustrateur </queryLabel>
- <linkLabel> Pilorget, Bruno (1957-....). Illustrateur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_281968
-
date :
2006
-
DateOfIndexation_idx :
2024-04-21T22:22:57
-
DateOfInsertion :
15/12/2006
-
DateOfInsertion_idx :
20061215
-
DateOfInsertion_sort :
20061215
-
DateOfPublication :
2006
-
DateOfPublication_idx :
2006
-
DateOfPublication_sort :
2006
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2006
-
Dewey676a :
880
-
Dewey676a_idx :
880
-
DocIdentificationNumber_idx :
2-203-16329-1
9782203163294
9782203163294
-
Domaine_972_idx :
12
-
DomaineAcquisition972a :
12
-
DomaineAcquisition972a_idx :
12
-
Ean :
9782203163294
-
Ean_idx :
9782203163294
-
Fournisseur :
Electre
-
Fournisseur_exact :
Electre
-
Fournisseur_idx :
Electre
-
Funds :
JEUNESSE
-
Funds_exact :
JEUNESSE
-
Funds_idx :
JEUNESSE
-
GroupingField :
2-203-16329-1
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Documentaires Jeunesse/
2/Documentaires Jeunesse/Documentaire Jeunesse Prêt//
2/Documentaires Jeunesse/Conte//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_281968
-
Identifier :
281968
-
Identifier_idx :
281968
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAdaptationAskAuthorized :
true
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
2-203-16329-1
-
Isbn_idx :
2-203-16329-1
-
Isbn10 :
2203163291
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20240421220620
-
Language :
français
-
Language_exact :
français
-
Language_idx :
fre
français
-
LocationSite :
Françoise Giroud
Jean Giono
-
LocationSite_exact :
Françoise Giroud
Jean Giono
-
LocationSite_idx :
Françoise Giroud
FG
Jean Giono
JG
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Documentaires Jeunesse
Romans et contes jeunesse
-
natureOuvrage_exact :
Documentaires Jeunesse
Romans et contes jeunesse
-
natureOuvrage_idx :
Documentaires Jeunesse
Romans et contes jeunesse
-
natureOuvrageCode_idx :
DJ
CO
-
Note :
Glossaire
-
NoteGenerale300a :
Glossaire
-
NoteGenerale300a_idx :
Glossaire
-
NoteGenerale830a :
ELECTRECommission 1 Romans et docs 20070209
-
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRECommission 1 Romans et docs 20070209
-
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRECommission 1 Romans et docs 20070209
-
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRECommission 1 Romans et docs 20070209
-
NotePublicDestinataire333 :
Bons lecteurs (à partir de 9 ans)
-
NotePublicDestinataire333_idx :
Bons lecteurs (à partir de 9 ans)
-
NoteResumeOuExtrait330 :
L'épopée d'Ulysse pour revenir de Troie, en Asie Mineure, jusqu'à sa terre natale, l'île d'Ithaque, dans la mer Ionienne, à l'ouest de la Grèce. Version traduite spécialement pour les enfants à partir des découvertes philologiques et archéologiques récentes, avec une synthèse historique sur la civilisation grecque.
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
L'épopée d'Ulysse pour revenir de Troie, en Asie Mineure, jusqu'à sa terre natale, l'île d'Ithaque, dans la mer Ionienne, à l'ouest de la Grèce. Version traduite spécialement pour les enfants à partir des découvertes philologiques et archéologiques récentes, avec une synthèse historique sur la civilisation grecque.
-
of_identifier :
isbn:2-203-16329-1
-
OtherIdentificationNumber :
9782203163294
-
OtherIdentificationNumber_idx :
9782203163294
-
PhysicalDescription :
313 p. ; ill., cartes ; 20 x 14 cm
-
Popularity :
6
-
Popularity_idx :
6
-
Popularity_int_exact :
6
-
Popularity_sort :
6
-
PopularityGroup_exact :
6 emprunts.
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Casterman. Bruxelles
-
Publisher_exact :
Casterman
-
Publisher_idx :
Casterman. Bruxelles
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 01739cam1 2200397 i 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/281968 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20210222110700.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 2-203-16329-1 </subfield>
- <subfield code="b"> Cart. </subfield>
- <subfield code="d"> 10.90 EUR </subfield>
-
<datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40965408b </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 0000863809 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> (OCoLC)470818681 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20061215d2006 d 0fre 01 ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> a 0 y </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2="2">
- <subfield code="a"> L'Odyssée </subfield>
- <subfield code="f"> Homère </subfield>
- <subfield code="g"> Traduit et adapté du grec ancien par Michel Woronoff </subfield>
- <subfield code="g"> Illustrations de Bruno Pilorget </subfield>
-
<datafield tag="205" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Nouv. éd. </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Bruxelles </subfield>
- <subfield code="c"> Casterman </subfield>
- <subfield code="d"> 2006 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 313 p. </subfield>
- <subfield code="c"> ill., cartes </subfield>
- <subfield code="d"> 20 x 14 cm </subfield>
-
<datafield tag="225" ind1="2" ind2="0">
- <subfield code="a"> Epopée </subfield>
-
<datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Glossaire </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> L'épopée d'Ulysse pour revenir de Troie, en Asie Mineure, jusqu'à sa terre natale, l'île d'Ithaque, dans la mer Ionienne, à l'ouest de la Grèce. Version traduite spécialement pour les enfants à partir des découvertes philologiques et archéologiques récentes, avec une synthèse historique sur la civilisation grecque. </subfield>
-
<datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Bons lecteurs (à partir de 9 ans) </subfield>
-
<datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="b"> 9782203163294 </subfield>
-
<datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="t"> Epopée </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 880 </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="="> 277:16876 </subfield>
- <subfield code="4"> 070 </subfield>
- <subfield code="a"> Homère </subfield>
- <subfield code="f"> 08..?-08..? av. J.-C. </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:160522 </subfield>
- <subfield code="a"> Woronoff </subfield>
- <subfield code="b"> Michel </subfield>
- <subfield code="4"> 010 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:430883 </subfield>
- <subfield code="4"> 440 </subfield>
- <subfield code="a"> Pilorget </subfield>
- <subfield code="b"> Bruno </subfield>
- <subfield code="f"> 1957-.... </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> Electre </subfield>
- <subfield code="c"> 20061215 </subfield>
- <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
-
<datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELECTRECommission 1 Romans et docs 20070209 </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 12 </subfield>
-
<datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> FG </subfield>
- <subfield code="c"> JE </subfield>
- <subfield code="d"> 07/03/2007 </subfield>
- <subfield code="h"> J292 HOM </subfield>
- <subfield code="p"> 3313917 </subfield>
- <subfield code="t"> DJ </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 29/3/2007 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 10,90 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 5 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 43_1_2010~2-3-4-5-5-2-2-1-3-1-2--2-2-1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> JG </subfield>
- <subfield code="c"> EN </subfield>
- <subfield code="d"> 04/04/2007 </subfield>
- <subfield code="h"> JR HOM </subfield>
- <subfield code="p"> 3327035 </subfield>
- <subfield code="t"> CO </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="x"> 25/02/2022 </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 26/4/2007 </subfield>
- <subfield code="A"> 4 </subfield>
- <subfield code="B"> 10,90 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 11_0_2012~1-3-1--1-2--2---1 </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
L'épopée d'Ulysse pour revenir de Troie, en Asie Mineure, jusqu'à sa terre natale, l'île d'Ithaque, dans la mer Ionienne, à l'ouest de la Grèce. Version traduite spécialement pour les enfants à partir des découvertes philologiques et archéologiques récentes, avec une synthèse historique sur la civilisation grecque.
-
resume_camo_idx :
L'épopée d'Ulysse pour revenir de Troie, en Asie Mineure, jusqu'à sa terre natale, l'île d'Ithaque, dans la mer Ionienne, à l'ouest de la Grèce. Version traduite spécialement pour les enfants à partir des découvertes philologiques et archéologiques récentes, avec une synthèse historique sur la civilisation grecque.
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Homère
-
sara_author_reverse :
Homère
-
sara_format :
marc:am
-
sara_isbn :
2-203-16329-1
-
sara_title :
L'Odyssée
-
SeriesTitle_exact :
Epopée
-
SeriesTitle_idx :
Epopée
-
SeriesTitle_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SeriesTitle_idx </index>
- <searchTerm> Epopée </searchTerm>
- <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
- <linkLabel> Epopée </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
NOELROJ
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/8B-SPqPK1njRTJmJ2LYs1w2/2203163291/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/8B-SPqPK1njRTJmJ2LYs1w2/2203163291/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
-
ThumbnailIdentifier :
2203163291
-
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/8B-SPqPK1njRTJmJ2LYs1w2/2203163291/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
-
timestamp :
21/04/2024 22:22:57
-
Title :
L'Odyssée
-
Title_idx :
L'Odyssée
-
Title_sort :
Odyssée
-
TwinNoteKey_idx :
9782203163294
-
TwinNoteKeyFull_xml :
-
<item>
- <identifier> 281968 </identifier>
- <sysbase> CAMO </sysbase>
- <twinkey> 9782203163294 </twinkey>
- <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
- <typedoclabel> Documentaires Jeunesse </typedoclabel>
-
TypeOfDocument :
Documentaires Jeunesse
-
TypeOfDocument_exact :
Documentaires Jeunesse
-
TypeOfDocument_idx :
MONO
-
typePublic :
d
-
YearOfPublication :
2006
-
YearOfPublication_exact :
2006
-
YearOfPublication_idx :
2006
-
YearOfPublication_int :
2006
-
YearOfPublication_int_exact :
2006
-
YearOfPublication_int_sort :
2006
-
YearOfPublication_sort :
2006
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0010
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur
Ulysse prisonnier du Cyclope
Kérillis, Hélène (1951-....). Auteur | Documentaires Jeunesse | Hatier jeunesse. Paris | 2019
, 7
Ulysse et ses marins se retrouvent prisonniers du Cyclope. Le héros va devoir user de sa ruse légendaire pour échapper au monstre. Version adaptée aux lecteurs dyslexiques. ©Electre 2019
Ma première mythologie , Tome 7
Ulysse et le chant des sirènes : niveau 3
Kérillis, Hélène (1951-....). Auteur | Documentaires Jeunesse | Hatier jeunesse. Paris | 2017
Ulysse, parce qu'il connaît la puissance du chant des sirènes, se fait attacher au mât de son bateau. Il pourra ainsi leur résister et sauver la vie de ses compagnons ©Electre 2017
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.